Читать Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 188 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новость+
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 188 Экстраординарный творческий роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

Пожалуйста, подпишитесь!Попросите месячный абонемент!Попросите рекомендательный билет!

“Среди всех ваших работ стиль "Города грехов" является самым уникальным, потому что их визуальный стиль смелый и сильно отличается от аналогичных работ.С первого раза, когда я увидел это тогда, я был захвачен историей. Мне нравятся все эти взаимосвязанные истории, истории любви, которые вращаются вокруг темного города, и я думаю, что сам город стал персонажем!”

Фрэнк Миллер очень согласился со словами Мерфи, но не был тронут.

Его идея очень проста. нет необходимости передавать свои работы друг другу. Он всегда придерживался этой идеи и всегда отвергал голливудские экранизации своих комиксов, потому что считает, что экранизации разрушат стиль комиксов.

В таком случае лучше не приспосабливаться.

Мерфи не торопится. Все, что он делал раньше, - это прокладывал путь. Оставив хорошее личное впечатление о Фрэнке Миллере, он знает, как убедить Фрэнка Миллера в том, что он должен показать общую концепцию оппоненту.

“Фрэн, я надеюсь, у тебя найдется пять минут, - искренне сказал Мерфи. - Взгляни на видео, которое я снял, короткометражный фильм, основанный на комиксах в стиле "Города грехов"!”

После некоторого молчания Фрэнк Миллер слегка кивнул, всего на несколько минут.

Мерфи подозвал Пола Уилсона, и Пол Уилсон немедленно подошел к нему с портфелем.

Взяв портфель, Мерфи достал из него ноутбук, включил его и положил перед Фрэнком Миллером. Независимо от того, где проходила вечеринка, он сразу нажимал на короткометражный фильм, хранящийся на рабочем столе.

Фрэнк Миллер изначально сидел на стуле. Когда появилась первая картинка видео, он сразу же выпрямился и уставился на экран компьютера.

Среди черно-белых тонов есть оттенок ярко-красного……

Это просто инсценировка комической сцены в "Городе грехов"!

Убийца на крыше и женщина в красном платье купались под моросящим дождем и целовались на холодном ветру, который, казалось, приносил единственное оставшееся тепло и романтику в это неспокойное время.

Однако с внезапным включением однотонного изображения черно-белых столбов этот драгоценный момент немедленно превратился в трогательную сцену.……

Увидев это, Фрэнк Миллер немедленно возбудился. Короткометражный фильм был очень коротким и быстро закончился. Он встал, протянул руку, нажал на сенсорную панель своего ноутбука и решил воспроизвести его.

Это вообще не фильм,

Это совершенно комично!

Если "Городу грехов" нужен визуальный стиль, то это должен быть именно этот стиль!

Фрэнк Миллер тупо смотрел на короткометражный фильм, и хотя ему не хотелось в этом признаваться, он уже был очарован!

Он медленно поднял голову и снова перевел взгляд на Мерфи. Он не мог поверить, что другая сторона могла снять такую сцену!

Но, увидев уверенную и искреннюю улыбку на лице этого молодого человека, Фрэнк Миллер внезапно понял, что этот режиссер по имени Мерфи Стэнтон обладает необычайным творческим потенциалом, по крайней мере, для своих комиксов!

Хотя Фрэнк Миллер ничего не сказал, Мерфи мог видеть его одобрение этого короткометражного фильма и сразу же сказал: “По моему мнению, если "Город грехов" будет адаптирован в фильм, сценарист не нужен. Комиксы - это сценарии. Нам нужно только немного отредактировать!Я думаю, что три истории "Города грехов", "Снайпера" и "Желтого ублюдка" можно использовать в качестве сценариев для режиссерских съемок!”

Фрэнк Миллер внезапно почувствовал, что поддается искушению, но все еще молча смотрел на противоположную сторону. После стольких лет упорства, как это могло быть легко измениться.

“Фрэн, я не думаю, что нам может не хватить твоей помощи, если мы адаптируемся!“Мерфи тоже не остановился. У него была твердая позиция: "Вы должны участвовать в съемках и производстве фильма на протяжении всего процесса. Ваше участие в съемках фильма может сыграть важную роль в том, чтобы оставаться верным оригинальной работе!”Я не хочу, чтобы вы были автором комиксов или продюсером, но появлялись в съемочной группе в качестве помощника режиссера, чтобы актеры и съемочная группа могли услышать ваше руководство на месте ...”

Услышав это, Фрэнк Миллер убедился, что собеседник действительно искренен, и он также подумал, что действительно хочет снять фильм в стиле комиксов.

Но он все еще ничего не сказал. Другая сторона была лауреатом премии "Сатурн" за лучший фильм ужасов. Да, он не видел фильм, который он снял, и не понимал его опыта.

Мерфи снова отодвинул блокнот на противоположную сторону: “Фрэн, нам не нужно сейчас завершать наше сотрудничество. Я прошу тебя серьезно подумать об этом.”

Он хотел что-то сказать, кто-то издали подходил все ближе и ближе, и они уже были близко.

“О, разве это не Мерфи?”

Человек, который пришел, уже встречался однажды с Мартином Миллером, агентом Уильяма Морриса: “Ах, и Фрэнк.”

Сказав это, он подошел к столу и удивленно посмотрел на блокнот. Фрэнк Миллер, казалось, знал его и указал на стул рядом с ним: “Садись, Мартин.”

То, что следовало сказать, было сказано, Мерфи не нужно оставаться, он встал и сказал: “Фрэн, мне нужно кое с кем кое о чем поговорить, поэтому я уйду первым.”

Он снова кивнул Мартину Миллеру: "До свидания, Мартин.”

“Прощай, Мерфи.”

Наблюдая, как Мерфи и Пол Уилсон уходят, Мартин Миллер наклонил голову, взглянул на записную книжку, оставленную Мерфи, и с любопытством спросил: “Вы его знаете?"”

“Я только что познакомился.Фрэнк Миллер застегнул свой блокнот.

Он взял свой блокнот и встал: "Мне нужно кое-что сделать, и мне нужно вернуться пораньше.Поговорим с тобой в другой раз, Мартин.”

“Хорошо, - вежливо сказал Мартин Миллер, - я жду вашего звонка.”

Фрэнк Миллер ушел, Мартин Миллер сел здесь, наклонил голову и подумал: зачем Мерфи Стэнтон ищет Фрэнка Миллера?

Нетрудно догадаться, что один из них - ультрасовременный режиссер, недавно получивший известность в своем кругу, а другой - известный мастер комиксов в Соединенных Штатах.……

Похоже, Мерфи-Стэнтону понравились комиксы Фрэнка Миллера.

Мартин Миллер быстро принял собственное решение, а затем повернул голову и огляделся. Мерфи-Стэнтон еще не ушел, сидел за столиком неподалеку и болтал с симпатичной латиноамериканкой.

Думая о том, что ему всегда не хватало влиятельного клиента-режиссера, разум Мартина Миллера снова ожил. Он сидел здесь и ждал некоторое время. Когда он увидел, что латиноамериканка уходит, он встал и подошел.

“Привет, Мерфи.Подойдя к столу на краю лужайки, Мартин Миллер самостоятельно отодвинул стул, взглянул в ту сторону, куда ушла латиноамериканка, и намеренно пошутил: "Хороший урожай сегодня вечером?””

Мерфи улыбнулась: “Просто несколько случайных бесед.”

“Молодежный кумир, чей путь становится все уже и уже."Мартин Миллер сказал намеренно или непреднамеренно: “Но говорят, что у нее глубокие отношения с Джеймсом Кэмероном".”

“Так ли это?"Мерфи ответил небрежно.

Он не хотел преследовать Джессику Альбу, это не имело значения.

Мартин Миллер взглянул на Пола Уилсона и сказал Мерфи: “Мы можем поговорить наедине?”

“есть дело?”

Несмотря на то, что он спросил, Мерфи кивнул Полу Уилсону. После того, как он ушел, он прямо сказал: “Мартин, ты же не хочешь снова отвести меня к Уильяму Моррису, не так ли?"”

Мартин Миллер не воспринял его слова всерьез, но сказал: “Я просто думаю, что для вас оставаться в независимой киноиндустрии - пустая трата таланта.”

Мерфи рассмеялась.

“Я видел три твои работы, - продолжил Мартин Миллер, - Мерфи, ты должен пойти в основную киноиндустрию и снять коммерческий шедевр с инвестициями в сотни миллионов долларов!У тебя есть этот талант и эта способность!”

Сколько режиссеров готовы остаться в независимой киноиндустрии?Эти слова действительно очень привлекательны.

Мартин Миллер знает, что у молодых режиссеров часто большие амбиции: “Только перейдя в основную киноиндустрию, вы сможете стать первоклассным режиссером!Это возможно только...”

Он усилил свой тон: “Участвуй в конкурсе на премию "Оскар"!”

“Это правда.Мерфи тоже, казалось, очень тосковал: “Я тоже хочу прикоснуться к лучшему режиссеру, маленькому Золотому человечку".”

“Но как насчет caa?Мартин Миллер изменил свои слова: "Неужели caa разработало для вас такой план?"Насколько я знаю, нет!”

Агент Уильяма Морриса наконец перешел к делу: “Я могу составить этот план для вас!Очень долгосрочный план!”

Мерфи покачал головой: “Если ты хочешь получить награду, я думаю, что лучше быть в caa.”

“Действительно, в последние годы у актеров и режиссеров caa больше шансов получить награды, чем у Уильяма Морриса.Мартин Миллер понизил голос и напомнил: "Но заметили ли вы, что победители либо сами евреи, либо их агенты - евреи!””

Он указал на себя: “Я еврей!А ваш агент - нет!Кроме того, я подружился со многими евреями-тяжеловесами в кругу. Пока нет серьезных проблем с вашими способностями и работами, когда придет время, некоторые вещи будут вашими!”

Услышав эти слова, Мерфи сразу вспомнил еврейскую актрису под руководством Мартина Миллера, первого лауреата премии "Оскар", родившегося после 1980-х годов, и другая сторона пошла по такому пути.

Он мог сказать, что Мартин Миллер говорил не на пустом месте, и у него действительно была обширная сеть контактов в еврейских кругах Голливуда.

Если вы не возражаете,UU看书www.uukanshu.com Это было невозможно, но, немного подумав, Мерфи решительно покачал головой. Для него, который находился на восходящей стадии, стабильный и прочный фундамент был важнее всего этого.

“Извини, Мартин.Мерфи в очередной раз вежливо отказался: “Я очень рад сотрудничать с caa сейчас”.”

Он поднял руку и взглянул на часы: “Уже поздно, мне пора идти домой и выпить вместе кофе, когда у меня будет время.”

Мартин Миллер кивнул, но улыбка на его лице исчезла, выражение его лица было немного мрачным, и ему было неприятно быть отвергнутым другими.

Особенно тот, кто только что вошел в круг.

Он смотрел, как Мерфи уходит после встречи с Полом Уилсоном, и не мог не покачать головой. Этот круг - не тот круг, который может преуспеть, если он талантлив и способен.

Мерфи покинул частный клуб, отвез Пола Уилсона обратно в центр Лос-Анджелеса и позвонил Биллу Розису, прежде чем вернуться в свой дом в Санта-Монике.

Что касается приглашения Мартина Миллера, то он совсем не принял это близко к сердцу. Теперь самое главное - получить права на экранизацию "Города грехов".(продолжение следует。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1851338

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку