Читать Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 154 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 154

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

Попросите месячный абонемент!Попросите рекомендательный билет!Пожалуйста, подпишитесь!

“Бизнес?Роберт Дауни-младший пристегнул ремень безопасности и принял более удобную позу: “Вы собираетесь пригласить меня снять фильм?"”

Мерфи не повернул головы: “Разве ты не можешь?”

Роберт Дауни-младший презрительно улыбнулся: “Вы снимаете недорогой независимый фильм?”

“Что случилось с независимыми фильмами?Тон Мерфи стал холодным, и он безжалостно сказал: "Здорово, что сейчас есть фильм!””

Нынешний Роберт Дауни-младший - это не будущий Роберт Дауни-младший. Его капитал давным-давно растрачен. Даже если есть старый Роберт Дауни, если вы хотите получить роль тяжеловеса проекта, вы можете только подумать об этом. .

Роберт Дауни-младший, который когда-то стал главной суперзвездой после того, как стал популярным, заявил, что независимые фильмы бесполезны, но он сам снялся в большом количестве недорогих независимых фильмов, прежде чем стать Железным человеком.

Когда он был по другую сторону океана, Мерфи очень нравился Роберт Дауни-младший, и он немного знал о его резюме. Ситуацию, с которой он столкнулся после освобождения из тюрьмы, нельзя было назвать сложной. Старый Роберт Дауни действительно накопил сеть отношений за многие годы, но когда дело доходит до инвестиций в огромные кинопроекты, никто не осмеливается спешить использовать человека с наркотической зависимостью, чтобы сниматься в важной роли.

Дело не в том, что Голливуд дискриминирует людей, употребляющих наркотики, а в том, что никто не знает, действительно ли такой парень, как Роберт Дауни-младший, может выполнить свою работу.

Старые отношения с Робертом Дауни-младшим просто не пропорциональны тем рискам, на которые необходимо пойти.

После освобождения из тюрьмы Роберт Дауни-младший вообще не мог найти ни одной роли с небольшим весом. Одно время он мог пойти в сериал только для того, чтобы приготовить соевый соус. Только когда Мел Гибсон, который не был маргинализирован Голливудом, принял меры, эта ситуация изменилась. .

“Что ты хочешь выразить, Донни?Мерфи повернул голову, посмотрел на него и саркастически сказал: "Или ты получил приглашение на встречу в тюрьме?””

Эти слова сразу напомнили Роберту Дауни-младшему о его положении, и он неестественно закашлялся.

Хотя он был немного высокомерен, у него не было сумасшедшей головы, так как же он мог не думать, что следующие несколько дней не будут лучше.

“Все фигуры пирамиды, стоящие на вершине цепочки киноиндустрии, начинали с низового уровня, и большинство малозатратных фильмов были сняты в самом начале.Мерфи медленно произнес: "Ни одна кинокомпания или крупный инвестор не были бы настолько глупы, чтобы нанимать людей в нашей ситуации для работы или сниматься в крупных инвестиционных фильмах“.”

Он фыркнул,

“Так что нет причин, по которым вы не любите фильмы с небольшими затратами. Ваш лучший выход сейчас - доказать свою силу с помощью независимых фильмов, а затем вернуться в основную киноиндустрию.”

Цинизм на лице Роберта Дауни-младшего полностью исчез. Возможно, это было потому, что в тюрьме он столкнулся с гораздо большими трудностями, чем раньше. Теперь он, кажется, понимает, что нелегко подняться на относительно заметное положение в этом мире, и он также знает, что есть некоторые вещи, о которых нужно подумать, а не делать это под влиянием момента. Делайте это под влиянием момента.

Если вы продолжите быть импульсивным, возможно, пройдет совсем немного времени, прежде чем вы вернетесь в тюрьму сзади.

Одна вещь, которую он очень хорошо знает, - это то, что со временем репутация Мерфи и Росса, находящихся в тюрьме, постепенно рассеивается. Если он снова попадет в тюрьму, сможет ли он по-прежнему защищать себя, как раньше?

Многие люди все еще очень интересуются кинозвездами, даже если они слишком злы.

Думая об этом, Роберт Дауни-младший немного помрачнел, и в глубине души он знал, что уже разозлился.

“Дауни, мой последний фильм стоил 800 000 долларов США в обмен на более чем 60 миллионов долларов США в североамериканском прокате."Мерфи хвастался про себя, не краснея: “Мой новый проект на этот раз полностью управляется caa, и теперь пять кинокомпаний выразили большой интерес".”

Роберт Дауни-младший почесал в затылке и наконец сказал: “Я должен прочитать сценарий, верно?”

“Нет проблем, - слегка улыбнулся Мерфи, - ты сможешь увидеть это, когда вернешься.”

Он снова взглянул на Роберта Дауни-младшего. Этот парень не упрям. Если он не знает своей ситуации и действительно не собирается сотрудничать, Мерфи не будет принуждать его.

Вернувшись в Лос-Анджелес, Мерфи обнаружил, что Роберт Дауни-младший оказался в худшем положении, чем он себе представлял. Он находился в тюрьме гораздо дольше, чем раньше. Первоначальная покупка кредита была принудительно возвращена банком, и он был оштрафован на огромную сумму, когда его приговорили к тюремному заключению. Первоначальная брокерская компания ждала год и не продлевала его после истечения срока действия экономического контракта между двумя сторонами.

Если быть точным, Роберт Дауни-младший теперь одинокий призрак без места жительства, без больших денег и без брокерской компании.

Лучшее место, куда можно пойти после выхода из тюрьмы, - это вернуться домой и переметнуться к старому Роберту Дауни.

Но ему почти сорок лет, и если он вернется домой и переметнется к старому Роберту Дауни-младшему, в Голливуде должны быть шутки.

Поэтому, приехав в студию Стэнтона, Роберт Дауни-младший решил временно пожить здесь, а затем переехать в отель после переговоров с банком об активации учетной записи.

Бросив сценарий Роберту Дауни-младшему, Мерфи сказал Розе Родригес, чтобы она должным образом заботилась о нем и продолжала заниматься своими делами.

Есть хорошие новости от caa. Билл Розис успешно переманил, и Джеймс Франко подписал с ним официальный брокерский контракт. Кроме того, Мерфи, Керри Маллиган, Джона Хилл и Сет Роген, которые уже подписали контракт с caa, в основном являются клиентами caa. Создатели этого проекта.

Это также политика, которую caa всегда внедряла как универсальную упаковочную услугу.

После того, как Мерфи позвонил по визитной карточке в начале, Билл Розис снова отправился в долину Сан-Фернандо и лично поговорил с Дженной Джеймсон. Возможно, это был потрясающий успех "Ужаса бензопилы", который был очень трогательным, возможно, название caa было достаточно громким, или, может быть, другая сторона хотела попробовать, можно ли его перенести в Голливуд. Дженна Джеймсон не отказалась от этого приглашения и в основном согласилась сниматься в героине этого фильма, просто ожидая, когда ее новый агент будет на месте и проект будет создан.

Она сменила свою брокерскую компанию, и новый брокер не будет обсуждать конкретное сотрудничество до тех пор, пока оно не будет налажено.

Самая важная хорошая новость заключается в том, что действительно есть много кинокомпаний, заинтересованных в новом проекте Мерфи.

Многие компании, такие как Harbor Entertainment, Dreamworks, Morris Entertainment и т.д., контактировали с caa, и большая часть Мерфи передала это Биллу Розису, чтобы разобраться с этим. caa гораздо более опытна, чем он, в управлении такого рода упаковочными проектами.

Это был Miramax, с которым Мерфи действительно вступил в контакт лично. Хотя у него и раньше был очень приятный опыт, Харви Вайнштейн лично позвонил ему. Переговоры о "Ужасе бензопилы" были полностью коммерческими и не имели ничего общего с личными конфликтами. , И перед лицом достаточных коммерческих интересов это вообще ничто.

Первоначально Мерфи думал, что он мог бы продолжить сотрудничество с Fox Searchlight, но другая сторона больше сосредоточилась на зарубежном выпуске "Ужаса бензопилы" и продолжениях этой серии. Интерес к новым проектам не особенно велик. После того, как caa связалась с ними несколько раз, существенного прогресса не было.

После того, как Харви Вайнштейн лично пригласил его, Мерфи также пришел в отделение Miramax в Бербанке.

“Я не смог сотрудничать с вами в прошлый раз”.

В огромной приемной лицо Харви Вайнштейна было полно искренних улыбок: “Мне действительно жаль.”

Мерфи взял кофе у ассистентки, сказал "спасибо" и посмотрел на жирное лицо напротив: "Мистер Вайнштейн...”

“Харви!"Харви-Вайнштейн подчеркнул: “Мерфи, зови меня Харви".”

Большой еврейский толстяк перестал ходить кругами, взял сценарий Мерфи и план проекта и прямо сказал: “Я очень заинтересован в вашем новом проекте.”

Мерфи скромно улыбнулся: “Для меня это честь.”

“Однако в проекте есть несколько вопросов."Харви Вайнштейн открыл план проекта и нашел места, где он нашел свои стандарты: “Мне нужно разумное объяснение".”

“Пожалуйста, скажи."Мерфи сказал.

Это ситуация, с которой столкнется почти каждый проект до того, как он будет фактически создан. Топ-менеджеры кинокомпании не будут слушать чей-то плевок и говорить несколько слов, а затем решат вложить огромную сумму денег. Они также не будут просто читать предложение и принимать решение опрометчиво.

Нет такой компании, где чьи-либо деньги уносились бы по ветру, и все знают, что инвестиции должны сопровождаться рисками.

“Ваши первые два фильма выполнены в типичном черном стиле, который более жесток и реалистичен.Харви Вайнштейн указал на сценарий: "Этот проект тоже относится к жанру черного культа, но он более комедийный".”

Услышав это, Мерфи немного упорядочил свой язык: “Я думаю, что на фильмы всегда влияет социальная среда. То, что произошло в сентябре, оказывает глубокое влияние на Соединенные Штаты. Фильмы, которые слишком жестоки и реалистичны, не должны быть хорошим выбором для зрителей, которые только что перенесли психологическую травму. Соответствующие элементы комедии могут разбавить кровь и насилие фильма.”

На самом деле кровавый масштаб фильма, который он планирует, не будет таким преувеличенным, как раньше.

Харви Вайнштейн слегка кивнул и снова взглянул на Мерфи. Молодой режиссер оказался умнее, чем он думал.

Кажется очень простой истиной, что на фильмы глубоко влияет социальная среда. Некоторые люди игнорируют это. Они знают только, что фильмы снимаются без разбора, но они не знают, что некоторые фильмы снимаются, даже если качество хорошее. Если это противоречит всей социальной ситуации, это может закончиться только провалом.

Это действительно редкость для такого молодого человека, чтобы понять такого рода правду.

С этой точки зрения,UU看书www.uukanshu.com Процентная ставка за успех его и его проекта может быть выше.

“В фильм также вложены инвестиции”,

Несмотря на то, что он восхищается этим молодым человеком, Харви Вайнштейн ни в малейшей степени не расслабится там, где ему следует подавлять это: “12 миллионов долларов, которые вы предложили, слишком высоки.”

Мерфи почти ничего не сказал. 12 миллионов долларов должны были оставить достаточно места для переговоров между двумя сторонами.

“Если место съемок фильма находится в Австралии, и вы можете подать заявку на скидку на возврат налогов, - привел цифру Харви-Вайнштейн, - достаточно 6 миллионов долларов США.”

Это было немного выше психологических ожиданий Мерфи, но он почти ничего не сказал, а вместо этого передал это брокерской компании: “Харви, лучше всего поговорить об этом с caa.”

Харви Вайнштейн кивнул, в конце концов, именно caa упаковывала этот проект.

Он сменил тему и рассказал о некоторых вещах, которые выбрала Мерфи: “Я не понимаю, что вы думаете о героине?”(продолжение следует。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1851303

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку