Читать Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 107 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

Пожалуйста, подпишитесь!Попросите месячный абонемент!Попросите рекомендательный билет!

- Завтра в девять утра?Хорошо, без проблем.”

В уединенной ванной комнате ресторана Мерфи прислушался к голосу по телефону и продолжил: “Пожалуйста, подготовьте проекционное оборудование, тогда увидимся завтра.”

Повесив трубку, он вздохнул с облегчением, подошел к раковине, вымыл руки, и прохладная вода попала ему на руки, из-за четырех звонков, которые последовали один за другим, некоторые горячие головы постепенно успокоились.Хотя Lionsgate, Morris Entertainment, Miramax и Fox Searchlight все звонили, чтобы провести пробное собрание внутри компании, Мерфи знал, что до успеха этого фильма еще далеко.

Выйдя из ванной, Мерфи обнаружил, что в начале коридора Керри Маллиган, держа руки за спиной, с легким беспокойством на лице своего ребенка, ходил взад и вперед, очевидно, ожидая его.

“Ты наконец-то вышел."Она увидела Мерфи и сразу же поприветствовала ее: ”После стольких лет я собираюсь впустить Пола и посмотреть".”

“Что я могу сделать."Мерфи вытащил ее и сказал на ходу: “Я принял еще два звонка”.”

Керри Маллиган небрежно спросила: “Это все еще дистрибьюторская компания?”

- “Фокс Прожектор" и "Мирамакс"."Он поднял руку и посмотрел на часы: “Обед не может продолжаться, давайте вернемся и займемся приготовлениями".”

“да。”Керри Маллиган знает важность распространения.

Не только для Мерфи, но и для нее самой. Хотя вышел первый фильм, почти не было поклонников, которые ее знали. Даже люди, которые вместе учились на актерском курсе, мало кто думал, что она снялась в настоящем художественном фильме. Когда говорили об этом, все думали, что она шутит.

Особенно противная британская девчонка всегда высмеивает ее этим.

Вернувшись в полуоткрытую отдельную комнату, Мерфи увидел, что Сет Роген и Джона Хилл, два толстяка, все еще ели и набивали. Билл Розис наклонился рядом с Джеймсом Франко и прошептал. Он хотел закопать угол. Это не та идея, которую он сейчас имеет, но Джеймс Франко не дал положительного ответа.

Мерфи энергично хлопнул по ладони, и остальные четверо оглянулись. Он сказал: “Это конец заключительного обеда. Мирамакс и Фокс Прожектор тоже звонили. Нам пора возвращаться и готовиться.”

Эти люди не были недовольны, но их лица расцвели улыбками, особенно Сет Роген и Джона Хилл, которые впервые участвовали в фильме. Два толстяка подняли руки и ударили друг друга кулаками, громко крича: "Да!”

С жестом давления Мерфи сказал: “Завтра утром мы отправимся в две компании, чтобы провести пробную встречу.”

Он посмотрел на своего агента: “Билл, если у тебя есть время, не мог бы ты взять копию с Джоной в Morris Entertainment?”

Билл Росси даже не подумал об этом, поэтому кивнул в ответ: “Нет проблем, предоставьте это мне.”

Хотя он не является профессиональным продюсером, он смотрел этот фильм несколько раз с момента окончания съемок и очень уверен в себе.

Мерфи снова посмотрел на Сета Рогена: “Ты пойдешь со мной в Мирамакс.”

Из договоренности нетрудно понять, что Мерфи возлагает большие надежды на Miramax, с которым уже однажды сотрудничал.

“Эй!И я!Джеймс Франко поднял руку: “Куда я иду?"”

Он чувствовал себя так, словно его исключили из небольшой группы, и это было очень плохо.

Билл Розис покачал головой Мерфи: “Нас с Джоной достаточно.”

Мерфи махнул головой Джеймсу Франко: “Завтра ты будешь моим водителем на полный рабочий день.”

Сняв пальто Керри Маллиган с вешалки у двери, Мерфи надела его на свое тело и сказала людям: “Двигайтесь быстрее, мы должны забрать копию.”

Сообщество, в котором находится студия Стэнтона, не очень безопасно. Копия была передана Мерфи в профессиональную охранную компанию.,

Эта компания имеет очень хорошую репутацию в Голливуде, и многие кинокомпании также будут хранить там копии новых фильмов.

Я помчусь в Мирамакс завтра в девять часов утра, и копию нужно вынести заранее.

Мерфи оплатил счет и вышел из ресторана, позвонил, чтобы договориться о встрече, затем поехал в Беверли-Хиллз, забрал оттуда копию и отправил Сета Рогена и Джону Хилла, которых временно не было в машине, в место, которое они только что разделили, а затем вернулся в студию Стэнтона. Студия.

Припарковав машину, Мерфи попросил Керри Маллигана открыть дверь, открыл багажник и переложил пленку внутрь.

“Я помогу тебе”, - усмехнувшись, Керри Маллиган вернулась, протянув руку, чтобы взять круглую коробку с пленкой в руке Мерфи, - "Дай ее мне.”

“Ты иди и отдохни.”

Пленка, казалось, не имела веса. Она была ламинирована по одному слою за раз, но на самом деле была довольно тяжелой. Мерфи взял одну из них в одну руку и направился к двери комнаты.

Керри Маллиган посмотрел на его спину, затем на копию, набитую в багажник, и не стал особо задумываться об этом. Он взял одну, закрыл багажник и последовал за Мерфи.

Голос был немного тяжелым, она крепко стиснула зубы и отказалась легко сдаваться.

Войдя в гостиную и отложив копию, Мерфи услышала шаги позади и обернулась, чтобы посмотреть. Белый лоб Кэри Маллиган был покрыт потом, и она поспешно подошла, чтобы взять коробку с пленкой в руку.

Он наклонился и легонько поцеловал ее в лоб: “Ты...”

Керри Маллиган скрестил руки на груди и сделал несколько глубоких вдохов: “Я просто хочу тебе помочь.”

“Я знаю”, - глядя на пот, оставшийся у нее на лбу, Мерфи почти ничего не сказал и ласково похлопал ее по плечу: “Пойдем.”

Конечно, он не позволил бы Керри Маллиган продолжать выполнять такую грубую работу. не говоря уже ни о чем другом, пара туфель на высоких каблуках, которые она носила, была бы неподходящей.

Открыв багажник, Мерфи достал еще два диска с пленкой, и когда он увидел, что Керри Маллиган снова хочет помочь, он сказал: "Ты читал www.уканху.потому что "Ты смотришь на меня здесь, это все наши вещи.”

Услышав это, Керри Маллиган убрал руку и торжественно кивнул.

Собрав вещи, они оба сильно вспотели. Сейчас середина июня, Лос-Анджелес вступил в самый жаркий сезон. Приняв душ в ванной, Мерфи и Керри Маллиган больше не планируют спускаться вниз. Спрячьтесь в главной спальне на втором этаже и наслаждайтесь прохладой, приносимой кондиционером.

Керри Маллиган сидела на диване, согнув ноги и обхватив колени руками: “Я действительно хочу, чтобы фильм скоро вышел в кинотеатр.”

“В спешке?Мерфи налила стакан воды, поставила его на маленький столик перед собой, пододвинула стул и села напротив: “Не волнуйся, поверь мне, наш фильм обязательно покажут в кинотеатрах".”

“Я просто хочу доказать этим людям в классе актерского мастерства...” Она посмотрела на Мерфи: “Я была героиней настоящего художественного фильма.”

Услышав это, Мерфи понял, что это был показной менталитет маленькой девочки, и протянул руку, чтобы сжать милое детское личико: "Когда фильм выйдет, вы можете пригласить их в театр посмотреть фильм.”

“У меня нет денег..." Керри Маллиган печально нахмурилась. "Все мое вознаграждение за фильм было передано в школу актерского мастерства. В классе актерского мастерства слишком много людей, а у меня слишком мало денег.”

“Я могу тебе помочь.Мерфи посмотрела на подол короткой пижамы Керри Маллиган: "Тебе нужно подумать о том, что обменять”.”

Керри Маллиган не мог понять такого рода забавных слов. Он вскочил с дивана, пересек стол и бросился вверх, прижимаясь всем телом к Мерфи.

Ночь длинная, и когда снова взойдет солнце, Мерфи ждут более важные дела.продолжение следует。

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1848724

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку