Читать Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 83 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 83

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

  Я только сегодня получил уведомление редактора, и оно будет на полках на следующей неделе. Я буду плакать. Что мне делать, если я не сохраню рукопись?В эти дни я могу только усердно работать, так что давайте дадим вам несколько рекомендательных голосов, чтобы поощрить вас.

  Еще через три дня Мерфи снова скорректировал сценарий, а затем перешел к рисованию раскадровок и подзаголовков. Это не будет окончательной версией сценария, как и "Фруктовые конфеты", он изменит его в соответствии с ситуацией во время съемок. Фильм независимо инвестируется студией Стэнтона, и он, режиссер и продюсер, обладает наибольшей властью.

  В то же время также идет прослушивание актеров.

  Как и в прошлый раз, Мерфи разместил объявление о приеме на работу в местной газете Лос-Анджелеса, и Билл Розис также рекомендовал нескольких подписанных актеров под своим именем.

  Хотя это недорогой плазменный фильм ужасов, для недавно дебютировавших актеров возможность сняться в официальном художественном фильме встречается редко.

  В частности, предыдущий фильм режиссера поступил в кинотеатр для показа. если этот фильм также может попасть в театр, то актеры-новички внутри также будут иметь квалификацию, которую можно получить.

  Первыми актерами, которых опознал Мерфи, несомненно, были два главных героя мужского пола в "секретной комнате". Джеймс Франко и Сет Роген подписали официальный актерский контракт со съемочной группой.

  Еще одна важная женская роль была передана Керри Маллиган, но Мерфи была немного странной. Эта британская девушка в последнее время благополучно учится в школе, что сильно отличается от ее стиля.

  “Школа смотрит очень пристально...”

  Сидя на большом стуле в гостиной студии, Керри Маллиган покачала ногами, положила сценарий в руку и сказала Мерфи, который только что повесил трубку: “Только если я получу достаточно хорошие оценки на тесте, школа позволит мне попросить отпуск.”

  Убрав телефон, Мерфи откинулся на спинку стула за чертежной доской и продолжил рисовать подзаголовок рисунка: “Тест завершен?”

  "Еще нет..." Керри Маллиган покачал головой, “На следующей неделе.”

  Она встала, подошла к Мерфи сзади, сложила руки на груди, с интересом посмотрела на чертежную доску и сказала: “Пока я продержусь меньше двух месяцев, я буду полностью свободна.”

  Мерфи повернул голову и озадаченно посмотрел на нее. Керри Маллиган поджала губы и недовольно напомнила ей: “Ты что, забыла?"Я же говорил тебе, что брошу школу, когда мне исполнится шестнадцать.”

  “Разве ты не студент по обмену?"Мерфи не понимает этих вещей в Соединенных Штатах", "ты можешь просто бросить школу?"”

  “Конечно, нет."Керри Маллиган полна уверенности, - но я уже придумала способ".”

  Услышав, как она это сказала, Мерфи понял, что это не шутка. Он положил угольный карандаш в руку и нахмурился: "Вы должны быть осторожны в этом вопросе. Лучше всего обсудить это со своими родителями.”

  “Нет, это не так!Керри Маллиган повернул голову и пошел обратно: "Они никогда не согласятся, я не хочу обсуждать это с ними!“”

  Затем он недовольно сказал: “Мерфи, когда ты успел стать таким многословным?”

  Мерфи просто закрыл рот, продолжил свою работу и перестал обращать внимание на девушку, о которой шла речь.

  После того, как два разделенных снимка были закончены, снаружи раздался стук в дверь, и Сет Логан, который помогал Бейкеру Клеберту расставлять реквизит в маленьком дворике перед домом, вошел с двумя людьми.

  Это две женщины, одна постарше и одна помоложе. Старшей на вид за тридцать, а младшей около десяти лет. Они должны быть парой матери и дочери.

  “Мерфи..." Сет Роген подвел их обоих к Мерфи, “Эти двое - актеры, которые пришли на прослушивание. Они с Биллом договорились встретиться здесь.”

  Мерфи встал, и Керри Маллиган немедленно подбежал, чтобы дать ему полотенце. Он взял его и вытер руки, затем вернул полотенце и представился: "Здравствуйте, я Мерфи Стэнтон, владелец этой компании и директор съемочной группы, у которой вы собираетесь взять интервью.”

  Говоря это, он бесстрастно смотрел на двух людей и видел, что пожилая женщина,

Тоже осматривает его.

  Эта женщина носит изысканный макияж и выглядит довольно со вкусом в своем платье. В руке у нее сумка от Шанель. Она явно не из тех, кто вращается в низших эшелонах Голливуда.

  “Здравствуйте, директор Стэнтон.Женщина кивнула ему и представилась: "Я Джилл Корен, а это моя дочь Лили".”

  “Привет, Лили.Мерфи поманил девушку к себе.

  Маленькая девочка выглядела очень образованной и вежливо сказала: "Здравствуйте, директор Стэнтон.”

  В этот момент у двери послышались шаги. Билл Розис вышел из подъезда и увидел быстро идущих Мерфи и остальных.

  “Прости, Джилл.Он виновато улыбнулся женщине средних лет: “На дороге пробка, уже поздно".”

  Женщина кивнула ему: “Все в порядке.”

  Она повернулась к Мерфи: “Когда мы сможем начать прослушивание?"”

  “Пожалуйста, подождите минутку.Мерфи приказал Сету Логану: “Сначала отведи двух гостей в гостиную и жди моего уведомления".”

  Сет Роген повел двух женщин, одну постарше и одну помоложе, в гостиную с другой стороны. Кто-то вошел в дверь. Джеймс Франко и Пол Уилсон прогуливались и болтали. Когда они вошли в гостиную, их взгляд по какой-то неизвестной причине обратился к Сету Рогену.

  Лицо с яркими глазами и белыми зубами, приятная внешность и немного ретро-темперамента……

  Пока его ноги все еще шли к Мерфи, голова Джеймса Франко не могла повернуться, чувствуя, что огонь его души, внезапно потушенный Керри Маллиган, разгорелся again.UU看书www.uukanshu.com

  К счастью, он все еще знал, где находится это место, и использовал всю свою силу, чтобы насильно откинуть голову назад, последовал за Полом Уилсоном и подошел к Мерфи.

  “Это клиент, которого я подписал несколько дней назад ..." Билл Розис разговаривал с Мерфи о происхождении этих двух людей, “Я, наконец, убедил их подписать контракт. Джилл Корен является председателем женского клуба в Беверли-Хиллз и имеет значительное влияние в кругу. Она хочет проложить путь для своей дочери в будущем. Если бы не знакомство с другом, они бы вообще не выбрали меня.”

  Мерфи кивнула: “До тех пор, пока ее дочь сможет подняться выше стандартной черты.”

  Преимущества хороших отношений с таким человеком намного перевешивают недостатки.

  “Эта маленькая девочка - звезда второго поколения.Билл Розис продолжил: “Ее отец - британский певец-ветеран, получивший премию "Оскар"".”

  Джеймс Франко стоял рядом с Мерфи, притворяясь равнодушным. По диагонали напротив него Керри Маллиган, который убрал полотенце, смотрел на него, сложив руки на груди, его большие умные глаза продолжали моргать.

  Билл Розис, очевидно, воспринял этого маленького клиента всерьез. Признавшись Мерфи, он повернулся и ушел, направляясь в гостиную, где они находились.

  Когда Билл Розис ушел, Джеймс Франко тихо спросил: “Мерфи, они оба только что собирались на прослушивание?”

  "Нет, - Мерфи покачал головой, - эта маленькая девочка.”

  “о?Глаза Джеймса Франко загорелись: “Разве это не моя дочь?"”

  “точно。Мерфи направилась в комнату для прослушивания: "Роль, на которую она пробовалась, - это ваша дочь в фильме“.”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1844456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку