Читать Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 28 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

  [Последняя трансляция] Завтра будет 515 лет, годовщина отправной точки, и день с наибольшими преимуществами.В дополнение к подарочным пакетам и школьным сумкам, на этот раз необходимо посмотреть "515 красных конвертов сходят с ума". Нет причин не хватать красные конверты. Установите будильник ~

“Мерфи, ты не можешь всегда быть такой.”

  Как только он вошел в кафе “Милтон", Мерфи был остановлен здешним владельцем: "Это кафе, а не ваш офис.”

  Поскольку студия была слишком маленькой и примитивной, после набора большинства должностей Мерфи провел первую драматическую встречу съемочной группы в кафе "Милтон", но частые собеседования некоторое время назад вызвали у босса множество жалоб, и теперь, конечно, он недоволен подходом Мерфи.

  “Линч, мы заказываем кофе каждый раз, когда приходим.”

  Остановившись, Мерфи посмотрел на старика смешанной расы, облокотившегося на стойку напротив: “Я не дал тебе меньше денег за кофе.”

  Старик по имени Линч уже имел дело с Мерфи раньше и знал, насколько он труден. Он повернул голову, чтобы посмотреть на Джессику Честейн с одной стороны, и некоторое время смотрел на ее бросающиеся в глаза рыжие волосы: “Эта прекрасная леди, вы были здесь много раз с Мерфи, негодяем. Должно быть совершенно ясно, что независимо от того, сколько людей приходит, он заказывает только две чашки кофе, но ему приходится занимать палубу в течение нескольких часов!”

  Говоря об этом, его глаза расширились, и когда он повернулся в эту сторону, казалось, он собирался убить Мерфи своим взглядом.

  Сейчас утро, и в магазине нет гостей. У старого Линча нет угрызений совести. Он стоял напротив Мерфи, скрестив руки на груди, и не давал ему и Джессике Честейн уйти.

  Мерфи отвел глаза, подошел и тихо сказал: “Ты знаешь, чем я зарабатываю на жизнь?"Вы знаете, что я собираюсь здесь сегодня сделать?”

  Линч равнодушно сказал: “Я знаю, что ты скряга, этого достаточно.”

  Джессика Честейн, с другой стороны, почти рассмеялась и очень согласилась с тем, что сказал Линч. Она сопровождала Мерфи, чтобы взять интервью у многих людей, и своими глазами видела, как он обманывал бесплатных стажеров. Она сделала все возможное, чтобы снизить зарплату нанятого персонала. Обычно все расходы можно сэкономить.……

  Независимо от отношения старого Линча, Мерфи поднял руку и слегка похлопал его по руке, указал на себя и сказал: “Я режиссер. Я думаю, что ваша работа очень особенная и очень подходит для моих требований к съемкам, поэтому я собрал здесь драматическое собрание съемочной группы, чтобы обсудить целесообразность съемок.”

  Услышав, что его кофейня может появиться в фильме, старина Линч бессознательно опустил свою раздвоенную руку: “Ты говоришь правду?”

  Мерфи кивнула: “Конечно, это правда, когда я тебе лгала.”

  “Тогда больше людей смогут увидеть мое кафе...” - пробормотал Старина Линч и тут же изобразил на лице улыбку: “Хорошо!так!Нет проблем, что я могу сделать, я обязательно буду сотрудничать с вами.”

  Он сделал приглашающий жест и направился к самой большой палубе, держа голову перед собой. Казалось, он о чем-то подумал, быстро обернулся и спросил: “Вы не берете плату за рекламу, не так ли?"Я не буду этого делать, если соберу деньги.”

  Взглянув на старого Линча, Мерфи очень серьезно подумал об этом, прежде чем сказать: “Линч, мы все старые друзья, как мы могли принять ваши деньги?”

  На лице старого Линча расцвела улыбка.

  Джессика Честейн в конце с любопытством уставилась на спину Мерфи, бормоча себе под нос: "Как это возможно, если вы не берете денег?Сменит ли он пол?”

  “Для нас слишком часто говорить о деньгах.”

  Как и ожидала Джессика Честейн, снова прозвучали слова Мерфи: “Вам нужно отвечать только за кофе и питание, когда мы здесь снимаем.”

  Похоже, это привело к большим уступкам.

  Старый Линч немного подумал, похлопал себя по груди и сказал: “Нет проблем, все это завернуто в мое тело.”

  Отведя Мерфи и их двоих на самую большую палубу, старина Линч просто сменил облик: “Я попрошу кого-нибудь приготовить для вас кофе, и вы немного посидите.”

  Хотя колода очень большая,

Но он не мог какое-то время сидеть отдельно от всех. Мерфи указал на окружающие проходы: “Не могли бы вы поставить еще несколько стульев?"На моей стороне около десяти человек.”

  “Я позволю кому-нибудь сделать это прямо сейчас!Старина Линч ответил с набитым ртом, а затем вернулся к стойке.

  Увидев, что старина Линч уходит, Мерфи постучал по столу и напомнил человеку на противоположной стороне: “Джесси, не забудь подписать с ним официальный контракт и написать все, что я только что сказал.”

  “да。Джессика Честейн серьезно кивнула.

  Конечно, она может понять, что Мерфи может не за один день разобраться в этом кафе. Фактическая работа тоже очень хороша. Мало того, что есть бесплатное место для съемок, но другая сторона также предоставляет кофе и кейтеринг, что может сэкономить по меньшей мере тысячи долларов. расходы.

  Хотя она не испытывает оптимизма по поводу этого проекта, иногда ей приходится восхищаться им. Парень на противоположной стороне, которого можно считать гангстером, проявляет действительно необычные способности.

  Вскоре после того, как Старина Линч принес кофе и ушел, один за другим прибыли сотрудники, нанятые Мерфи. Его адвокат Роберт также будет выступать в качестве юрисконсульта экипажа, специализирующегося на контрактах и возможных юридических спорах, возникающих у экипажа.

  Это Северная Америка, где юристы являются неотъемлемым стандартом практически для любой команды или даже компании.

  Кроме того, там был еще бухгалтер, который участвовал в драматическом кружке.

  Мерфи всегда обладал относительно трезвым самосознанием, зная, что никто не будет всеведущим и всемогущим. Финансовые задачи, такие как зарплата съемочной группы и капитальные затраты, были переданы на аутсорсинг небольшой бухгалтерской фирме, чтобы он мог сэкономить много времени и сосредоточить большую часть своей энергии на съемках и производстве фильма, вместо того, чтобы слишком отвлекаться на грязные дела.

  В дополнение к юристам и бухгалтерам, а также Мерфи и Джессике Честейн, во встрече участвует много людей. Закулисные профессии, такие как визажисты, художники по реквизиту, сценографы и инженеры по освещению, имеют важное значение. Кроме того, три студента Калифорнийского института искусств и киношколы USC, которых умные слова Мерфи убедили подписать контракт на стажировку.

  Конечно, это нельзя рассматривать как уговор. точно так же, как сотрудничество со старым Линчем, обе стороны получают то, что им нужно.

  В начале встречи, после того, как Мерфи кратко представил всех, чтобы узнать друг друга, Джессика Честейн попросила Джессику Честейн отправить скопированный сценарий каждому человеку отдельно. Название на сценарии - название кинопроекта - "Фруктовые конфеты".

  Это название, похоже, не имеет ничего общего с Лоли и дядей Стрейнджем, но люди, которые следили за Интернетом, в основном могут угадать общее содержание по названию фильма.

  В Интернете: “Тяжело."Конфетка" относится конкретно к несовершеннолетним девочкам.

  Драматические встречи, подобные этой, не будут длиться слишком долго, и в них нет слишком содержательного содержания. Самое главное - позволить команде узнать друг друга, установить канал для бесперебойного общения и выполнять работу, за которую они отвечают. В то же время экипаж может стать командой, которая работает вместе, чтобы двигаться вперед.

  Любой фильм - продукт командной работы, даже если он такой же замечательный, как Джеймс Кэмерон и Стивен Спилберг, он также должен пользоваться поддержкой команды.

  Мерфи очень хорошо знает, что если он хочет успешно завершить этот проект, он, режиссер и продюсер, должен позволить этим голливудским неудачникам тесно сотрудничать.

  Среди выявленных в настоящее время закулисных сотрудников, включая его и Джессику Честейн, в общей сложности двенадцать человек.

  Визажист Джек Уотсон работает в этой отрасли более пяти лет и не имеет никакой квалификации, которую можно получить. Одна из главных причин, по которой Мерфи нанял его, заключалась в том, что он считал себя способным, а другая заключалась в том, что это было достаточно дешево. Его еженедельная зарплата составляет всего 350 долларов США.

  Инженера по освещению зовут Дуглас. Он владелец магазина осветительного оборудования и работает неполный рабочий день инженером по освещению в общественной театральной компании. Его зарплата также очень низкая, с еженедельной зарплатой всего в 400 долларов.

  Дизайнер реквизита Миа Сукре - самая квалифицированная из всех. Она участвовала в съемках трех фильмов стоимостью полмиллиона долларов. Мерфи предложил ему еженедельную зарплату в размере 500 долларов США.

  Сценограф - молодая женщина по имени Санни Клегг. Она только за год до этого окончила Калифорнийский институт искусств. Она работала ассистентом у других. Это первый раз, когда она работала самостоятельно. Мерфи намеренно снизил цену и дал ей только еженедельную зарплату в триста долларов.

  Проще говоря, эта команда представляет собой большое скопление неопытных неудачников.

  Короче говоря, за исключением юристов и бухгалтеров, включая Мерфи, неоплачиваемого человека, ни у кого в команде сейчас нет еженедельной зарплаты более тысячи долларов.

  Более того, ни один из этих людей не является членом отраслевых союзов, в которых находятся их соответствующие профессии. Точно так же, как союзы актеров, голливудские отраслевые ассоциации, такие как Союз инженеров по освещению и Союз визажистов, также устанавливают минимальное ежедневное вознаграждение, которое в основном составляет более ста долларов США. Если вы нанимаете членов профсоюза, вы, несомненно, потратите больше денег.

  В Лос-Анджелесе некоторые люди не вступают в свои соответствующие отраслевые союзы. Во-первых, соответствующие отраслевые союзы Голливуда имеют барьеры для входа, и им не разрешается вступать случайно, если они хотят присоединиться; во-вторых, они должны платить определенную плату. Для этих людей с низким доходом это также является бременем.

  Есть также три неоплачиваемых стажера……

  На самом деле, UU читал www.уууансуу.ком Мерфи хотел бы найти еще несколько таких людей, но не все едят его набор, и неплохо иметь трех бесплатных работников.

  Согласно его плану, рабочий контракт между двумя сторонами официально начнется сегодня, и это займет не менее десяти недель и пятнадцати недель с момента завершения съемок фильма. Даже по самой высокой оценке, зарплату можно контролировать в пределах 50 000 долларов США.

  Не забывайте, что это не только эти участники, но и актеры, редакторы и саундтреки.

  Мерфи не планирует просить профессионалов сочинять музыку для фильма, и он не планировал эту часть средств. Он планирует искать прошлую музыку или адаптированные песни в качестве саундтреков.

  Североамериканский закон об авторском праве относительно совершенен. выбрав песню, он может легально использовать музыку или песни, которые ему нравятся, при условии, что он заплатит гонорар соответствующему агентству по авторским правам.

  Существуют также расходы на аренду оборудования. Как и все голливудские съемочные группы, Мерфи планирует арендовать все оборудование. Это тоже огромные расходы. Плата за аренду 35-миллиметровых профессиональных пленочных камер стоит недешево.

  Затем предстояло выбрать главную роль.

  После встречи Мерфи сначала отвел Джессику Честейн в Гильдию актеров, потратил определенную сумму денег внутри гильдии и разместил объявление о наборе актрис 14-18 лет и актеров мужского пола 22-35 лет.

  Покинув Гильдию актеров, они поехали в долину Сан-Фернандо, где в районе долины сдается отдельный дом.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1844401

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку