Читать Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 14 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

  пс. С сегодняшним обновлением, кстати, я буду голосовать за фестиваль фанатов "Отправная точка" 515. У каждого есть 8 голосов. Голосование также отправит монеты начальной точки. Я прошу всех поддержать и оценить это!

“глухой звук!глухой звук……”

  Выстрелы раздавались один за другим, и ослепительные цветы выскакивали из окровавленных людей, которые только что пытались встать, и, наконец, упали на землю, и несколько полицейских осторожно окружили их.

  Видео, воспроизводимое на экране, закончилось здесь. В отделе новостей № 1 6-го канала Карла глубоко вздохнула. Ее взволнованные глаза уже превратились в неверие, как будто Колумб открыл Новый Свет.

  “Вы все можете идти."Карла сказала остальным поблизости: “Вы, ребята, выходите первыми".”

  Она повернула голову и посмотрела на Мерфи, сидящую рядом с ней: “Я была совершенно шокирована!Это был отличный выстрел!Я не могу найти подходящих слов, чтобы описать это видео.”

  Мерфи тоже повернул голову и посмотрел на нее: "Спасибо.”

  “Это действительно здорово."Карла, похоже, все еще опьянена шоком, вызванным видео: “Это именно тот новостной эффект, которого я добивался!””

  “благодарить。"вежливо сказал Мерфи.

  “Нет, Мерфи, не говори "спасибо".Карла покачала головой: “Это я должна сказать тебе спасибо, и я хочу поблагодарить тебя за то, что ты принес это мне".”

  “Вы так добры.Мерфи протянул руку и легонько похлопал Карлу по руке: "Мы друзья, не так ли?””

  Карла держала Мерфи за руку наотмашь, не скрывая желания в ее глазах: "Это видео должно быть моим, оно должно быть!”

  Поскольку он пришел сюда первым, Карла, конечно же, была первым выбором Мерфи. Он спросил: “Моя дорогая, сколько ты готова заплатить?"”

  Предыдущие слова - всего лишь слова. если цена не подходит, Мерфи определенно не продаст его Каре и 6 каналу.

  Последнее новостное видео значительно повысило рейтинги шоу. Карла знает, какой сенсационный эффект может вызвать видео перед ней, и сказала: “Вы скажите мне, какой должна быть цена.”

  Мерфи тоже приветствуется: “Сто тысяч долларов.”

  Настоящая перестрелка между полицией и бандитами, подобная этой, а также видеозаписи расстрела мертвых людей, летящей крови и серии автомобильных погонь и аварий, можно сказать, редки за несколько лет. Карла просто задумалась на несколько секунд и сказала: “Я могу дать вам эту цену, но я хочу показать видео своему начальству, пока у него нет мнения.”

  Коммерческие телевизионные станции, что вам нужно?

  Поэтому результат не был удивительным. после просмотра видео босс Карлы не только согласился на цену в 100 000 долларов США, но и пообещал Мерфи, что местное отделение Fox в Лос-Анджелесе поможет ему решить некоторые полицейские и юридические вопросы и максимально избежать судебных запретов, чтобы обе стороны могли продолжать углубляться в историю этого дела.

  Грубо говоря, телеканал может согласиться на следующие условия, и он также понимает, что как только новостное видео об этом случае выйдет в эфир, оно неизбежно привлечет широкое внимание, и расследование последующего инцидента может привлечь больше зрителей на телеканал.

  Как и Мерфи, телевизионные станции не будут делать то, что не приносит пользы.

  “Отправьте видео и мой текстовый план в продюсерский зал.”

  После того, как редактор ушел с видеоматериалами, Карла и Мерфи остались в монтажной. Она подошла к Мерфи: “Чек на 100 000 долларов США можно обменять завтра рано утром.”

  Мерфи просмотрел чек, который держал в руке, и с чувством сказал: “Это больше всего денег, которые я заработал.”

  “Это всего лишь сто тысяч долларов!Карла пододвинула стул и села рядом с Мерфи: “Сэкономь немного денег".”

  “Для меня это огромная сумма денег, и она принесет большую пользу.Мерфи убрал чек и повернулся, чтобы посмотреть на Карлу: "Такие люди, как ты, не понимают, как трудно зарабатывать деньги для таких людей, как мы“.”

  Другой участник происходил из хорошей семьи, окончил известный университет и в возрасте 26 лет стал руководителем отдела новостей телевизионной станции. как он мог понять трудности жизни для человека его происхождения?

  Карла некоторое время молчала,

Она видела много людей, вышедших из трущоб, но она первая, кто усердно работает, как Мерфи.

  Она ценит таких людей, которые усердно работают и продолжают двигаться вперед во имя будущего.

  “Вам следует нанять адвоката для себя.”

  Независимо от цели, другая сторона смогла первой отправить видео сюда, что ей очень помогло. Карла редко проявляет совесть и говорит: “Полиция доставит вам много неприятностей в будущем".”

  Хотя Мерфи сказал, что раньше не фотографировал двух убийц, теперь Кара могла о многом догадываться.

  “У меня уже есть адвокат.Мерфи рассмеялся: "и я выполняю свой долг добропорядочного гражданина".”

  Карла прямо закатила глаза. Если бы все люди на противоположной стороне были добропорядочными гражданами Лос-Анджелеса, двух погибших убийц можно было бы назвать почетными гражданами Лос-Анджелеса.

  В дверь отдела новостей постучали, мужчина средних лет толкнул дверь и вошел: “Карла, ты действительно хочешь показать эти видео на шоу?"Все еще в том виде, в каком вы сформулировали?”

  “точно。Карла убрала улыбку и повернула голову, чтобы посмотреть: “Есть какие-нибудь проблемы?””

  “Вы провоцируете расовый антагонизм, делая это!Мужчина средних лет подошел и подчеркнул: ”Это может вызвать ряд социальных проблем".”

  Карла даже не подумала об этом: “Чего я хочу, так это такого эффекта.”

  “чего?Мужчина средних лет, казалось, не мог поверить своим ушам: “Вы создаете хаос с помощью новостей".”

  “производить?Разве это не правда, что белый полицейский застрелил чернокожего мужчину, который не мог сопротивляться!Карла снова подчеркнула: "Это то, что никто не может отрицать".”

  Услышав это, даже Мерфи должен был посмотреть на Кару с восхищением. Он сам этого не ожидал. Чернокожий мужчина, который умер в конце концов, совсем не казался угрозой, и белая полиция все равно застрелила его.……

  По сравнению с Карлой я действительно сильно отстаю в плане восприятия новостей!Мерфи также полностью понимает, почему Кара и телестанция готовы согласиться на цену в 100 000 долларов США и при необходимости оказать помощь. по сравнению с тем, что они заплатили, это видео может принести им слишком много. .

  Что касается того, вызовет ли это расовый антагонизм, кого волнует телестанция?Они хотят, чтобы эта ситуация произошла, чтобы было достаточно новостей, чтобы привлечь внимание.

  “Мы занимаемся журналистикой.Кара пристально посмотрела на редактора и сказала серьезным тоном: “У нас должно быть более высокое стремление!””

  Редактор был ошарашен и открыл рот, но в конце концов ничего не сказал. Под давлением пристального взгляда Кары он медленно вышел из редакции.

  “Это здорово.”

  Когда дверь отдела новостей закрылась, Мерфи встал и сказал: “Нас нельзя сдерживать перед собой. У нас должны быть более высокие цели.”

  Карла что-то уловила и спросила: “У тебя все еще есть идеи?”

  “Да, это видео может принести нам больше.Мерфи прошелся несколько шагов взад и вперед: “Мы можем создать непрерывную специальную программу, в которой особое внимание уделяется чернокожим подозреваемым и белым полицейским...”

  Мерфи очень хорошо знает, какие противоречия могут породить эти двое. “Следите за репортажами в этом направлении, а затем узнавайте новости в этой области в прошлом для трансляции, повышайте эффективность новостей, а когда своевременность новостей ослабевает, их можно превратить в документальные фильмы.”

  “хорошая идея!Глаза Карлы загорелись еще больше.

  Мерфи напомнил: “Если вы хотите это сделать, вы должны сначала избежать запрета суда на прессу.”

  “Такой новостной запрет не появится."Карла казалась очень уверенной: “Не забывайте, что 6-й канал принадлежит телеканалу Fox!"”

  Мерфи не знал, сколько энергии было у телевизионной сети Fox Руперта Мердока, но он знал, что она была очень большой.

  Как будто они встретили доверенных лиц в своей жизни, эти два человека остались в первом отделе новостей и с энтузиазмом обсуждали различные последующие возможности.

  Карлу и Мерфи, одна из которых стремится к славе, а другая - к прибыли, можно охарактеризовать как сразу же поладивших.

  Время постепенно приближалось к шести часам утра, и утренние новости вот-вот должны были выйти в эфир. Мерфи последовал за Карлой и вошел в монтажный зал за кулисами. Теперь его можно считать постоянным клиентом этой телестанции. При нормальных обстоятельствах никто не придет, чтобы остановить его.

  Когда новости вот-вот должны были выйти в эфир, Мерфи и Карла не ожидали, что полиция будет следовать за уликами всю дорогу сюда.

  “Кто здесь главный?”

  Тот, кто возглавлял здесь команду, был детективом средних лет, который допрашивал Мерфи в прошлый раз: “Мы из Отдела по расследованию особо тяжких преступлений Департамента полиции Лос-Анджелеса.”

  Он указал на видеозапись перестрелки, показанную на экране, и сказал: “Ни одна из них не разрешена к трансляции. Все они будут переданы полиции, включая все репродукции.”

  Детектив средних лет величествен, и, похоже, последнее слово здесь за ним.

  Мерфи и Карла переглянулись, а затем сделали приглашающий жест.

  “Что ты собираешься делать?Карла быстро подошла: “Я директор Департамента общественной информации. Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете связаться со мной".”

  “Я прошу вас снять эти перестрелки, автомобильные погони...” Детектив средних лет снова указал на экран, "Соберите их все и не воспроизводите их снова. Это...”

  ”Извините", - прервала его Карла, прежде чем он закончил говорить, - это собственность 6-го канала.”

  “Это доказательство преступления!Детектив средних лет уставился на Карлу, которая была невозмутима: "Какие доказательства?”Это наша новость!”

  Отношение Карлы очень жесткое, UU читал wwww.уукуншу.Женщина-детектив, сидевшая рядом с детективом com средних лет, вовремя сказала: “Сейчас в больнице умирают двое полицейских, четыре человека погибли, одиннадцать человек ранены, и совершено большое количество жестоких и жестоких преступлений. Это чрезвычайно важные доказательства.”

  Однако Карла была непоколебима, скрестив руки на груди: “Это новость, которую должна транслировать телевизионная станция.”

  “Вам категорически запрещено играть!” взревел детектив средних лет.

  “Вы хотите вмешаться в свободу прессы?Карла посмотрела на детектива средних лет и спокойно сказала: "Если вы хотите забрать это, вы можете запретить телевизионным станциям транслировать их“.”

  Она произнесла слово за словом: “Пожалуйста, покажите постановление суда!”

  “Вы...” Детектив средних лет, казалось, не знал, что сказать.

  Карла сказала сотрудникам службы безопасности, которые вошли вслед за полицией: “Шоу вот-вот начнется. пожалуйста, выходите.”

  Поговорив, она снова обратилась к двум детективам: “Если у вас все еще есть какие-либо вопросы, наш юридический отдел свяжется с вами. Вот и все. Мне еще нужно поработать, спасибо.”

  В конце концов, это отдел средств массовой информации, и полиция не осмелилась сделать многое. Им пришлось временно беспомощно уйти, наблюдая, как видео, снятое Мерфи, появилось в утренних новостях 6-го канала и стало предметом общественного обсуждения в Лос-Анджелесе. В центре внимания общества.

  После трансляции новостей Мерфи спросил сотрудников службы безопасности у двери и подошел к Каре: “Снаружи все еще полиция. похоже, я иду в полицейский участок.”

  “Не забудьте связаться со своим адвокатом.- напомнила Карла.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1844325

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку