Читать Road Survival, I Have a Hint System! / Выживание на дорогах, у меня есть система подсказок😌📙: Глава 1: Выживание на дороге :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Road Survival, I Have a Hint System! / Выживание на дорогах, у меня есть система подсказок😌📙: Глава 1: Выживание на дороге

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Добро пожаловать в игру "Выживание на дороге"!】

【Если вы хотите выжить, вы должны запомнить правила игры!】

【1. У каждого игрока есть подержанная машина в качестве инструмента действий, а другие материалы нужно добывать самостоятельно】

【2. На дороге будут разбросаны ящики с материалами, пожалуйста, постарайтесь собрать их, это ключ к выживанию!】

【3. В коробках с материалами есть не только материалы, но и неизвестные риски. Пожалуйста, с осторожностью подходите к каждой коробке с материалами】

【4. Если вы каким-либо образом умрёте в игре, вы действительно умрёте!】

【5. Не доверяйте другим игрокам, они могут быть вашими союзниками или могут быть заинтересованы в ваших припасах】

【6. Улучшайте свое транспортное средство как можно больше, больше оборудования может помочь вам противостоять большему количеству бедствий, только это может помочь вам дойти до конца】

【7. При вождении ночью вы столкнетесь с большей опасностью, пожалуйста, будьте внимательны】

【8. Каждые семь дней будет происходить бедствие, пожалуйста, подготовьтесь до того, как произойдет бедствие. Бедствие на этой неделе - двойной дневной солнечный залп(два солнца)】

【9. Закройте глаза для открытия игровой панели, чтобы получить дополнительную информацию】

【10. Пожилые люди, дети и другие неподходящие люди не будут участвовать в этой игре】

【Дружеское напоминание: временная скорость не имеет большого значения. Только тот, кто дошел до конца живым, является окончательным победителем】

【Желаю всем счастливой игры!】

...

Чжан Туохай нахмурился и посмотрел на все перед собой.

Четырехполосная асфальтированная дорога.

По обеим сторонам шоссе - бесконечная пустыня.

Палящий ветер хлестал лицо желтым песком, вызывая у людей болезненные ощущения.

Огненное солнце висело высоко в середине неба.

Жаркое солнце пронзало мужчину, он не мог открыть глаза, и крупные капли пота продолжали скатываться вниз.

Чжан Туохай положил руку на руль, посмотрел на апокалиптическую сцену снаружи и вздохнул с облегчением: "Это игра на выживание?"

У него просто было похмелье всю ночь, и он не ожидал, что когда проснется, отправится в путешествие по этой странной игре.

В это время он сидел в подержанной разбитой машине.

На нем наполовину висел солнцезащитный козырек, экран приборной панели также был разбит, крышка сиденья треснула, и вся машина выглядела потрепанной.

Взгляд Чжан Туохая упал на счетчик бензина.

Появилась строка слов.

【Оставшийся объем топлива составляет 200 единиц, из них расходуется 1 единица на километр. 】

Он повернул голову и посмотрел в сторону.

На пассажирском сиденье лежал лом.

【Грубый лом, хороший помощник, поможет вам открыть ящик с материалами, конечно, вы также можете использовать его для открытия других вещей, например, голов товарищей по команде】

В машине больше ничего не было, кроме этого лома.

"Ох, я действительно собираюсь полагаться на это" .

Самое главное - сначала понять механику игры, а затем подумать, как выжить.

Чжан Туохай закрыл глаза, думая об игровой панели.

Перед ним появилась голубая панель.

Содержание: Мировой канал, Региональный канал, Торговая зона, Производство и Личное сообщение.

Чжан Туохай был первым, кто вошел в Мировой канал.

"Кто-нибудь может мне помочь? Где это место, по обе стороны дороги желтый песок, как мне уйти? "

"Есть ли рядом с тобой только один лом? Есть ли еще что-нибудь? Есть вода? Я умираю от жажды. Я могу обменять их на лом".

"Я умираю от голода, кто может дать мне что-нибудь поесть?"

Сообщения скользили мимо, и, кроме жалоб, информации было немного.

Чжан Туохай заметил, что рядом с кнопкой отправки стоит отметка: количество выступлений сегодня - 1.

Системное напоминание: Мировой канал, количество выступлений в день - 1 раз, и количество выступлений в день будет увеличиваться на 1 для каждого бедствия. Если вам нужно пообщаться, перейдите на региональный канал.

"Это ограничивает игроков от обмена информацией?"- подумал Чжан Туохай.

Согласно информации, раскрытой в выступлениях каждого, ситуация у всех одинаковая, и у них только одна машина. Кажется, что они могут рассчитывать только на себя, чтобы выжить.

Чжан Туохай обратил внимание на региональный канал.

Интерфейс похож на групповой чат QQ с 5000 участниками.

Аватары - это фотографии реальных людей, а их имена - настоящие имена.

Чжан Туохай некоторое время молча смотрел на экран. Содержание сообщения было похоже на содержание Мирового канала. Это было что-то, что не было полезным, и никто еще не собирался исследовать.

Чжан Туохай хотел увидеть, что открыли другие.

Ведь в первоначальных правилах игры говорилось, что в ящике с припасами есть припасы, а также есть и опасности.

Так что лучше кому-нибудь попробовать.

Однако, похоже, еще никто не отправился в путь.

Покачав головой, Чжан Туохай продолжил изучать игровую панель.

Торговая зона - это платформа для обмена материалами, позволяющая игрокам обмениваться вещами между игроками, и платформа не взимает комиссию.

Однако сейчас в ней ничего не было.

Вы можете делать вещи в производственной зоне, но здесь нет рецептов, и игрокам необходимо предоставить производственные чертежи.

Рабочие чертежи можно получить только в коробке с материалами.

Личные сообщения такие же, как и другие почтовые ящики в различных играх и социальных сетях, что позволяют общаться один на один.

Изучив все функции, Чжан Туохай вышел из игровой панели.

Теперь у него есть два выбора.

Первый - продолжать ждать здесь, ждать, пока другие узнают новости, а затем самоотверженно начнут размещать их на канале.

Второй способ - отправиться в путь самостоятельно, чтобы найти припасы.

Первый пункт очень безопасен. Вам не нужно рисковать, но вы оставите свою судьбу в чужих руках.

Выбор второго пункта сопряжен с некоторым риском.

Чжан Туохай предпочитает сам управлять своей судьбой

Более того, он пришел с похмелья, и теперь, когда его желудок пуст, он, естественно, уступает другим.

Он не может себе этого позволить.

Более того, через семь дней произойдет двухдневная катастрофа с залпом.

Если вы не сможете подготовиться до этого, вы умрете.

"Пора поторопиться".

Чжан Туохай повернул ключ и нажал на педаль газа.

Подержанная машина ехала навстречу неизвестному.

Хотя на дороге не было машин и камер, чтобы зафиксировать скорость, Чжан Туохай контролировал скорость автомобиля до 30 миль/час, его глаза сканировали дорогу взад и вперед в поисках ящиков с материалами.

Пейзаж по обе стороны дороги остаётся прежним, это всегда будет бесконечный желтый песок, как будто он тянется до края света.

Жар, охвативший желтый песок, заставил Чжан Туохая пересохнуть и захотелось пить.Чжан Туохай поднял окно и хотел включить кондиционер, чтобы охладить его, но был удивлен, обнаружив, что в сломанной машине нет кондиционера.

"Скряга!"

Чжан Туохай тихо проклял организатора.

Внезапно внимание Чжан Туохая привлекла белая коробка неподалеку.

Квадратный деревянный ящик размером в один фут, окрашенный в белый цвет, был установлен в центре дороги.

"Это ящик с материалами?"

Чжан Туохай медленно остановил машину, схватился за лом на месте второго пилота, осторожно вышел из машины и подошел к стороне ящика с материалами.

Чжан Туохай сфокусировал свой взгляд на белом деревянном ящике, и внезапно появилась строка слов.

【Ящик с материалами 1-го уровня, самый простой ящик с материалами, который может содержать материалы или может быть опасен】

Это примечание из игры.

"Конечно, возможности и кризисы сосуществуют. Не пора ли бороться за характер?" Чжан Туохай подумал про себя.

В этот момент из уха Чжан Туохая раздался электронный синтетический голос.

【Система успешно привязана】

【В деревянном ящике впереди есть бутылка минеральной воды и кусок цельнозернового хлеба. Нет опасности, вы можете безопасно открыть его】

http://tl.rulate.ru/book/66731/1771133

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
МММ... Дядя Гугл.
Развернуть
#
Я туплю или часть текста два раза повторялась вначале
Развернуть
#
все правильно текст повторяется
Развернуть
#
Дерьмовейший перевод, народ мой вам совет, пожалейте психику... Вам на хаб, там хоть и мало зато качество перевода в... Даже цифру такую назвать не смогу... В общем оно стремится в бесконечность... Раз лучше чем здесь
Развернуть
#
М, что за хаб?)
Развернуть
#
Что за ***** это переводил? Мало того что криво и с ошибками так еще и текст дублируется, за такое сразу минус в карму.
Развернуть
#
Нормальный перевод чё вы
Развернуть
#
Родимые пятна школьной реформы. У нас и уличная реклама примерно на таком же уровне. Психика уже адаптировалась. К сожалению.
Развернуть
#
К счастью, а не к сожалению. Ведь есть убогие люди, которые физически не могут читать дальше слова, написанного с ошибкой или дальше пропущенной запятой. Наш же мозг не такой ограниченный и более гибкий.
Развернуть
#
Есть игра, кстати, the long drive. Та же бесконечная дорога, только без ящиков. Но с возможностью собирать вещи, есть, пить, гадить, менять комплектующие, машины и прочее. С 19 года всё релизнуться не может.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку