Читать Сёстры ли? / Сёстры ли?: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Сёстры ли? / Сёстры ли?: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Ну же. Скажи что-нибудь. Собираешься всю дорогу молчать в тряпочку? - С вечной улыбкой сказал Алан.

-Далеко ещё до города? - это меня волнует больше, чем ты.

-Мы остановимся там, не переживай.

-Сколько тебе лет? - Очень уж мне интересно.

-А ты как ты думаешь? - Что ж, вангуем.

-На вид двадцать. Но я не сомневаюсь, что тебе уже и две тысячи может быть. А именно две тысячи триста пятнадцать лет!

-И это ещё дар себя не показывал! Очень интересно.

-Хочешь сказать, я угадала?

-Всё в точности, - ну хоть удивись, что ли.

Повозка остановилась.

-Мы уже в городе?

-Да. Как и обещал. Но не на долго.

-Да, - а я уже выбежала из повозки.

Сколько людей! Кишат, как муравьи. Повсюду лавки и прочие заведения. И какие-то причудливые дома в два-три этажа. В общем, этот серый, но оживлённый город мне нравится. Правда животных тут маловато. Вот чёрный пёсик с красными глазами, и больше ни кого.

-Привет, малыш. Ой, ты ранен!

-Не прикасайся. Подхватишь ещё чего-нибудь.

Я коснулась его раны. Больно. Мне больно, будто рана моя.

-Ты и на такое способна...

Рана пса затянулась и боль прекратилась.

-Хрис, как ты?.. - Спросил пёс.

-Меня зовут Кристина.

-Ох, прости. Ты похожа на неё. Даже запах...

-Да ничего. Я не в обиде.

-Ты его понимаешь? - Спросил Алан.

-Она меня понимает?

-Я полна сюрпризов, - этот пёсик может мне помочь.

-Как тебя зовут?

-Цербер.

-Я читала про Цербера. Так вот почему у тебя ещё две полупрозрачные мордочки. Это напоминает Алана.

-Того вампира, что позади? Тебе лучше не связываться с ним.

-О чём вы разговариваете?

-Ты ему понравился, - а ты тоже оказался интересным.

-Девочка, этот вампир выбирает необычных дев, забирает их способности, и убивает своих жён. После этого никто даже и не вспомнит о твоём существовании.

-А вот он мне не нравится. Смотрит, будто в душу, - Алан догадливый.

-Где твоя хозяйка? Расскажи мне о ней.

-Она похожа на тебя всем, исключая цвет волос. Сейчас Хрис находится под стражей. Прошу, помоги ей.

-Из-за чего она так влипла?

-Христина - наёмный убийца. В этот раз она почти выполнила заказ.

Мда... А новости всё лучше.

-И на кой мне помогать человеку такой вот профессии? -Хотя, мне интересно посмотреть на сколько мы схожи. -Ладно. Не проводишь?

Пёс встал, огляделся. И побежал вперёд. Я молча последовала за ним. Алан сделал тоже самое. Чёрт. Забыла про него.

-Я скоро вернусь. Можешь подождать тут.

Он молча улыбнулся, смотря на меня с высока. А я всё больше тебя ненавижу. Если Цербер сказал правду... мне придётся туго.

Пёс резко остановился. Похоже, мы добрались. Я только сейчас об этом задумалась... С чего я взяла что справлюсь? Способности? Ну вижу я правду, ну животных понимаю, интуиция офигенная. И что? Разве мне это поможет? Я не особо сильная и даже спортом не часто занимаюсь. Мне приятнее провести время в компании хорошей книги или с животными. Хотя, странно что я не выдохлась после пятнадцати минутного бега. Раньше моё тело не выдержало бы и пяти минут на столько интенсивного бега.

Алан будто летел. Руки назад, корпус вперёд, а как двигаются ноги, и то не видно. При этом он всё время смотрел на меня, ни разу не осёкся. По началу это пугало, но теперь просто раздражает. Да, короме злодейской улыбки на его лице ничего нет. К медикам его! Срочно!

Ой! Тут ещё и служебные собаки. Может приказать им разодрать стражей? И с чего я решила, что они послушают? Нет. Я просто знаю это. Попытка - не пытка.

Я выбежала, оставив позади Церби и Алана. Стражи поняли, по моему взгляду, что я не мимо прохожу. А собаки, видимо почуя Алана (ну не меня же прекрасную), бросились в мою сторону.

-Стоять! -Получается. -Руки, ноги в зубы и подальше от сюда! -Благо, одежда не из метала. Прокусить можно.

Ха, стражи даже не поранили собак. Новички? Или растерялись? Не важно.

http://tl.rulate.ru/book/6433/126066

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

83.05% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку