Цю Цинкун, которая как раз собиралась выйти из класса, увидела человека, идущего в их сторону, и опешила:
— А? Ци Янь?
— Здравствуй. Не могла бы ты сказать мне, где сидит великий мастер?
— О? Учитель? — Цю Цинкун показала пальцем и сказала: — Вон там.
Чу Цяньли в это время собирала вещи. Когда она подняла голову, то увидела, что перед ее столом стоит хрупкая и привлекательная девушка с живыми и яркими глазами, которую она никогда раньше не встречала.
Чу Цяньли выглядела озадаченной и растерянной. Длинноволосая девушка обладала выдающейся аурой. Ее брови были длинными и изогнутыми, а глаза — выразительными и красивыми.
Ци Янь улыбнулась ей и сказала:
— Я пришла, так как ты меня пригласила.
Чу Цяньли: «?»
Она не знала, когда она пригласила ученицу, с которой никогда не встречалась.
Хэ Шичэнь, который увидел, как Ци Янь вошла в его класс, выглядел не менее озадаченным. Он понятия не имел, что происходит.
Тань Мусин посмотрел на Чу Цяньли и вступил в разговор, чтобы нарушить тишину. Он спросил с любопытством:
— Когда ты пригласила Ци Янь?
И Хэ Шичэнь, и Ци Янь были известными учениками, их часто упоминали в различных благодарностях, иногда даже вывешивали на доске объявлений. Естественно, он знал ее.
Чу Цяньли была немного ошеломлена. Ци Янь была главной героиней романа, но она никогда не приглашала ее в гости.
Непонимающе глядя на нее, она спросила с тревогой:
— ...Я пригласила тебя во сне?
— Мм, ты не такая серьезная, как я себе представляла, — усмехнулась Ци Янь. Она не думала, что Чу Цяньли окажется такой прямолинейной. Она спросила: — Какие девушки тебе нравятся?
Смутившись, Чу Цяньли ответила:
— Мне нравятся любые девушки?
«Что это был за странный вопрос?» — сейчас она была очень озадачена.
Ци Янь слегка нахмурилась. Подумав немного, она сказала:
— Если бы кто-то другой сказал что-то подобное, это показалось бы подлым. Но если это говоришь ты, то это не так уж и плохо.
Ци Янь хотела связать себя с Чу Цяньли. Учитывая способности Чу Цяньли, она должна была не замечать ее недостатков. Если бы у великого мастера не было слабых мест, то она не смогла бы завоевать его.
Чу Цяньли: «?!»
«Что именно это значит?»
Тань Мусин, который все это время прислушивался к разговору, осторожно вмешался:
— Простите меня. Позвольте мне быстро прервать вас. Здесь может возникнуть некоторое недопонимание. Она на самом деле девушка.
Хотя у Чу Цяньли были короткие волосы, и она была одета в мужскую школьную форму, но ее голос и черты лица были определенно женскими.
Он не понимал, как Ци Янь могла принять Чу Цяньли за мальчика и начать с ней флиртовать.
Ци Янь немного опешила, услышав слова Тань Мусина. Она посмотрела на Чу Цяньли, и в ее глазах промелькнули следы недоверия.
Чу Цяньли оглянулась на Ци Янь и тоже выглядела несколько ошарашенной.
Через несколько секунд Ци Янь достала из сумки футляр для очков и надела очки. Она снова изучила Чу Цяньли и поняла, что слова Тань Мусина были правдой.
Так как ее впечатление о Чу Цяньли было «гениальный подросток с опытом в гадании», она не подумала подтвердить пол заранее. А поскольку они учились в разных классах, выяснить это было сложно.
Ци Янь слегка приподняла очки и медленно сказала:
— Прости. Я хотела произвести хорошее первое впечатление, поэтому не надела очки, когда пришла. Сегодня у меня не было с собой контактных линз.
В очках Ци Янь выглядела более ученой, а ее навязчивость немного смягчилась.
Все еще находясь в трансе, Чу Цяньли сказала:
— Как прямолинейно...
Неудивительно, что раньше она чувствовала, что что-то не так, и что у них были проблемы с общением. Это было всего лишь большое недоразумение.
Ци Янь улыбнулась:
— Но в наше время, я думаю, что пол не имеет особого значения.
Чу Цяньли, Тань Мусин: «?»
Хэ Шичэнь: «?!!»
И Чу Цяньли, и Тань Мусин были ошеломлены.
Мир Хэ Шичэня полностью разрушился. Глядя на абсурдную сцену перед собой, он только желал, чтобы мир взорвался прямо сейчас.
___
Бредни переводчика:
Одно мы знаем точно — брат является хорошим материалом для воспитания из него генерального директора. \^o^/
______
Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.
K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.
Для вступления в команду необходимо:
✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы
✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе
✓ Пройти тест.
После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.
Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом — начать. https://vk.com/webnovell
http://tl.rulate.ru/book/63207/1888488
Готово:
Использование:
Смотрите дети Евангелион и радуетесь жизни