Готовый перевод Transmigrating as the Supporting Male Lead’s Sweetheart / Перерождение в возлюбленную второстепенного героя: Глава 8.3

Ладно, я заткнусь.

Тетушка Чен едва вернулась с кухни. Увидев, что Мин Шаоян сидит на диване с Тан-Тан, она не сдержала улыбки.

- О чем вы, дядюшка и племянница, говорите, что так счастливы?

Тан-Тан взглянула в мрачное лицо Мин Шаояна.

Ты так хорошо несешь чушь. Даже смогла сказать, что они хорошо общаются.

- Все в порядке, у вас еще будет много времени посплетничать, теперь быстро есть!

Гутянь Люся не так используют, тетушка! Тан-Тан инстинктивно посмотрела на Мин Шаояна, чувствуя, что его лицо подергивается из-за этих коротких слов.

Необъяснимым образом настроение Тан-Тан снова улучшилось.

Увидев, что Мин Шаоян поднялся и направился на кухню, Тан-Тан неожиданно подумала, что, хотя сказанные им сейчас слова были не особенно приятны, но его первоначальные намерения, кажется, были хорошими. Ей все равно надо поблагодарить Мин Шаояна.

Сидя за обеденным столом, Тан-Тан взглянула на Мин Шаояна, молча разбиравшегося с едой.

- Дядюшка...

- Ешь, - прервал Тан-Тан Мин Шоянь. - Я не могу ни есть, ни спать.

Договорив, он вдруг взглянул на Тан-Тан, и та опустила голову. По какой-то причине его голос звучал практически неслышно.

- Если тебе что-то хочется сказать, давай поговорим об этом.

- Ох, - Тан-Тан взяла свои палочки для еды и набрала полный рот риса, - ладно.

Все, что было слышно на кухне - это стук палочек для еды, время от времени соприкасающихся с посудой.

После ужина Тан-Тан больше получаса слонялась по вилле. Она вернулась принять душ и переодеться. Завтра ей в школу, поэтому Тан-Тан собиралась лечь пораньше.

Прежде, чем лечь в кровать, Тан-Тан, испытывая небольшую жажду, спустилась в поисках воды. Когда она добралась до второго этажа, то просто столкнулась с Мин Шаояном, который как раз собирался вниз.

На пересечении лестниц со второго и третьего этажа было небольшое слепое пятно. Тан-Тан совсем не видела Мин Шаояна. Она столкнулась с ним случайно. Мин Шаоян схватил Тан-Тан за запястье и подождал, пока она не встанет твердо. Он быстро выпустил ее, и его красивые брови сошлись опять.

- Смотри по сторонам.

Руки Мин Шаояна были слишком горячи, так как они стояли слишком близко друг к другу, Тан-Тан практически чувствовала обжигающий жар его тела. Подняв взгляд, она поняла, что волосы Мин Шаояна мокрые от пота и не такие аккуратные и опрятные, как днем. Казалось, они были в небольшом беспорядке.

Тан-Тан заметила, что дверь в спортзал на втором этаже открыта и внутри все еще горит свет. Тан-Тан последовала за Мин Шаояном:

- Дядя, ты упражняешься?

- Да.

- Тебе стоит выпить немного воды после тренировки.

Мин Шаоян вздохнул.

- Еще не поздно лечь пораньше, тебе завтра в школу.

- Ладно.

- Завтра утром... - неожиданно произнес Мин Шаоян, но больше не сумел произнести ни слова и инстинктивно нахмурился. - Забудь, ложись пораньше.

Договорив, он пошел наверх со стаканом воды.

Тан-Тан пристально посмотрела в спину Мин Шаояна. Что будет завтра утром? Она не понимала, не могла этого понять. Чужие мысли очень тяжело угадывать, особенно - мысли Мин Шаояна.

Не забудь завтра утром приготовить кофе.      

Мин Шаоян не сказал ни слова из того, что хотел. Утром он отметил, что кофе Тан-Тан был вкусным. Теперь позволил ей готовить кофе. Разве он не роняет лицо? 

Это просто чашка кофе. Не имеет значения, выпьет он ее или нет.

В итоге на следующий день Мин Шаоян выпил привычный кофе, сваренный тетушкой Чен...

Мин Шаоян сделал лишь один глоток и больше не смог. Он отставил чашку и вышел из кухни быстрым шагом, оставив тетушку Чен в замешательстве держать полупустой стакан из-под кофе. Она заметила Тан-Тан, только спускающуюся по лестнице и разочарованно сказала:

- Я попробовала, он ничем не отличается от твоего.

Тан-Тан улыбнулась.

- К следующему дню я вас научу.

Тетушка Чен ответила «да», затем лично проводила Тан-Тан и пожелала ей удачного первого дня в новой школе.

Одновременно с этим на школьном форуме Старшей школы при городском университете неожиданно появился пост:

«Только я зашел в кабинет по учебным вопросам, как увидел это!»

К концу поста было прикреплено фото из дела нового студента. Девушка на фото была удивительно красива, в колонке с именем наверху было два слова большими буквами...

Тан-Тан?

Тан-Тан в самом деле перевелась в старшую школу при университете?

В семь-тридцать утра старшая школа Ченда просто взорвалась.

http://tl.rulate.ru/book/62809/1787934