Главное не думайте, что система останется такой, какой вы ее увидите в начале, дальше она вас очень сильно и приятно удивит. Я обычно не очень читаю гаремные фанфики, но тут чего зашло. И да это гаремный фанфик со всем плюсами и минусами. Но самон главное, что у персонажей чувствуется свой характер, а это не просто картонные персонажи.
Очень понравилось, что в фанфике есть довольно много иллюстраций, это може показаться не важным, но для меня это создало определенную атмосферу.
Качество перевода меня устроило, так как оно явно гораздо выше среднего, пусть и с мелкими огрехами.
Еще хочу добавить про персонажей - Изуку максимально канонный и его гарем явно (то есть немного нытик пусть постепенно и исправляется), но его гарем великолепен и про их отношения читать супер интересно. Наджире топчик.
В общем читайте не пожалеете.
Ладно, когда я сел читать это, то подумал, что это просто херня. Но мне понравилось!)
Единственное, что я могу сказать: товарищ переводчик, ты хотя бы читай то, что перевел. Почему Allmight переведен как Все Могли бы? Или Неджире становится мужчиной из-за окончаний?
Короче фанфик хорош, а вот перевод достаточно калищный, что, безусловно, печалит.
