Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 459. Подземная засада

Королю Ляну и Лю Яо быстро сообщили об этом, и они быстро вышли вперед, чтобы посмотреть. Когда они подозрительно покосились в сторону вздымающихся черных волн, выражение их лиц изменилось. “Это армия повстанцев! Приготовиться к битве!”

Они понятия не имели, почему столкнутся здесь с армией повстанцев. Это место было не так уж далеко от командного пункта Лушуй, но его определенно нельзя было считать близким, с несколькими другими командными пунктами между ними. Почему эта повстанческая армия внезапно появилась здесь?

Неужели охранники всех других командных пунктов разом ослепли?!

Первым побуждением Лю Яо было отступить, но командиры под его началом решительно не согласились. “Генерал, вы не можете отступить сейчас! Армия повстанцев приближается к нам, и у них большая численность кавалерии. Мы не сможем убежать, даже если попытаемся. Вместо этого наш строй рухнет, и нас легко выследят и убьют!”

“Действительно, мы могли бы с таким же успехом встретиться с ними лицом к лицу! Несмотря на то, что эта повстанческая армия велика, их индивидуальная сила не может сравниться с нашей элитной императорской гвардией. Нам просто нужно продержаться, пока новость об этом не достигнет близлежащих командных пунктов и они не пришлют подкрепление. Возможно, мы даже сможем извлечь из этого существенную пользу!”

Императорская гвардия состояла из сильнейших представителей элиты империи. Недостатка в опытных солдатах не было, и они немедленно принялись разубеждать Лю Яо.

Лю Яо тоже был в растерянности. Он быстро обратился за советом к королю Ляну, который был рядом с ним. “Уважаемый король, как вы думаете, что нам следует делать?”

В конце концов, король Лян был культиватором ранга мастера, поэтому он был более сдержан. “Становитесь в строй и встречайте врага лицом к лицу!”

“Становитесь в строй! Становитесь в строй!” Лю Яо, наконец, вышел из своего оцепенения и начал выкрикивать приказы.

Императорская гвардия выбежала перед экипажами и крытыми повозками. Подняв щиты, они направили свои копья в сторону приближающейся армии повстанцев.

Король Лян взлетел в воздух. Две сферы света быстро соединились перед ним, и он швырнул их прямо в армию повстанцев.

*Бум!*

Прогремели два громких взрыва. Людей и лошадей подбросило в воздух. Однако армия повстанцев была легионом, и эта небольшая неудача мало повлияла на их продвижение вперед.

Король Лян быстро сгустил еще две сферы света и снова швырнул их вниз. Он продолжал свой шквал, бросая шар за шаром.

Армия повстанцев, наконец, начала растворяться в хаосе, не только из-за огромной силы этих сфер света, но и потому, что непрерывные взрывы начали разрушать их построение. Солдаты в задних рядах были настолько сосредоточены на своей атаке, что не могли избежать столкновения с людьми и лошадьми, которые были сброшены на землю перед ними. Шеренга за шеренгой армия повстанцев рушилась.

Цзу Ань был совершенно ошеломлен. Король Лян был сам по себе подобен самолету-бомбардировщику! Военно-воздушные силы могли делать все, что хотели, против простых наземных войск.

Над армией повстанцев возник тонкий прозрачный барьер. У них также была своя собственная техника формирования! Несмотря на то, что он был не таким прочным, как барьер армии Красных Плащей, у них было численное преимущество, и им едва удалось справиться с бомбардировкой короля Ляна.

Лю Яо фыркнул, когда увидел это. Он выхватил свой собственный клинок и бросился вперед, чтобы помочь. Сорокаметровое лезвие Ки обрушилось на барьер повстанческой армии. Вместе с силой бомбардировки короля Ляна барьер повстанческой армии немедленно стал нестабильным.

В этот момент кто-то вырвался из армии повстанцев и взлетел в небо.

Он разбил кулаком клинок Ки Лю Яо и в то же время сдержал атаки короля Ляна.

Обе стороны обменялись ударами и затем отступили.

“Отступник Лу Саньюань, я не ожидал, что ты придешь лично!” Выражение лица короля Ляна было довольно уродливым. Несмотря на то, что они оба немного отступили и, казалось, были равны по силе, его противник нейтрализовал атаку Лю Яо, прежде чем отразить кулак короля Ляна. Сила его противника была явно выше их собственной.

“Лу Саньюань?” Цзу Ань застыл, услышав это незнакомое имя, явно сбитый с толку.

Санг Хун предложил объяснение. “Он является лидером повстанческой армии в командном пункте Лушуй. Императорский двор несколько раз посылал армии, чтобы свергнуть его, но каждая попытка заканчивалась поражением. Теперь, когда я вижу его своими собственными глазами, я могу сказать, что его культивация действительно огромна. Неудивительно, что все усилия императорского двора сошли на нет.”

Цзу Ань смутно припоминал, что слышал об этом человеке раньше в городе Яркой Луны. Они изобразили его как плотоядного короля демонов в человеческом обличье, но тот, кто находился в воздухе, был обыкновенным мужчиной средних лет с утонченными чертами лица. Вместе со своими изящными длинными волосами он больше походил на культиватора-отшельника, который не обращает внимания на мирские дела, а не на какого-нибудь лидера повстанческой армии.

“Итак, похоже, что в знаменитом короле Ляне нет ничего особенного. Я сохраню тебе жизнь, если ты согласишься поклониться и служить мне. В противном случае, этот день в следующем году станет годовщиной твоей смерти.” Лу Саньюань стоял в воздухе, заложив руки за спину, все его существо излучало чувство презрения.

Король Лян не мог позволить себе потерять какой-либо престиж на глазах у всех. Он собрался с духом и взревел: “Хм! По-моему, сегодня тот день, когда ты будешь обезглавлен!”

“Нелепо!” Выражение лица Лу Саньюаня стало холодным. Он подлетел к королю Ляну, как птица рух, расправляющая крылья. Облака позади него, казалось, изменили цвет, и черный туман начал клубиться позади, принимая форму гигантского дьявольского лица.

Выражение лица короля Ляна дрогнуло. Его руки раскинулись в стороны, и полупрозрачный барьер окружил его, как яичная скорлупа.

Они вдвоем врезались друг в друга, и короля Ляна быстро поглотил черный туман.

Лю Яо изо всех сил пытался убежать, но его тоже поглотила клубящаяся чернота. Лу Саньюань явно не хотел, чтобы он помогал своим войскам в битве с повстанческой армией внизу.

Они втроем сцепились в воздухе в яростной схватке. Несмотря на то, что король Лян и Лю Яо работали вместе, Лу Саньюань, казалось, вовсе не был в невыгодном положении. Напротив, именно он перешел в наступление.

Черный туман окутал небо, фигуры короля Ляна и Лю Яо лишь время от времени выглядывали наружу. Они казались двумя маленькими лодками, попавшими в бушующее штормовое море, крошечным судном, которое могло перевернуться в любой момент.

Цзу Ань не мог удержаться, чтобы не спросить Хуан Хуэйхуна: “Почему вы, ребята, не помогаете им? Тот императорский указ, который вы все призвали в прошлый раз, показался мне довольно крутым. Призовите его снова и избейте этого Лу Саньюаня!”

Хуан Хуэйхун не пошевелил ни единым мускулом. “Короля Ляна и генерала гвардии достаточно, чтобы удержать его”.

Цзу Ань вздохнул. “Ты предаешь своих товарищей по команде?” он сказал.

Хуан Хуэйхун предпочел не отвечать.

Вместо этого он пренебрежительно фыркнул и демонстративно проигнорировал Цзу Аня.

Армия повстанцев уже добралась до них. Оборонительный строй Императорской гвардии нанес огромный урон авангарду повстанческой армии. Большое количество трупов свисало с их копий.

Однако численность повстанческой армии казалась безграничной, и каждый из них выглядел так, будто ему ввели какие-то стимуляторы. Их глаза были полностью налиты кровью, и они вопили и визжали, топча трупы своих товарищей.

Обеим сторонам не потребовалось много времени, чтобы основательно сплестись воедино. Императорская гвардия пыталась сохранить свой строй небольшими группами, но они были не в состоянии сдержать бесконечный поток солдат повстанческой армии. Без Лю Яо битва быстро превратилась в неорганизованную массу сражений один на один без какого-либо единого командования.

Хуан Хуэйхун ударил ближайших солдат повстанческой армии своими цепями, пожинания душ. Он и остальные Вышитые посланники служили последней линией обороны, окружая Цзу Аня и других заключенных.

Однако не многие солдаты повстанческой армии смогли приблизиться к ним, потому что они находились в самом центре формирования.

Несмотря на это, у Хуан Хуэйхуна было довольно уродливое выражение лица. Он чувствовал, что армия повстанцев рано или поздно собирается предпринять крупномасштабную атаку.

“Командир, что нам делать?” – в панике спросил один из его вышитых посланников.

Хуан Хуэйхун осмотрел поле боя и тихо сказал: “Давайте сначала отойдем в более безопасное место”.

Цзу Ань не удержался и выпалил: “Разве это не считается дезертирством?”

“Закрой свой рот!” Сказал Хуан Хуэйхун с сердитым фырканьем. “Моя первоочередная задача – сопроводить всех вас в целости и сохранности в столицу. Вот и все.”

Санг Хун также заговорил. “Командир Хуан, почему бы вам не снять наши печати? Я придворный чиновник, и могу предложить небольшую помощь в борьбе с повстанческой армией. У меня есть родственники в столице, так что вам не нужно беспокоиться, что я воспользуюсь этим шансом, чтобы сбежать.”

“Действительно, в конце концов, лорд Санг – культиватор восьмого ранга. Он, несомненно, сможет повлиять на ход битвы”, - сказал Хуан Хуэйхуну другой вышитый посланник. Очевидно, что нынешняя ситуация заставила их всех немного занервничать.

“Ни в коем случае!” Хуан Хуэйхун немедленно отклонил это предложение. Он не собирался идти на ненужный риск. “Мы уходим!”

С этими словами он повел два экипажа в другом направлении. Они будут в безопасности до тех пор, пока смогут добраться до ближайшего командного пункта. Для оказания им помощи также будут переброшены войска.

Отряд повстанческой армии оторвался и немедленно пустился в погоню. Однако солдаты из императорской гвардии отрезали им путь. Императорская гвардия также четко понимала свою миссию. Если что-то случится с Цзу Анем и остальными, у них не будет возможности избежать смерти, даже если им каким-то образом удастся благополучно пройти через эту битву.

Группа Хуан Хуэйхуна воспользовалась этим шансом, чтобы скрыться в близлежащем лесу.

Увидев, что поле боя осталось позади, все они вздохнули с облегчением. Однако именно в этот момент из земли внезапно вынырнуло несколько острых мечей, с невероятной точностью разрубив нижнюю половину тел вышитых посланников.

http://tl.rulate.ru/book/55158/2681064