Читать The Raven Dark Hero ~I Longed to Be a Hero but Due to This and That I Became the Last Boss?!~ / Темный герой~Я мечтал стать героем, но из-за этого превратился в злого босса?!~: Глава 39. Проблемы :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Raven Dark Hero ~I Longed to Be a Hero but Due to This and That I Became the Last Boss?!~ / Темный герой~Я мечтал стать героем, но из-за этого превратился в злого босса?!~: Глава 39. Проблемы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Воскресенье-

Прошлой ночью Коуки высказал Азусе то, что держал в своем сердце.

Однако Азуса, вероятно, была первой любовью Коуки. Он сказал то, что хотел сказать, и почувствовал себя немного лучше, но, в конце концов, в его голове металось так много мыслей, что он заснул только ранним утром, а проснулся ближе к вечеру.

"...Подсознательно...Должно быть, я хотел, чтобы Азуса утешила меня, когда я был расстроен из-за неспособности проявить свой дар. В противном случае я бы не сказал что-то грубое...Теперь я чувствую себя по-настоящему жалко."

В последнее время Коуки, возможно, казался более позитивным. Но с тех пор, как он проявил свой дар, произошел инцидент в филиале Неримы и вчерашний случай с Азузой.

Он заметил, что по какой-то причине не может контролировать свое собственное сознание.

"Что, черт возьми, со мной не так? Неужели я всегда так легко теряю контроль?"

Эмоция, которую он не может контролировать. Гнев. Независимо от того, насколько тривиален этот вопрос, то, что обычно было бы просто небольшим раздражением, становилось чем-то, что он не может остановить себя от агрессивных действий.

"Как будто я психопат.... Может быть, это влияние Возрожденного Охотника?"

Возрожденный Охотник - это неизученный дар. Что, если в качестве ограничения его использования он вызывает ярость и желание убивать? ...Тот факт, что он уже испытывает такие симптомы, вызывал у него еще большее беспокойство.

Он боялся, что когда-нибудь причинит боль людям, которые ему дороги.

На телефон Куроюме пришло текстовое сообщение от Тизер:

[Ты сегодня не придешь?]

Чувствуя, что если он все-таки уйдет, это вызовет проблемы, Коуки ответил: [На следующей неделе].

Воскресенье. Он чувствовал, что уже немного поздно брать какие-либо задания, и задавался вопросом, должен ли он оставаться в своей комнате и валять дурака или нет.

"...Иногда приятно вот так спокойно провести время. Я через многое прошел в последнее время... Я имею в виду, сколько раз я уже умирал? Разве я не умирал слишком много раз? Но я все еще жив... Я нахожусь в ситуации, когда буду возрождаться независимо от того, сколько раз..."

То, что он сказал Тизер на днях. Возможно, это было больше для него, чем для нее. Иначе его поглотит чувство вины... и он будет во власти гнева и желания убивать. Фактически отрицая свое собственное существование.

Не так-то легко смириться со смертью этих двоих, но сейчас он может заставить себя сделать это и наслаждаться покоем.

С тех пор как проявился его дар, повседневная жизнь Коуки резко изменилась. Это был первый раз за долгое время, когда он позволил себе спокойный отдых.

Но если ты жив, ты проголодаешься. Похоже, что его родителей не было дома, и для Коуки, который не умеет готовить, это сложная ситуация.

"Точно! Перед вокзалом открылась новая лавка с лапшой.... Это немного хлопотно, но я могу пойти туда."

Коуки, который уступил своему голоду, быстро собрался и вышел из дома.

Как обычно, площадь перед станцией была переполнена людьми, и хотя район, где живет Коуки, сильно пострадал во время атаки феноменов в 2020 году, он был полностью восстановлен и выглядел так же, как и до атаки.

Подходя к месту назначения, он увидел лавку с лапшой…

"Ох! В лавке с раменом очередь?!"

Магазин рамена, который искал Коуки, был открыт всего около месяца, но он уже приобрел немалую известность, и поэтому там была длинная очередь. Время ожидания составляло около 30 минут.

"Я не хочу стоять в очереди... Думаю, я просто возьму чизбургер в ресторане через дорогу."

В конце концов он отказался от рамена и решил пообедать в крупной сети семейных ресторанов.

Мальчик вошел в семейный ресторан один. Он не обратил внимания на удивленные взгляды, благодаря всем тем годам, что провел один. Однако, когда его подвели к его месту, он увидел…

"Что!?"

Он заметил Азусу и Харуку за столом позади него. К счастью, они не знали о его присутствии, поэтому Коуки активировал Бесшумную Скрытность, когда сел.

"Серьезно? Это будет чертовски неловко из-за вчерашнего. Что ж, все должно быть в порядке, пока они не замечают меня. На всякий случай я должен надеть солнцезащитные очки и шарф."

Стоял июнь. От шарфа ему стало по-настоящему жарко, но Коуки решил, что лучше быстро заказать еду и уйти, чем оказаться в неловкой ситуации.

Но проблема заключалась в том, что, хотя он и не пытался подслушать девушек, но до него доносилось, что они говорят. И поскольку его имя много раз появлялось в разговорах, он не мог не переключить свое внимание на их голос.

"...Не слишком ли вы двое громко разговариваете?"

-...Так ты утверждаешь, что все было ложью Хиро-сама?

- По крайней мере, по словам Коуки. Но когда я услышала его версию событий, я не могла не усомниться.

"Она говорит о моих вчерашних словах… Ей следовало просто оставить все как есть."

- Тогда даже слух о том, как Коуки-сан назвал меня шлюхой за моей спиной, тоже?

-...Может быть. То же самое и с разговорами о том, что он сказал, что я бесполезна, а проявление моего дара - все равно что бросать жемчужину перед свиньями.

- Почему? Зачем Хиро-сама лгать об этом?

- Сначала у меня были те же сомнения, что и у тебя, но, послушав Коуки, я смогла немного понять, как это происходит. Когда я была маленькой, мы с Хиро прибегали к помощи Коуки всякий раз, когда над нами издевались. Я была искренне благодарна ему... и было даже время, когда я восхищалась им. Но мне интересно, каково это было для Хиро, который тоже парень? Возможно, он чувствовал себя несчастным или расстроенным из-за того, что его спасали.

- Из-за своей ревности он обманул нас? Ты хочешь сказать, что он манипулировал нашим впечатлением о нем, понижая репутацию Коуки и повышая свою собственную?

-...Но я не хочу в это верить.

"Это не значит, что я хочу, чтобы вы двое размышляли о своих ошибках, так что не могли бы вы двое остановиться на этом, пожалуйста."

- Но, Харука, ты можешь сказать, что все еще любишь Хиро?

- Я... Я еще ничего не слышала от Хиро-сама, и я не могу так легко ему поверить.

- Я знаю, что не должна принимать решение, пока не услышу, что скажет Хиро, но...

- Это значит, что ты больше не можешь ему верить? Это то, что ты хочешь сказать?

-.........

- Вот, держи! Гамбургер с сыром и большой миской риса, наслаждайся.

- О, спасибо.

"Как раз вовремя! Если я услышу еще что-нибудь, я могу вмешаться, так что давайте просто оставим все как есть и поедим!"

Излишне говорить, что их разговор все еще продолжался за спиной Коуки, в то время как он начал есть.

- Если ты решишь поверить, история будет звучать так: Азуса-сан, у которой изначально были чувства к Коуки-сан, но Хиро-сама посеял в ее разум сомнения, и в результате она влюбилась в Хиро-сама.

-.........

- По правде говоря, сначала я заинтересовалась Коуки.

-...Я так и знала.

- А? По-моему, я никому об этом не рассказывала? Мне помогли, когда я столкнулась в поезде с извращенцем. Поскольку он ушел, не назвав мне своего имени, мне стало любопытно узнать о нем, и я была по-настоящему счастлива, когда обнаружила, что мы ходим в одну школу.

-...Если то, что сказала Азуса-сан, правда, тогда тем больше причин сомневаться в Хиро-сама...

-.........

"Ого! Это восхитительно! ...Подождите, я нравлюсь Харуке...? Хотя я мало что помню о деле с извращенцем. Гарем...... нет, нет, нет, у меня есть Фуука! Что ж, это правда, что я немного счастлив, узнав это. Но это не меняет того, насколько неприятнее будет, если меня здесь разоблачат - давай бежать."

Коуки молча встал со своего места... и оконное стекло семейного ресторана разбилось вместе с громким звуком взрыва.

- Кьяаааа!

- Увааах!!

Отовсюду доносились крики.

"Что за черт? Что происходит?!"

Он поспешно выглянул из ресторана и увидел шумную улицу перед вокзалом.

- Черт возьми! Я собираюсь утащить вас всех за собой на дно! Идите вы все на!!

Из разбитого окна он увидел группу из пяти человек, вероятно, бродячей грязи, окруженных полицейскими.

"...Вау.. почему-то это похоже на просмотр кино~. Думаю, мне следует быстро эвакуироваться."

Он достал из бумажника свои деньги на сумму, которую съел, и положил их на стол. Хотя служащих ресторана уже давно не было.

"Боже мой, они должны были сначала уделить приоритетное внимание эвакуации гражданского населения... Что ж, думаю, с этим ничего не поделаешь. Никто не хочет умирать. ...может быть, люди, которые были убиты мной, тоже..."

...... И снова сознание Коуки погрузилось в глубокое сожаление.

- Эй, Харука. Я хотела поговорить с Хиро, но он вообще не отвечает, а Коуки вдруг просто говорит так много неожиданных вещей. Я не собираюсь лгать, на самом деле я сейчас очень раздражена...

- Да? Какое совпадение. Я тоже по-своему раздражена.

- И мне не нравится идея о том, что они вовлекают гражданских лиц в свое буйство. Эта бродячая грязь... Мы должны задержать их?

- Я полагаю, что да. Они кажутся плохими людьми, так что давай помешаем им.

Азуса и Харука (проблемы) встали со своих мест с зловещими улыбками на лицах, прежде чем выйти из семейного ресторана.

".............. а?! Почему вы должны выходить?! Противники - бродячая грязь, вы знаете об этом?!"

Проходивший мимо соратник правосудия был удивлен их смелым поступком и в то же время также беспокоился об их безопасности.

http://tl.rulate.ru/book/55082/1910388

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
О всё ,пошло самокопание ни о чём.Сейчас может показаться что я слишком жестокий,но ***** чел они тебя грохнуть хотели ау,или что надо было дать себя грохнуть? Так тебя уже грохнули несколько раз!(если есть в написании ошибки сорян)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку