В общем фанфик этот достаточно интересен, как бы не говорили всякие малообразоанные люди. Начало довольно пресное и быстрое, но уже после начинается интересная движуха. Главный герой не отличается гениальность, но и не совсем тупой. В принципе, он достаточно хитер и придумывает кое-какие многоходовочки, на уровне восьмиклассника.
Еще меня радует состав гарема главного героя. Он достаточно необычен для данного фендома. Как минимум, гг не добавляет в свой гарем никого из семерки Шрека.
Его планы довольно амбициозны, хотя и немного наивны. Автор не сильно много внимания уделяет политике и подомному, что добавляет немного недосказанности, но вместе с этим облегчает прочтение для е слишком начитанных читателей.
В общем я дал бы этому фанфику 8 из 10 за достаточно интересный и оригинальный сюжет, неплохой выбор членов гарема и интересный стиль повествования. И что самое интересное главный герой не следует за каноном оригинала, а идет по своему пути, лишь изредка пересекаясь с главными героями канона.
А что касается перевода, то он шедеврален. Такое чувство, будто переводил сам Бог
