Читать I Possessed the Final Villain of the Horror Game / Я вселилась в тело последней злодейки из игры ужасов: Глава 15 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, ознакомитесь с двумя новыми новостями! Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189284 Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189257

Готовый перевод I Possessed the Final Villain of the Horror Game / Я вселилась в тело последней злодейки из игры ужасов: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Я волновался, когда ты внезапно исчезла.

– Мне очень жаль.

– В чём была причина?

Удивлённая тем, что Далтон говорил так, как он обычно не делал этого, девушка посмотрела на его всегда беспристрастное выражение лица. Губами он сказал, что волнуется, но он совсем не выглядел обеспокоенным.

Тем не менее, не было похоже, что он волновался, так что это хорошо.

Она вдруг вспомнила, что упомянула Редклиффу, что собираюсь купить подарок Далтону.

Некуда было отступать, поэтому она продолжила эту ложь.

– Потому что я хочу подарить тебе птицу.

– Для меня?

– Да. Особая птица.

– Какую птицу ты подаришь?

Тесс думала, Далтон откажется. Она уже даже думала, что сказать в ответ на его отказ, но в этом не было необходимости.

Теперь, когда это произошло, ей действительно пришлось искать птицу, чтобы подарить ему. Вместо того, чтобы оглядываться по сторонам, она была слишком сосредоточена на пустой клетке, поэтому не знала, что ему подарить.

В это время девушка обнаружила маленькую жёлтую милую птичку, щебечущую рядом с Донной. Это была красивая птица, которая выглядела очень мило.

– Вот эта жёлтая птичка…

– Птица?

– Она хорошо тебе подходит.

Выглядит хорошо.

– Кхм, хм, извини.

Редклифф повернул голову и закашлялся. Он сегодня тоже сильно пострадал. Донна тактично взяла клетку рядом с собой и протянула госпоже.

– Разве она не красива?

– …Конечно.

На обратном пути их окружала дружелюбная атмосфера. Далтона даже не волновало, почему Редклифф был с его сестрой, выбирая подарок, затем они с Редклиффом обменялись взглядами. Казалось, это означало, что она скоро отправит письмо.

Теперь я могу снова встретиться с Редклиффом. Таким образом я смогу узнать больше.

 

Когда они вернулись в Чёрный Замок, их уже ждали слуги Далтона. Девушка могла прочитать отчаяние на их лицах, они умоляли о возвращении молодого мастера, потому что они не могли больше откладывать работу.

Неужели эти взрослые были настолько нетерпеливы, что не могли дождаться нас, хотя мы вышли всего на несколько часов?

Но позже тем же вечером, когда она увидела, как Далтон собирает вещи и в спешке уходит, то поняла, что дело не в том, что они ждали всего несколько часов – очевидно, Далтон задержался здесь, в Замке, довольно долго.

Далтон никогда раньше не упоминал о свидании с Редклиффом. Закончив собирать свой багаж и собираясь возвращаться, он без колебаний взял с собой жёлтую птицу.

На том птичьем рынке помимо этой наспех выбранной птицы было много других, более ценных птиц, но меня немного тронуло то, как он, казалось, оценил мой подарок.

Войдя в карету, он внезапно остановился. Девушка быстро придала своему лицу выражение вежливости, но он начал смотреть на лес за Замком.

Один рыцарь спросил Далтона, не случилось ли чего-нибудь, но тот просто молча смотрел на лес. Но вскоре её брат сел в карету.

Тесс было интересно, что именно он увидел, но, когда она заглянула в лес, не было ничего странного. Были только птицы, хлопающие крыльями.

Далтон ушёл только тогда, когда девушка пообещала приехать в поместье на следующий ужин. Это просто напомнило ей, как сильно не хотелось туда идти.

Но, конечно, нужно было бы принять участие в этом ужине только в том случае, если бы посчастливилось остаться в живых.

Что бы произошло, если бы Редклифф не получил нужную информацию о врачевании? В любом случае, может наступить день, когда действительно придётся провести ритуал самой. Но, по крайней мере, это было не невозможно сделать.

Разве Тэсс не удалось в прошлый раз? Тот факт, что безликая горничная избегала меня, когда я увидела её тогда, означал, что Тесс успешно провела ритуал.

Поскольку девушка пыталась узнать больше о магии и врачевании, было бы лучше, если бы она могла найти способ быстро завершить ритуал.

–  Миледи, давайте войдем.

Карета Далтона уже покинула территорию замка и едва виднелась на горизонте. Тесс перестала смотреть на карету и последовала за Донной обратно в замок.

 

А пока она решила изучить внутреннюю структуру особняка. Из-за характера игры «Чёрный замок» важным фактором было знание строения замка. Когда она играла на компьютере, было легче ориентироваться. Но в реальной жизни это заняло бы некоторое время.

Получив от дворецкого чертежи Чёрного Замка, девушка тщательно его запомнила. Она тщательно определяла, сколько комнат нужно запереть и есть ли какие-нибудь потайные комнаты.

Поначалу она была довольна, потому что замок был относительно меньшего размера, но на самом деле комнат было больше, чем казалось.

Нужно ли будет подходить к каждой двери, чтобы проверить, заперты ли они?

У неё кружилась голова, просто думая об этом. По крайней мере, утешало то, что не пришлось бы делать это на первом этаже.

Багровая луна постепенно поднялась, и начали происходить странные вещи. Тесс уже могла видеть, как ковёр покраснел, как и было указано в инструкции.

Иногда вы можете увидеть, как ковер внутри особняка становится красным, но, поскольку вино пролилось, вы можете попросить кого-нибудь из присутствующих почистить его.

Девушка вышла из этого помещения и, согласно инструкции, попросила горничную почистить ковёр. Она оставалась в стороне ещё некоторое время. А когда бы вернулась, красные пятна уже бы исчезли.

Сначала Тесс была шокирована, увидев это, но после того, как это повторилось два или три раза, немного к этому привыкла.

Эти мелочи постепенно заставляли нервничать, а горничные забеспокоились, увидев, что Миледи ведёт себя необычно.

Пока она проверяла количество подсвечников в банкетном зале, Донна тихо подошла.

– Миледи, пришло письмо.

– Это от Редклиффа?

Донна утвердительно кивнула.

Наконец-то ты отправил мне письмо!

 Было хорошей новостью, что он отправил его, как только смог. Но в отличие от счастливого выражения лица Тесс, Донна ответила недоумевающим тоном.

– Но почему письмо пришло в замок, миледи?

– Что? Странно, что письмо было отправлено сюда?

– …Нет, ничего.

Девушка не заставляла Донну говорить больше. Она ей очень доверяла, поэтому подумала, что у неё должна быть причина не объяснять дальше.

Не говоря ни слова, она открыла запечатанное письмо. Тесс знала, что почерк людей должен быть красивым в этом веке, когда печать ещё не получила широкого распространения, но, когда увидела рукописный шрифт, действительно приняла его за что-то из принтера.

– Миледи, что там написано?

– Хм…

– Вы не собираетесь мне рассказать, миледи?

– Он приглашает меня покататься на лодке в парке Мэлд Гарден.

– Мне интересно не заключение, а то, как он к нему пришёл.

– Я избавлю тебя от подробностей.

Донна обычно делала очень деловой вид и не совала нос в личные дела. Но все же не хотелось рассказывать ей содержание письма.

В письме комплиментов в адрес Тесс было больше, чем подробностей о встрече. Она не могла показать это Донне, потому что это было неловко.

Девушка продолжала думать об этом, но на самом деле она не хотела, чтобы до этого дошло. Когда ей хотелось заслужить расположение Редклиффа, это было для того, чтобы спросить его о ритуалах, но каким-то образом это привело к развитию отношений между мужчиной и женщиной. Атмосфера продолжала становиться странной…

Донна болтала о том, какое платье Миледи стоит надеть, когда она пойдёт в Мэлд Гарден Парк, переходя от темы содержания письма с несколько унылым выражением лица.

Когда её спросили, хорошо ли было бы надеть большую шляпу, так как предстоит долгое время находиться под солнцем, она ответила, что было бы лучше, если бы они воссоздали атмосферу, похожую на благотворительную вечеринку.

Волнение от получения письма постепенно улеглось, когда Тесс вспомнила о цели встречи с Редклиффом.

Как мне заставить его говорить о ритуале?

Похоже, она не боится приказа королевской семьи не вовлекаться в неприятные вещи.

Разве вы не знаете, что своим странным поведением леди Тесс уже вызывает антипатию королевской семьи?

На ум внезапно пришли слова леди из чайного домика. Королевская семья не очень хорошо относилась к ритуалам и магии и приказала дворянам не связываться с этими вещами.

Я не смогу избежать наказания, если меня обнаружат в этом, поскольку таков закон, поэтому, если я напрямую спрошу Редклиффа и скажу что-то не так… Он может немедленно донести на меня.

Нужно быть осторожной.

 

– Миледи, можно мне войти?

– Да, начинай.

– Вы пишете письмо?

– Хаа, это не письмо.

Она, вероятно, удивилась бы, если бы узнала, что Тесс написала руководство по стратегии для Редклиффа. Она тоже удивилась сама себе. Это было руководство, которое было написано вчера вечером.

Он упомянул, что заберет меня из Чёрного Замка.

 Прямо сейчас слуги замка были в смятении, потому что они не привыкли, чтобы сюда приходили гости.

Чтобы общая атмосфера была похожа на ту, что была на благотворительной вечеринке, когда девушка была в этом небесно-голубом платье, с заплетёнными в сторону волосами, она была одета в белое платье из струящейся ткани с акцентом в виде синей ленты по краю. Это был вид, в который талантливые служанки Замка вложили своё сердце и душу.

Приветствуя девушку, Редклифф широко улыбнулся.

– Здравствуйте, Редклифф.

– Леди, вы прекрасны, как фиалки в поле.

Она понятия не имела, как выглядит фиалка на поле, но это не казалось плохой метафорой. Подойдя, мужчина изящно сопровождал леди, пахнув нежным, тёплым солнечным светом. Хотя Далтон редко сопровождал сестру, от него исходил тонкий освежающий аромат.

Было такое ощущение, будто сам Редклиф был солнцем.

Глядя на него, Тесс думала, что ему это подходит. И вот они вместе отправились в парк «Мэлд Гарден».

 

http://tl.rulate.ru/book/53630/3584805

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку