Читать He’s a Dragon / Он дракон: Глава 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод He’s a Dragon / Он дракон: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жилой столичный комплекс Юнь Цюань можно рассматривать как дом высшего класса. Люди, что могли позволить себе жить там, в основном были занятыми руководителями высшего ранга.

Цена достигала 200 000 юаней за квадратный метр. У Гу Минъюй была квартира площадью в 140 м3, так что не стоит  упоминать о стоимости.

Лун Сяо уже давно не спал так крепко. Он не был рожден драконом, а питался и культивировал за счет одухотворенной ци неба и земли. Поскольку большую часть времени он проводил в совершенствовании, у него никогда не оставалось лишнего времени на сон.

Встав с кровати, Лун Сяо вышел из комнаты в пижаме, и увидел, что в квартире убиралась тетушка Ван, наемная работница.

— Господин Лун, вы проснулись. Хотите позавтракать? На кухне подогрет суп, и я приготовила легкие закуски на завтрак. Принести вам немного?

Тетушка Ван посмотрела на Лун Сяо, а затем отвела взгляд. Она отнюдь не была потрясена великолепными красными царапинами на груди мужчины. Она была служанкой из семьи Гу и следила за Гу Минъюй с самого детства. Ее нисколько не волновал тот факт, что ее молодая госпожа решила обеспечивать мужчину.

Ее молодая госпожа — красивая и обеспеченная девушка, если бы она была одержима каким-то недотепой, то это было бы всего-навсего жалко. Тетушка Ван от всего сердца ненавидела того Юй Цзэ. Ее молодая госпожа с юности была с ним обручена, но он разорвал помолвку, чтобы уехать за границу и продолжить обучение игре на фортепиано.

—Хорошо, простите за беспокойство, тетушка Ван, — кивнул головой Лун Сяо, вспомнив, что женщина встала на его сторону, когда вернулся белый лунный свет Гу Минъюй.

— Господин Лу не должен быть столь вежливым. Вы нравитесь моей молодой госпоже, а я ей служу. Счастье моей молодой госпожи — и мое счастье. Молодая госпожа сказала мне приготовить мне для вас новую одежду, я все оставила в гостевой комнате. Вы можете переодеваться там, — мягко сказала тетушка Ван, смотря на Лун Сяо добрым взглядом. Она совершенно не презирала мужчину и не смотрела на него свысока, даже понимая, что этого любовника полностью обеспечивала Гу Минъюй.

— Угу, — Лун Сяо не любил носить чужую поношенную одежду. Развернувшись, он направился в гостевую комнату и, к счастью, обнаружил там целый комплект новой одежды, начиная от нижнего белья.

Общий стиль одежды можно назвать спортивным: красная футболка с принтом, черные полуспортивные штаны и пара популярных кроссовок AJ. Красный и белый цвета привнесли в его внешность немного юношеского задора.

Переодевшись, Лун Сяо встал перед зеркалом и убедился, что это тело действительно неплохо. Однако на его неприкрытой шее были видны красные царапины, оставленные в порыве страсти. Он не смог сдержать улыбку, вспомнив застенчивую и одновременно властную манеру Гу Минъюй.

Когда он переоделся и вышел из комнаты, еда уже была на столе. Когда Лун Сяо сел, он увидел перед собой четыре разных гарнира, два супа и немного выпечки. Всё выглядело очень аппетитно.

Хотя люди были слабыми, но их еда была поистине хорошей. Взяв палочки, он попробовал каждое блюдо на столе. Ему потребовалось немного времени, чтобы опустошить весь стол, даже суп оказался начисто выпит.

Настроение тетушки Ван, стоящей рядом, стало гораздо лучше. Тем, кто любит готовить, нравится смотреть, как их блюда радостно едят.

— Вы наелись? Если нет, я могу приготовить еще.

Лун Сяо хотел съесть еще больше, но поскольку он стал человеком, он может попробовать много вещей, а не тратить всю свою энергию на еду.

— Не нужно, тетушка Ван. Я уже много съел, так что собираюсь прогуляться немного.

Ему нужно разобраться с некоторыми вещами, касающихся первоначального владельца этого тела.

Услышав его отказ, тетушка Ван больше ничего не сказала и ушла мыть посуду.

Лун Сяо, насладившись изысками человеческой кухни, неторопливо вышел из дома. Солнечные лучи, отражающиеся в окнах комплекса с живостью, присущей только летнем дням, освещало прекрасное лицо Лун Сяо, отчего окружающим казалось, что солнце стремилось всячески обласкать этого человека.

Лун Сяо, достав из кармана мобильный телефон, вызвал такси через приложение и встал у выхода из комплекса Юнь Цюань, ожидая машину. Он все еще учился на третьем курсе университета и не приобрел свою машину. Такси, стоявшее рядом, быстро приняло его заказ и прибыло меньше чем за пять минут.

Люди, слабые существа, были способны создавать такие удивительные вещи как, например, этот мобильный телефон и машина, и это было довольно занятно.

Пунктом назначения была квартира, которую снимал Лун Сяо. Хотя он был третьекурсником, но у него уже хватало средств, чтобы снять себе квартиру и даже купить кое-какие предметы роскоши. Впрочем, Лун Сяо все равно не собирался пользоваться всем этим, так что ему придется избавиться от этих вещей.

Если уж говорить про это, Лун Сяо вспомнил, почему он вообще захотел стать любовником Гу Минъюй. Это тело родилось в сельской местности, и его родиной была маленькая деревенька Лун Цзя, расположенная на безымянной горе. Почти все в деревни были родственниками. Долгое время они были изолированы от остального мира, и только, когда правительство посетило их деревню для пропаганды, дети из деревни Лун Цзя начали ходить в школу. Среди этих детей Лун Сяо был самым лучшим.

Из деревни Лун Цзя в школу ходили более 30 детей, но только Лун Сяо смог поступить в университет.

Люди в деревне были достаточно простодушны. Когда они узнали о том, что Лун Сяо собирается отправиться в университет, они собрали для него столько денег и вещей, сколько смогли. Наконец, общими усилиями они отправили его в столицу, за тысячи километров от малой родины.

Лун Сяо, который впервые попал в процветающий город, покинув маленькую горную деревушку, был очарован. Постоянно сравнивая себя с другими студентами, он начал каждый месяц выпрашивать у семьи деньги, начав с запроса тысячи юаней и, в конце концов, медленно дойдя до десятков тысяч. Жители в деревне считали, что жизнь в городе очень дорога. Из их деревни только Лун Сяо смог поступить в университет, так что ни у кого не возникало возражений к его требованиям. Так как родителей Лун Сяо не хватало денег, чтобы собрать такую сумму, вся деревня решила собирать ему деньги. Можно сказать, что теперь вся деревня тратилась на то, чтобы поддержать лишь одного студента — Лун Сяо.

В столичном университете много талантов, а богатых студентов — еще больше. У красивого Лун Сяо вскоре появилось много приятелей, на которых он щедро тратил деньги. Через какое-то врея он встретил Гу Минъюй.

В тот день Гу Минъюй пришла в столичный университет, чтобы прочитать лекцию, и она сразу заметила в толпе Лун Сяо. Его лицо, так похожее на лицо бывшего жениха, заставило Гу Минъюй сделать нечто, полностью забыв про мораль и принципы.

Она попросила своего секретаря разыскать Лун Сяо и предложить контракт на содержание в обмен на сексуальные услуги.

Согласно договору Гу Минъюй будет выплачивать ему «зарплату» в 50 000 юаней в месяц, через полгода она подарит ему машину, а через год — квартиру в столице. Конечно же, она будет оплачивать его траты и поможет устроиться на хорошую работу после университета. Контракт был рассчитан на три года.

Естественно, Лун Сяо с радостью согласился. В конце концов, условия этого контракта были очень хорошими, да и Гу Минъюй была красива, так что он вовсе не пострадает.

Но Лун Сяо не знал, что он, красивый любовник на содержании, влюбится в Гу Минъюй, когда она его бросит, а затем его утопит в вонючей канаве бывший жених Гу Минъюй, Юй Цзэ.

Лун Сяо достал ключ и открыл арендованную квартиру. Комнаты были наполнены запахом не выветрившихся духов — вчера он случайно пролил флакон, и запах был очень резким.

Нахмурившись, мужчина осмотрел квартиру. Это была полностью меблированная квартира под сдачу в аренду с одной кухней, одной ванной комнатой и одной спальней. Для того, чтобы уменьшить занимаемое пространство, был использован двухуровневый метод. Все комнаты были без дверей, на втором ярусе расположилась спальня, а внизу стояли комод, доверху забитый роскошными вещами, вешалка для одежды, обувница и всевозможные украшения и безделушки.

Это было любимое гнездышко первоначального владельца, и все предметы роскоши внутри были куплены благодаря его усилиям! Он не только выпрашивал у деревни 10 000 юаней каждый месяц, но и подрабатывал репетитором, помогал людям исправлять сочинения, получал стипендии от университета, и все это в итоге превратилось в предметы роскоши, расставленные по всей квартире.

Лун Сяо, пройдясь, посмотрел на вещи, запертые за стеклянными дверцами шкафа. Там были мужские сумки Chanel, аксессуары Gucci и парфюмерия различных брендов. В еще одном шкафу были любовно расставлены кроссовки AJ — популярная марка, которая часто мелькала на спортивных соревнованиях, была любимой у многих молодых людей.

Лун Сяо собирал все это с первого курса, и к настоящему моменту, то есть к третьему курсу, предметы в этих шкафах стоят как минимум полмиллиона юаней.

Осматривающий содержимое, Лун Сяо в какой-то степени понимал предыдущего владельца. Он тоже любит собирать сверкающие предметы, и золото и драгоценные камни — его любимые игрушки. Но теперь, когда здесь дракон, он должен сменить все эти вещи.

Вспомнив, что в его мобильном телефоне есть номер  продавца подержанных предметов роскоши, Лун Сяо сделал звонок.

На другом конце телефона оказался Чжоу Ань, торговец подержанными предметами роскоши, который ранее продал Лун Сяо несколько флаконов духов, а также подержанную сумку Chanel.

— Алло? Брат Чжоу? Это Лун Сяо. Я хочу спросить, ты все еще торгуешь подержанными предметами роскоши?

Чжоу Ань тоже был сбит с толку этим звонком. Ему потребовалось некоторое время, чтобы вспомнить, кто такой Лун Сяо, и он быстро ответил:

— Да, конечно. Что хочешь принести? Можешь занести мне вещи для оценки, если подтвердится, что это оригинал, то я выкуплю все по текущей рыночной цене.

Рынок предметов роскоши похож на рынок антиквариата. Лимитированные выпуски продаются по другой цене, отличной от стандартного выпуска, но если кто-то захочет перекупить у кого-то лимитку, ему придется быть готовым к тому, что цена возрастет минимум в 10 раз.

— У меня слишком много вещей. Брат Чжоу, не мог бы ты отправить ко мне кого-нибудь для оценки?

Лун Сяо точно не смог бы в одиночку разобраться с содержимым этих шкафов. Переговорив несколько минут с Чжоу Анем, он договорился встретиться с ним через полчаса и положил трубку.

Скучающе побродив по квартире, Лун Сяо достал свой телефон, сфотографировал свой парфюмерный шкаф, нашел WeChat Гу Минъюй и опубликовал ей фотографию.

Лишь часть флаконов была открыта, большинство были куплены для коллекции. Лун Сяо посчитал, что девушкам это должно понравиться.

На верхнем этаже здания Yating Group Гу Минъюй внимательно изучала документы, которые нужно было утвердить, как вдруг ее мобильный телефон, лежавший рядом на столе, пиликнул, и на экране появилось сообщение.

Гу Минъюй, бросив беглый взгляд на телефон, замерла.

Имя Лун Сяо, вспыхнувшее на экране, пробудило воспоминания, которые Гу Минъюй старалась похоронить. Вчерашний вечер, когда мужчина прижал ее руку к своему прессу, температура его разгоряченного тела… Уши Гу Минъюй в одно мгновение снова покраснели.

Тем не менее, Гу Минъюй все равно взяла свой мобильный телефон, открыла WeChat и прочитала сообщение от Лун Сяо.

[Лун Сяо: Это духи, которые я собирал раньше. Сегодня я хочу избавиться от них. Может, у тебя есть те, которые тебе нравятся? Я пришлю их тебе.]

Знаменитая мужская прямолинейность! С чего бы ей забирать духи, которые он хочет выкинуть?

Гу Минъюй почувствовала себя немного несчастной без всякой причины, и улыбка на ее лице исчезла. Однако она открыла присланную фотографию и пристально вгляделась во флаконы.

Это все духи от популярных элитных брендов, и цены на них также колеблются в пределах двух-трех тысяч, что не очень дорого, но в сумме получается более ста тысяч. Кажется, ее дерзкий волчонок все же немного богат…

Внезапно захотев подразнить собеседника, Гу Минъюй напечатала.

[Гу Минъюй: А если я хочу все?]

Увидев ответ Гу Минъюй, Лун Сяо не почувствовал ничего странного. В конце концов, девушкам нравятся духи. Раз уж Гу Минъюй хочет их все, то он отдаст все.

[Лун Сяо: Тогда я отдам их тебе. Я тоже хочу почувствовать, как пахнут эти духи на тебе.]

Гу Минъюй, которая просто хотела подразнить любовника, не ожидала такого ответа. От слов «как пахнут эти духи на тебе» ее лицо вспыхнуло. Прошлая ночь снова всплыла в памяти, и женщина была так смущена, что, яростно посмотрев на сообщение еще раз, отложила телефон в сторону и решила больше не обращать на него внимание.

К ней приставали! К ней приставал мужчина!

Никто раньше не говорил ей таких двусмысленных слов, не говоря уже о том, что между ней и этим мужчиной была интимная связь. Гу Минъюй растерянно смотрела на папку с документами, но ее мысли совсем не были документами.

Лун Сяо, не дождавшись ответа, понимающе усмехнулся: Гу Минъюй, должно быть, снова застеснялась. Он решил оставить все духи в стеклянном шкафу и отдать их потом Гу Минъюй.

Полчаса пролетели незаметно. Чжоу Ань привел двух молодых подмастерьев в арендованную квартиру Лун Сяо. Зайдя внутрь, они были ослеплены роскошью, спрятанной в шкафах.

— О Небеса! Лун Сяо, откуда у тебя так много всего? О-о-о, это сумка Chanel рождественской серии, верно?  Топовая лимитированная серия, сейчас ее не купишь ни за какие деньги!

Чжоу Ань, подошедший к стеклянному шкафу, сразу выхватил взглядом лимитированную сумку Chanel. Цена этой сумки выросла более чем в пять раз: если первоначальная цена составляла 68 000 юаней, то теперь, из-за ограниченной серии, ее цена начинается с 300 000 юаней.

— Брат Чжоу, помоги мне разобрать и оценить все в этом шкафу, кроме духов.

Лун Сяо тоже посмотрел на сумку Chanel. Кстати говоря, у этой сумки интересная история. Лун Сяо, который полгода назад решил заниматься репетиторством на полставки, подтягивал молодую девушку из старших классов. Благодаря его усилиям, 300 баллов с предварительно экзамена превратились в 650 баллов, и девушка успешно поступила в университет. Мать девушки, знавшая, что Лун Сяо обожает предметы роскоши, в честь такого события подарила ему сумку Chanel из лимитированной рождественской серии, которую сначала брала себе в коллекцию.

Сначала Лун Сяо отказывался от такого дорогого подарка, но благородная госпожа не уступала и говорила, что не может отплатить ему деньгами, поэтому он в итоге забрал сумку.

На сегодняшний день эта сумка — самая дорогая вещь в его коллекции.

— Хорошо-хорошо, мы так давно знаем друг друга, поэтому я точно не обману тебя.

Чжоу Ань закивал головой, смотря горящими глазами на сумку Chanel. Многие богачи хотели купить что-то из этой лимитированной серии, но он никак не мог ничего достать. Что касается того, почему Лун Сяо продает всю свою коллекцию, Чжоу Ань решил не задавать лишних вопросов. Какая разница, кто как зарабатывает деньги?

Чжоу Ань, подозвав учеников, начал оценку предметов. В бизнесе предметов роскоши тоже есть свои сложности. Многие компании выпускали подделки, поэтому они, как торговцы подержанными предметами, должны все тщательно проверить. Надев белые перчатки, троица начала осматривать каждую вещь.

Лун Сяо был здесь бесполезен. Он взял книгу и поднялся на второй ярус, ожидая, пока со всем разберутся.

Оценка началась примерно в десять утра, и примерно через четыре часа все шкафы Лун Сяо были перебраны. Названная итоговая цена заставила владельца изумленно вскинуть бровь.

— Все цены на сумки здесь, — Чжоу Ань передал Лун Сяо таблицу с ценами. — Поскольку ты часто покупаешь предметы роскоши, то знаком с изменениями цен на мировом рынке. У тебя всего 20 сумок, их общая цена составляет 768 000 юаней, из них только рождественская сумка Chanel стоит 360 000 юаней. Но я дам тебе за нее 370 000 юаней, если у тебя будут еще хорошие вещи на продажу, обязательно позвони.

На самом деле, эти так называемые рыночные цены были немного фальшивы. Как правило, цена на сумки ограниченного выпуска возрастает при перепродаже. Чжоу Ань накинул 100 000 юаней, поскольку был хорошо знаком с Лун Сяо.

— Хорошо, — кивнул Лун Сяо.

— Кроме того, твоя обувь довольно новая, ее легко продать. Всего у тебя 50 пар, с учетом того, что некоторые пары сильно подорожали, я дам 290 000 юаней. Вот здесь все расписано подробно, проверь. Так, аксессуары… Цены вот тут. Если не согласен, то мы можем обсудить все.

Сегодня насыщенный день. Нашедший столько хороших вещей, Чжоу Ань пришел в прекрасное настроение. Он отдал Лун Сяо остальные списки. Здесь были одни подлинники, поэтому Чжоу Ань, счастливый, написал самые приближенные к истине цены.

В этом бизнесе самое неприятное — это подделки.

Проверив список, в котором описали обувь, сумки и другие аксессуары, Лун Сяо понял, что выручил за подержанные вещи чуть более 1,23 миллиона. Он мысленно подсчитал, что за два года он потратил около полумиллиона на покупку этих вещей, очень неожиданно, что он заработал так много денег.

— С ценой все в порядке, но у меня наверху еще много одежды, и вся она фирменная. Можете ее тоже забрать?

Лун Сяо никогда бы не надел одежду первоначального владельца. Если бы ему что-то понадобилось, он просто купил бы новое.

— Да! Конечно, если вещи хорошо сохранились.

Чжоу Ань, обрадованный тем, что Лун Сяо был довольно щедр и не собирался торговаться, разулыбался еще шире. Он подозвал двоих подмастерьев и отправился на второй ярус. Конечно же, вся одежда, упакованная в специальные мешки, на 90% была новой, и ее можно было выгодно продать.

В итоге, вместе с одеждой, Лун Сяо получил 1,3 миллиона юаней, которые сразу же поступили ему на карточку.

В одно мгновение превратившись в миллионера, Лун Сяо на самом деле не чувствовал в себе никаких изменений. Он был драконом, жившем в дворце из золота, а на полученные им деньги нельзя было собрать много золота.

Но теперь у него есть спонсор, так может Гу Минъюй купит ему роскошные чертоги? Так или иначе, это можно будет считать золотым домом для любимого наложника.

С этого момента у Лун Сяо появилась новая цель.

Он хочет, чтобы Гу Минъюй купила ему роскошный дом, весь из золота!

http://tl.rulate.ru/book/53548/1367286

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку