Это отзыв не о переводе а о самом фанфике. Лично я вообще не люблю персонажа Изуку. В аниме он ничего не сделал для чвоей мечты. Он только строчил свой блокнот и все. Ни качалкой, ни боевыми искусствами он не занимался. А ведь если задуматься, многие причуды не влияют на силу тела, но это не мешает владельцам этих причуд становиться героями. Поэтому я с интересом начал читать этот фанфик. Но в конце концов разочаровался. Во первых автор оригинала видимо псих, так как он считает что школьник столкнувшись с небольшими проблемами в школе или личной жизни сразу обзаводится злым двойником в сознании, который просит убивать. Я бы понял этот ход с Изуку, так как он все детство жил дерьмово, то Иидой я этот ход понять не смог. Потом автор не понятно зачем делает из гг дауна. Гг мого раз спаринговался, сражался со злодеями не испытывая проблем с контролем своих сил, но по воле тупого автора гг не расчитав силы убивает злодея. Начинаетя самобичевание и интелект гг опускается до уровня хлебушка и он начинает творить какую-то хрень. Дальше я не вытерпел и кинул этот фанфик. В общем я не советую тратить на этот перевод свои деньги.
