Спасибо огромное за перевод:) Очень нежная и приятная история. Больше всего нравится что в каждом герое, как главном, так и второстепенном, присутствует нотка благородства. Я бы даже сказала - лучик света. Так император - желает чтобы сын остепенился, но учитывает мнение окружающих. Действительно ценит тех, кто его поддерживает. Принц пусть и ловелас, но без излишней развязности. Не преследует всех подряд, с воплем (мыслью) - "Вот эту женщину хочу!" - даже не смотря на клеймо "Казановы" человек он достойный. У главной героини есть любящий отец, который действительно любит и заботится о дочери, не отгораживая ее от мира. Он помогает идти по выбранному пути, и не навязывает свою заботу. Главный герой производит впечатление зрелого и надежного человека. Война сделала из него Мужчину с большой буквы, а главная героиня - напомнила, что он человек, и ничего человеческое ему не чуждо. И наконец сама героиня. Девушка спокойная и целеустремлённая. Видит цель - связать судьбу с главным героем. Идет к ней - шагами изящными и ненавязчивыми. Не замечает препятствий - обходит их с тонкой элегантностью, что говорит о том что это не первая прожитая ею жизнь. В целом первый том оставил много теплых эмоций. Еще раз спасибо команде переводчиков. Низкий Вам поклон.
