Читать Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 108 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 108: Поездка в Нью-Йорк и прекрасная девочка

Джон чувствовал, что этого будет достаточно.

Той ночью они договорились, что Селев оставит незапертыми задние ворота.

После того, как все было сделано, он выпил немного алкоголя и вскоре заснул.

На следующий день он обнаружил мертвого сына Сергея, плавающего в бассейне на заднем дворе.

Естественно, Селев не мог сказать, что знал человека, утонувшего в бассейне. Но все вышло так, что Кэти не захотела сотрудничать с офицерами полиции и расследования шло не особо гладко. Благодаря этому, Селев не был разоблачён.

Но это было все, в чём Селев мог признаться.

Он не был идиотом и уж точно не стал бы рассказывать о том, как впустил Сергея Мазанова и помог ему утопить Кэти.

Эльза знала, что Селев был главным подозреваемым в убийстве Кати, но она решила допросить его об этом позже, после ареста Сергея.

Признания Селева было достаточно, чтобы посадить его в тюрьму и они наконец закроют дело о смерти двухсотфунтового толстяка.

Получив признание Селева, Эльза сообщила об этом Дастину.

Люк не пошел с ней.

Система уже распределила очки опыт и кредиты. Его не интересовали другие награды.

Эльза хотела повышения, но Люк хотел и дальше работать детективом, чтобы зарабатывать больше очков опыта и кредитов.

Миссия: Раскрыть дело о смерти Джона Доу.

Миссия завершена: Общая награда 100 очко опыта и 100 кредитов.

Поскольку вклад пользователя составил 80%, пользователю было начислено 80 очков опыта и 80 кредитов.

Люк был очень доволен.

Чтобы поймать преступника и раскрыть дело, ему потребовалось пробежать чуть меньше километра.

Естественно, именно Эльза написала отчёт. Если бы она хотела получить кредиты, то, конечно, не могла позволить Люку сделать эту работу.

Итак, Люк был теперь свободен.

Эльза вернулась в полном восторге. Она была явно счастлива, что оба дела в доме Кэти были раскрыты всего за два дня.

В прекрасном настроении она сказала Люку: "Сегодня я угощу тебя обедом."

Люк, однако, покачал головой и указал на ее глаза.

- Эльза, ты слишком устала. Сколько ты спала прошлой ночью? Три часа? Тебе лучше немного отдохнуть. Скорее всего, Дастин скоро отправит нас в Нью-Йорк. Тогда у тебя не будет времени, чтобы выспаться.

Услышав напоминание Люка, Эльза посмотрела на себя в зеркало и была потрясена.

Она не спала всю ночь, а сегодня бежала как сумасшедшая целый километр, чтобы поймать Селева.

Когда она вернулась, ее внимание было сосредоточено на допросе и её макияж давно сменился пылью.

К счастью, с её короткие волосы не доставили проблем.

Однако, она с самого начала была не особо красивой, но теперь она выглядела крайне истощëнной.

Темные круги вокруг глаз делали её похожей на наркоманку.

Поэтому она договорилась с Люком о том, что угостит его обедом завтра, а после она отправилась домой отдыхать.

Теперь, когда Эльза ушла, он был свободен и мог делать все что угодно, главное, чтобы Дастин его не беспокоил.

В этот момент зазвонил его телефон, и звонил никто иной, как Дастин.

Узнав, что Эльза отправилась домой отдыхать, капитан попросил Люка зайти к нему в кабинет.

Когда Люк вошёл в кабинет Дастина, капитан похвалил его, а потом спросил, держа перед собой документ: "Ты убил тринадцать гангстеров за одну ночь, когда работал в Шеклфорде?"

- Да. - кивнул Люк.

Эта информация была в его личном деле, и её невозможно было скрыть.

- Ты хорошо стреляешь? - спросил Дастин.

- Думаю, да. - ответил Люк.

Дастин замолчал и глубоко задумался, а через мгновение сказал: "Ладно, пока все. Ты можешь вернуться к работе."

Люк кивнул и вышел.

Прежде чем покинуть кабинет, Дастин наконец сказал: "Хорошенько отдохни. Послезавтра ты летишь в Нью-Йорк."

После того, как Люк вышел из кабинета, он начал размышлять о словах Дастина.

Неужели Дастин думает отправить его в Нью-Йорк, чтобы он в одиночку поймал Сергея?

Он покачал головой. Это было невозможно.

Дело было слишком важным, чтобы он мог справиться с ним в одиночку. Эльза определенно поедет с ним.

Вскоре Люк отбросил эту мысль.

Каким бы ни было окончательное решение, ему нужно было только усердно работать, чтобы получить больше очков опыта и кредитов.

Вернувшись с работы, Люк заехал за Селиной на машине, которую только что купил.

Селина была счастлива. Наконец-то ей больше не нужно было ездить на работу на автобусе.

Люк был не против отвозить её.

Они могли ездить вместе на работу, а после работы ездить обратно. Даже если они будут заканчивать в разное время, то можно просто подождать друг друга.

Два дня спустя Люк получил уведомление от Дастина. Он и Эльза были посланы в Нью-Йорк в качестве представителей департамента Лос-Анджелеса, чтобы помочь полиции Нью-Йорка поймать Сергея Мазанова.

За последние два дня Эльза пришла в себя.

С Селевым оказалось легче иметь дело, чем они думали. Его отправили к окружному прокурору, и он проведет в тюрьме следующие два года.

Люк и Эльза сели в самолёт до Нью-Йорка.

В отличие от Селины, Эльзу не интересовали автобусы "Greyhound". Она только хотела поймать Сергея и как можно быстрее закрыть это дело.

И вот, впервые за всю свою вторую жизнь, Люк сел в самолёт.

После того, как они взлетели, Эльза улыбнулась Люку, который был явно любопытен.

- Ты раньше не летал на самолёте?

- Это мой первый раз. До этого я лишь один раз летал на вертолете. - сказал Люк.

Эльза кивнула и сказала: "Ты привыкнешь к этому."

Люк согласился с ней и больше не стал продолжать разговор.

Эльза с улыбкой покачала головой и надела маску для глаз, прежде чем заснуть.

Люк недолго испытывал любопытство. Через полчаса он потерял интерес к голубому небу и облакам.

Эльза крепко спала и громко храпела. Естественно, разговаривать с ней было невозможно.

Они летели на "Боинге-757", у которого был только один проход и по три сиденья с каждой стороны в каждом ряду.

Как опытный детектив, Эльза заняла место у окна, где её будут меньше всего беспокоить.

Люк мог занять только место по середине. Справа от него сидела маленькая девочка лет десяти.

На ней был розовый свитер и шляпа того же цвета. У неё были маленькие и милые губы и красивые большие глаза, которые искрились озорством.

Как ни посмотри, она было очень милой.

Но это было неважно.

Люк мельком взглянул на мужчину через проход, которому, вероятно, было за сорок. У него были усы, как у Тони Старка, но явно не подстриженные, что придавало ему странный вид.

Его внешность показалась Люку одновременно и праведной, и злой.

Заметив взгляд Люка, мужчина средних лет вежливо улыбнулся и сказал: "Привет."

- Привет. - сказал Люк и улыбнулся ему в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/48479/1293743

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
😊 Ну так...
Развернуть
#
Кто это напомните
Развернуть
#
Папаня из фильма "пипец".
Развернуть
#
Спс
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
"Двухсотфутового толстяка", во громадина... Может все же "двухсотфунтового"?)
Развернуть
#
Исправлю
Развернуть
#
Так я не понял кто убил то толстяка???
Развернуть
#
Сам сдох, напился и утонул в бассейне. И из-за этого Салену дали 2 года, а не за убийство.
Развернуть
#
Хм, почему однажды летал на вертолете?
1 раз сам управлял, второй раз его эвакуировали после расправы над "игроками"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку