Читать I Rose Suddenly in The Alternate World By Overwhelming Gacha With Luck! / Подавляющий прирост удачи в альтернативном мире!: Глава 5 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод I Rose Suddenly in The Alternate World By Overwhelming Gacha With Luck! / Подавляющий прирост удачи в альтернативном мире!: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Джинта, я хочу тебе помочь!»

"……Тогда ладно. Просто сядь. Все же смотрят на нас.»

Так я ответил Рифуе, когда та резко встала во время завтрака и сделала такое объявление.

Все, простите, что прервали ваш завтрак.

«Скажи на милость, помочь мне с чем?»

Возможно ли что…. Что она хочет стать первым членом моего гарема !?

«Я хочу помочь тебе с твоим приключением, хорошо?»

«О, я думаю, все в порядке».

**

Информация Рифуи весьма полезна. Кроме того, получать ее от такой прекрасной девушки – приятный бонус. Я с удовольствием приму ее помощь.

«Пожалуйста, дай мне свою руку. Я хочу поблагодарить тебя!"

Рифуа крепко схватила протянутую мной руку.

"Да, спасибо."

Хотя это всего лишь рукопожатие, поскольку я держу руку девушки, все равно чувствую неловкость.

Когда мы закончили наш завтрак и выехали из гостиницы, мы решили отправиться к продавцу.

«О, мы будем продавать кристальное ядро? Когда ты одолел монстра?

«О, вчера вечером, когда я решил немного прогуляться. Помнишь, мы видели Бахамута по дороге в город?

"Там? Бахамут? Джинта, в одиночку?

"Да."

«И снова врешь. Для тебя победить что-то такого размера просто невозможно.»

«Упс».

Я вытащил клыки и чешую из коробки предметов.

«Я не лгууууууууууууууууу?!»

Рифуа была так поражена, что упала на спину.

Довольно сильная реакция.

«Помнишь меч, который я выиграл вчера в лотерее? Им я выстрелил в Дракона.»

«Ладно, это подлинный предмет. Но что-то настолько большое? Это невероятно, но ты действительно победил бахамута?

«Эй, в этом я не вру. Я использовал одно из навыков меча. Серьезно"

"Серьезно? Я могу понять сбивание, но сжигать его? Это немного странно.

Это не ложь. Фактически, я не мог бы сделать это без меча.

Даже если бы это был я, я не мог бы победить бахамута самостоятельно. Кажется, что с точки зрения окружающих, я потрясающий ... .. Я? ... да не, бред какой-то.

Мы пришли к тому же продавцу, что и вчера.

Внутри магазина представлены различные лекарства и товары. Ежедневные предметы первой необходимости видны на полках по всей комнате.

"Спасибо что пришли."

Я ответил кивком продавщице, сидящей за прилавком.

У нее были проколотые уши и короткие волосы. Хотя это трудно говорить, я думаю, что она довольно мужеподобная женщина.

«Простите, мэм, но у меня есть кое-что, что я хочу продать. Не могли бы вы посмотреть на это?

"Правда? Тогда, непременно, покажите мне.»

Я вытаскиваю набор дропа Бахамута из коробки предметов и ставлю их на прилавок.

«Откуда вы их вытащили?»

«Э? О, это магия.»

«Тогда это очень удобная магия. - Это чешуя Бахамута из слухов?

Были слухи?

Поскольку мы пришли в этот мир вчера, мы не знали. Однако я слышал историю группы, которая не смогла ее одолеть.

«Какие слухи? Мы оба приехали в этот город только вчера.»

«О боже, правда? ....... Где был бахамут?

«Он находился на равнине недалеко от ворот города».

«Вы имеете в виду, что вы не приняли квест? Я не думала, что вы двое были путешественниками, но подумала, что вы слышали об этом.»

Правда?

«Я осведомлена об этом. Разве это не квест выше SS класса?»

……Вы серьезно? Быть таким огромным монстром, и обладать такой силой, чтобы вокруг него была настолько ужасающая атмосфера.

«Означает ли это, что я должен вернуться и принять квест вместо того, чтобы продавать эти вещи? .... Даже если я не сразу принял квест? »

"Да."

«Разве вы так не думаете? Квест, чтобы взять который требуется сорок человек».

«„............“»

40 человек ......?

Ну, конечно, было много людей, сражавшихся с бахамутом, когда мы впервые увидели его.

«Возвращайся и возьми это в Гильдию авантюристов ради большей выгоды». В этом есть смысл. Во всяком случае, я бы хотел купить одежду.

«О, боже. Вот, взгляните на этот набор вещей высокого качества. »

«Не нужны вещи слишком высокого качества. Что насчет Yu** Одежды- "

Подождите. Этот бренд не существует в этом мире. На мгновение я забыл, где я был.

«Не лучший выбор, брать одежду Yu**».

Конечно!

«Джинта, С каких это пор ты осведомлен об одежде альтернативной вселенной?»

А? Вселен....? Подожди, что?

«Недавно определенная гильдия одежды прославилась одеждой с частично опущенными названиями».

В этом мире есть уни-* ... Продавщица что-то сказала и отправилась в заднюю часть магазина, где было собрано несколько вещей.

«Интересно, будет ли все в порядке? Кажется, она не очень довольна. «

«Нет, Рифуа! Кажется, я перепутал ... »

Вы так смотрите на меня? Я так смущен.

Когда мне принесли рекомендованную одежду, я пошел и попробовал одеть их в раздевалке. Размер был в самый раз.

Мне дали куртку и рубашку с воротником. На низ предлагались джинсы и ботинки. Это не формальная одежда, и удобно ощущается на плечах и ногах. Пояс очень полезен, так как на него я могу повесить меч.

Я не уверен, насколько хорошо выгляжу. Изначально я действительно не интересовался модой. Все это обошлось мне в 12 000 рин. Куртка, рубашка, брюки и обувь, это довольно недорого по моему опыту.

Когда я покупал одежду, Рифуа, которая в это время осматривалась в магазине, вернулась.

«Ты собираешься задержаться еще на некоторое время?»

 «Нет, я не думаю, что задержусь больше, чем на десять минут».

Я еще раз остался лицом к лицу с Рифуей.

Эта одежда странная ...?

«Что случилось? Ты в порядке?"

«О, что это, Круто! Как хорошо сидит!

Думаю, такую реакцию я хотел бы получить.

 Рифуа осмотрела меня сверху вниз, и затем переместила взгляд в сторону. Она казалась еще милее, чем была.

"………….., Эта одежда хорошо на тебе смотрится. Действительно красиво……"

Хотя она сказала это очень тихим голосом, мне все же удалось услышать ее слова.

О, пожалуйста, остановись! Я не привык к тому, что меня называют крутым или красивым.

Неужели эта продавщица ухмыляется, наблюдая за нами? Эй, прекратите смотреть сюда этим теплым взглядом!

«Эй. Приятно быть молодым. И поскольку вы показали что-то хорошее, я понижу цену до 10 000 рин ».

Я не понима, о чем она, но почему бы и нет? Хорошо, что я получил скидку.

«Это письмо абсолютно необходимо?» Спросила леди, когда писала сертификат для набора частей Бахамута.

После того, как я обменял кристальное ядро  на наличные деньги, я поблагодарил леди, и мы покинули магазин.

http://tl.rulate.ru/book/4834/87843

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку