Читать I Rose Suddenly in The Alternate World By Overwhelming Gacha With Luck! / Подавляющий прирост удачи в альтернативном мире!: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод I Rose Suddenly in The Alternate World By Overwhelming Gacha With Luck! / Подавляющий прирост удачи в альтернативном мире!: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я подошел ко входу магазина. Вывеска с перечислениями наград была установлена только внутри коридора.

Перечисленные предметы, вероятнее всего, очень редки. Скорее всего, это магазин-лотерея.

"Рифуа, может стоит сыграть?"

"Нет !! Мало того, что стоимость одного билета 1000 рин, так и шанс выигрыша слишком мал".

"Но есть шанс, что выпадет что-то редкое, да?"

"Да. Но шансы на это слишком малы ".

Осмотревшись, я заметил, что лотереей пользуются и молодые, и старики. Я достал бумажник.

"Можешь сделать это один раз и только один. Хорошо?"

"Тогда… я сделаю это только один раз. "

Я вошел в магазин и стал ждать своей очереди. Три человека в начале очереди передали свои деньги продавщице, чтобы получить жетоны.

"Прекрати! Вот, посмотри, расходы на проживание в этом месяце"

С пронзительным голосом и со слезами на глазах жаловалась женщина мужчине.

"Ой, да ладно! Я сыграю только раз и сразу же уйду! "

Продавщица улыбалась, наблюдая за их разговором.

Человек дал деньги продавщице и повернул рукоятку лотерейной машины.

Человек вышел с 33 капсулы в общей сложности. Он подтвердил содержание последней капсулы, и склонил голову, готовясь извиниться, встав в позу догеза. 

"В этом мире, лотерея - страшная вещь ..."

Моя очередь все приближалась. Я начал тереть свои руки, чтобы согреть их.

Моя очередь, наконец, настала. Я вытащил кошелёк из вещевой коробки, и передал 1000 рин.

"О чём вы хотите спросить?"

"Могу я купить 11 попыток за 10000 рин?"

Продавщица пошла узнавать об этом. Действительно ли мне придется потратить 10000 Рин.

Я почувствовал что-то позади меня, и это была Рифуа.

"Ты обещал! Ты же сказал, что попробуешь лишь раз ".

Мы действительно не знаем, что здесь происходит, и я не должен сегодня тратить деньги.

Я передал 1000 Рин, и схватился за ручку лотереиной машины.

"Пожалуйста"

 "...... Пусть попадётся что-то хорошее!"

Я повернул ручку по часовой стрелке. Готон-- капсула выпала.

Я проглотил слюну и открыл капсулу, внутри находился радужный камень.

Подождите, что? Даже это является призом?

"" "" Aaaaaaaaaaaaaaa !? "" ""

Толпа в магазине начала двигаться.

«Э. Что,что? Что это такое? "

" Тебе выпал джек-пот, братан! "

Старик, находившийся зади, хлопнул меня по плечу.

" Что вы имеете в виду…..?"

Мужчина указал пальцем на знак со списком премиум. Радужный цвет ... .. ...  цвет радуги.... Там, наверху?

Радужный камень: Главный приз [Магический меч пламени Левантейн]

A-ааааааааааааааааааааааах !?

У меня получилось! Похоже, мне повезло, и я получил меч!

Глаза, полные зависти и ревности, были направлены на меня, на того, кто только что выиграл главный приз.

"- Фууу. Фухахахахахаха! Сколько вы потратили, а?

«Сколько вы потратили, чтобы получить главный приз? Нам очень интересно.»

«Сколько вы потратили, чтобы получить главный приз? Мы действительно хотим знать. "(Примечание TN: это повторяется в оригинале.)

Рифуа прыгала за толпой с ожидающим лицом.

«Что ты выиграл?»

«Я получил главный приз!»

«Потрясающе! Джинта потрясающий! "

«Тч».

Источник звука - улыбающаяся продавщица. Это ... она только что щелкнула языком?

«Клиент, пожалуйста, пройдите сюда. Я выдам награду ».

Я пошел за продавщицей, которая вошла в заднюю комнату. В комнате, подобной кабинету, она достала из черного футляра меч.

«Вы можете оставить его себе или продать. Все права собственности принадлежат вам. "

Я получил меч, обернутый в темно-красную оболочку. Просто схватив его за ручку, можно почувствовать заметный жар.

«Спасибо».

«... Пожалуйста, обратите внимание, что за любые неприятности, возникшие после выхода из Игрового Магазина, мы не несём ответственности. Спасибо за понимание."

«Неприятности?»

«Да. Есть множество людей, которые захотят получить этот меч, так что будьте осторожны.

Есть те, кто может прийти, чтобы взять его силой ...?

Имя:  Джинта Казама

Раса: Человек

 

Уровень

1

 

HP

12/4012

 

Мана

7/3007

 

Сила

2009

 

Интеллект

1506

 

Выносливость

5

 

Ловкость

6

 

Удача

9 → 999,999

В сопровождении продавщицы, я прошел через подземный проход магазина. Я не хочу проблем, поэтому не стал выходить с главного входа .

"Пожалуйста, вам сюда."

Благодаря Огненному мечу, мои характеристики значительно увеличились. Поистине удивительный меч. Фууу, я должен быть готов к драке с потенциальными убийцами. Опасность может возникнуть откуда угодно.

Я воссоединился с Рифуей, которая ждала внутри магазина, и бесцельно гулял по городу.

"Джинта. Что ты планируешь делать с мечом? Мы могли бы легко получить сто миллионов Рин с его продажи ".

[SSSR Магический меч пламени Левантейн-] Один из дух магических мечей, с помощью которого убили демонического бога.

HP: +4000 MP: +3000 Сила: +2000 интеллект: +1500

Умение: [Темная нить Черной пламени] 1/10 

MP Стоимость – 

(Вид утраченной магии. Маленькие взрывы магического огня, способные нанести удар с дальней дистанции. Мощность увеличивается с увеличением потребления MP.). 

Я мог бы продать его за 100 миллионов Рин, но это будет простой растратой.

"Я решил, что оставлю меч себе."

"Интересно, может ли Джинта его использовать ...".

"А что здесь трудного?"

"Это очень известный меч, который принадлежал герою. Большинство людей не в состоянии использовать его, и поэтому часто перепродают".

"Меч героя?"

"Да. Поскольку ты не сможешь его использовать, ты должен продать его ".

"Я всё ещё не хочу его продавать. "

Ну, если я не могу использовать его, я всегда смогу продать его чуть позже. Надо подумать, что с ним можно сделать.

"Я смотрел на его статус, и он был обозначен как [SSSR]."

"Ну, это показатель того, насколько предмет редок."

Рифуа говорит, что масштаб редкости обозначается как [SSSR], [SSR], [SR], [R], [N].Что-то вроде ранга предметов.

("Похоже на игру в смартфоне.")

"Систему можно сравнить с игрой, не так ли?"

"Да."

"Значит, [R] является редким, но [SR], супер редкий? С увеличением S ,увеличивается редкость."

" Ах, У меня очень редкий предмет. Но что же означают числа 1/10 рядом с навыком ?? "

"Ах, это знание умения. Он может повыситься до MAX. Когда это произойдет, для использования навыка, меч будет необязателен. "

"Ясно. Я понял ".

 

http://tl.rulate.ru/book/4834/153768

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Почему меч дал такой бонус к статам? Особенно к интеллекту, он же не гриммуар контрактный, или фамильяр, ранее принадлежавший великому мудрецу. Да и нр не должен повышать...
Развернуть
#
Не советую задумыватся кто знает какие в этом мире законы
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку