Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 106(2): Высокомерие и тщеславие? Падающие метеоры!

— Братан! — выдохнул один из старшекурсников, указывая на Мэн Лэя, который стоял спиной к ним. — Тот парень! — Мэн Лэй!

Харт, Аббат и Танна, трое друзей, были взволнованы и встревожены. Аббат, обычно хладнокровный и отчужденный, нарушил свой привычный образ и, сжимая кулаки, прошипел:

— Какой идиот! Кто он, по-твоему, такой?! Даже если ему хочется умереть, это не то, что нужно делать! —

— Харт, это гений из твоего класса? — с недоверием спросил другой старшекурсник. — Не слишком ли опрометчиво с его стороны? Какая разница между столь безрассудным броском на армию муравьев и желанием смерти? —

— Он всего лишь муравей, пытающийся свалить гигантское дерево, — усмехнулся третий. — До смешного самонадеянный. Каким бы ни был его магический талант, его IQ похоже не соответствует. —

— Это лучший первокурсник? Он совсем не впечатляет… — добавил четвертый, скептически качая головой.

— Заткнитесь! — взревел Харт, лицо его потемнело от гнева. — Куча дураков! Все вы стали волшебниками четвертого класса только после стольких трудностей, но у вас все еще хватает наглости издеваться над другими?! —

— Ха! Наш магический талант определенно не так хорош, как его! — парировал один из старшекурсников. — Но по крайней мере мы не такие, как он. Бросается прямо туда, ставя свою жизнь на кон, несмотря на то, что прекрасно знает, что он им не ровня. Знаешь, кто он такой? Тупой! Идиот! —

— В яблочко! — поддержал его другой. — Ты знаешь, как трудно академии подготовить волшебника? — Он набрал полные легкие воздуха, словно собираясь выплеснуть всю свою ярость. — Лучшая среда, лучшие условия, лучшие преподаватели… Они потратили огромное количество ресурсов и заплатили огромную цену, чтобы воспитать волшебника после стольких хлопот. Он что, должен вот так всё это растоптать? Послушай меня! Ваши жизни принадлежат не только вам! Они принадлежат академии, королевству и, более того, Великой Стене…

— Замолчите! — раздался голос мистера Дирка, прерывая спор. — Успокойтесь!

В этот момент, словно по мановению волшебной палочки, атмосфера изменилась. Все умолкли, удивленно повернув головы в сторону мистера Дирка и маркизы Цезии, которые стояли, застыв от ужаса, наблюдая за Мэн Лэем. Ужас? Чего тут было ужасаться?

Старшекурсники, Харт, Аббат и другие, тоже посмотрели в ту сторону, где они увидели нечто невероятное. Мэн Лэй, гордо стоящий на ковре-самолете, развевающийся волосами и развевающейся мантией волшебника, казался настоящим героем. Вокруг него царила сильная героическая атмосфера, и он выглядел красивым, лихим парнем, явно уже обладающим потенциалом для привлечения девушек. Однако дело было не в этом!

Над головой Мэн Лэя парило десять гигантских огненных шаров, шириной в несколько сотен метров! Невероятно огромные, обжигающие и ослепляющие, они излучали такое тепло, что в сравнении с ними даже солнце, висевшее высоко в небе, выглядело тусклым!

— Это, это… — прошептал Толстяк Харт, челюсть которого отвисла.

Все были ошеломлены. Дирк Норвежец и маркиза Цезия были еще больше напуганы и изумлены, чем остальные, ведь они узнали заклинание, которое он использовал. Заклинание девятого класса, Небесный Огненный Метеор!

— Мистер Дирк, разве он не маг пятого класса? — спросила маркиза Цезия, глаза ее остекленели от ужаса. — Но это…

— Я… я тоже не знаю! — Дирк Норвежец ущипнул себя, гадая, не бредит ли он. — Мэн Лэй, подросток шестнадцати лет! Тот, кто еще месяц назад был волшебником пятого класса! Он на самом деле сейчас произносил заклинание девятого класса!? О мой драконий бог, ты издеваешься надо мной? —

— О… Братан… Он… Он… — Толстяк Харт открыл рот так широко, что в него можно было засунуть утиное яйцо.

Аббат и Танна были не лучше. Оба были ошеломлены и обескуражены. Что же касается остальных старшекурсников, то все они выглядели так, как будто только что увидели привидение, и не могли оторвать глаз от этого зрелища. Они никогда не видели такого огромного огненного шара за всю свою жизнь!

— Небесный Огненный Метеор… Пади! — прокричал Мэн Лэй, и десять пылающих солнц рухнули, яростно падая на землю.

Бум! От огромного апокалиптического взрыва яркое небо внезапно потускнело. Десять грибовидных облаков, огромных, как горы, взлетели в небо и затмили солнце своей пылью.

http://tl.rulate.ru/book/47755/2036827