Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 80: Кулстори от Амоса. Часть 1.

Тела Полубогов покоились на траве, словно безжизненные куклы. Их кровь, уже высохшая, привлекала полчища мух и комаров, жужжащих над мертвыми. Мэн Лэй нахмурился, его взгляд скользил по телам, и обратился к Аббату:

— Ты мог бы и не возвращаться домой, если не хочешь, но зачем было идти вглубь Леса Магических Зверей? Это опасно!

Аббат молчал, не зная, что ответить.

— Какие у тебя планы? — Мэн Лэй продолжил, — Советую тебе уйти отсюда или отправиться к внешним границам леса. Так ты будешь в безопасности.

— Понимаю, — Аббат кивнул, сжимая грудь, словно от боли. Он развернулся и пошел прочь. — Спасибо, что спас мне жизнь. Обязательно отплачу тебе за это.

Мэн Лэй обеспокоился, видя состояние Аббата. Он не мог помочь ему, но всё же спросил:

— Куда ты направляешься?

— Не знаю, — Аббат ответил холодно, не оборачиваясь. — Куда ноги понесут.

Он растворился в глубине леса, словно призрак.

— Этот парень… — Мэн Лэй был ошеломлен. — Забудь, делай что хочешь. Зачем мне беспокоиться о нем, если он сам не ценит свою жизнь? — Он покачал головой и вернулся к телам Полубогов. — Эти ребята были сильными, не слабее воинов шестого ранга. Вдвоем они могли бы даже сражаться с воином седьмого ранга! Наверняка с них что-нибудь интересное выпадет!

— Дин! Обнаружен дроп. Ты возьмешь его?

— Да, подними его!

— Дин! Ассимиляция прошла успешно. Телосложение хозяина +91!

Мэн Лэй принялся обыскивать трупы. На одном из них он обнаружил пространственное магическое устройство — медное кольцо, простое, без излишеств, но с характерной для гигантов смелостью и простотой.

— Давай посмотрим, что там внутри… — Мэн Лэй направил духовную силу на кольцо. — И это все?! — брови его сошлись на переносице. Пространство внутри кольца было небольшим, не более десяти кубических метров. Кроме груды магических ядер, там были лишь одежда, доспехи, булавы, жареное мясо и прочие мелочи. Ничего особенного.

— Как вы можете называть себя Полубогами, когда вы беднее меня?! — Мэн Лэй был разочарован. Он ругался и ворчал, выбрасывая из кольца все вещи. Для него они были мусором.

— Хм? Что это? — в этот момент из доспеха выпала пергаментная рукопись. Пергаменты считались чем-то примитивным, их использовали только бедняки. Эти Полубоги явно не были бедны, зачем им этот мусор?

Мэн Лэй развернул рукопись. На ней была карта, простая, словно военные тактические карты из древности. Ни текста, ни символов, ни ссылок. Мэн Лэй понятия не имел, что на ней изображено.

— Кто нарисовал эту карту? — Мэн Лэй презрительно скривил губы. — Обещаю не убивать тебя, если ты сейчас же выйдешь!

Он уже собирался отбросить карту, как вдруг старина Амос выскочил вперед:

— Дай мне взглянуть.

— Это просто бесполезные каракули, — Мэн Лэй проворчал, но всё же передал карту.

Амос нахмурился, изучая карту. Чем дольше он смотрел, тем больше хмурился. Наконец, он произнес:

— Она мне знакома.

— А? — Мэн Лэй поднял брови. — Господин Президент, это же обычная пергаментная карта?

— Да, обычная, — Амос кивнул. — Но местность, изображенная на ней, — шесть гор, окружающих озеро, — не обычная. Это местность, уникальная для Метеоритных равнин!

— Метеоритные равнины? — брови Мэн Лэя нахмурились. — Что? Ты никогда не слышал о Метеоритных равнинах?

Лицо Амоса скривилось, как будто он собирался начать очередную лекцию. Мэн Лэй поспешил ответить:

— Конечно, слышал. Они находятся в великих пустошах на крайнем севере, в Империи Зверолюдей!

— Говорят, что давным-давно из-за горизонта упала звезда и приземлилась в далеких северных пустошах. Со временем люди стали называть эту область Метеоритными равнинами, — "Земля, где падают звезды"!

— Это не легенда, а реальность, — Амос медленно кивнул. — Я помню эту ночь. Мы с семьей поужинали, я играл со своей младшей сестрой…

— Внезапно с небес упала падающая звезда. С длинным огненным следом она пронеслась по небу, осветив всё ночное небо! — Амос рассказывал с воодушевлением. — Эта падающая звезда появилась в небе над Империей Фей, пролетела через всю Империю Фей и Хребет Магических Зверей, прежде чем приземлиться в северных пустошах…

— В момент падения, даже Королевство Огненных Драконов, расположенное в тысячах километрах, ощутило сильные толчки. Серое грибовидное облако поднялось с земли, в несколько раз выше горы Гробницы Всемогущего Теодора, самой высокой горы на Небесном Континенте! — Амос продолжал свой рассказ. — Земля содрогалась, здания рушились. Ночное небо стало таким же ярким, как и днем, и это сияние длилось несколько минут, прежде чем постепенно потускнело! — Глаза Амоса заблестели, в них читалось изумление. — Это была бессонная ночь. Мы все ждали рассвета, но небо было затянуто пылью! — Пыль закрывала солнце, мы могли видеть только на пять метров от себя, как во время зимней метели.

Дальше смотреть было невозможно: небо заволокло густой пылью, поднятой падением метеорита. Мэн Лэй кивнул, задумчиво глядя на непроглядную мглу.

— Понимаю, — проговорил он, — почему это затмило небо и скрыло солнце. Но масштабы последствий… — В его голосе звучала тревога. — В то время я был ещё молод, — продолжил старина Амос, глубоко вздыхая. — Сначала всё казалось забавным: мы играли в прятки с друзьями, наслаждаясь необычной темнотой. Но вскоре… вскоре всё изменилось!

— Беда? — Мэн Лэй нахмурился.

— Температура начала стремительно падать, — голос Амоса дрогнул. — Июнь, июль… в Королевстве Огненных Драконов разразилась снежная буря!

Мэн Лэй вздрогнул. Королевство Огненных Драконов, соседствующее с Лесом Магических Зверей, славилось тропическим климатом. Жара стояла круглый год, июнь и июль считались самыми жаркими месяцами. Снег? Непостижимо!

— Эта аномалия… — продолжил Амос, — сначала не вызвала паники. Все считали её странной, но не более. Пыль не рассеивалась, температура продолжала падать. И вот…

— Королевство Огненных Драконов превратилось в страну мороза, — закончил за него Мэн Лэй, понимание пронзило его. — Люди замерзают, скот гибнет…

— А ты представь, что творилось в других королевствах, — Амос покачал головой. — Особенно в Империи Зверолюдей, на севере. Ледниковый период! — слова прозвучали как приговор.

В голове Мэн Лэя вспыхнули образы: температурный дисбаланс, ледяные щиты, сковывающие землю, холод, пронизывающий до костей, падение уровня моря, вымирание животных… Ледниковый период! Он знал, что это означает: гибель всего живого. И ужасающее сходство между описанием Амоса и Ледниковым периодом…

— А что потом, господин президент? — спросил он, голос дрожал от невысказанного страха.

http://tl.rulate.ru/book/47755/1316910