Готовый перевод Conquest / Завоеватель: Глава 56

Глава 56 Доброта, от "не хороших людей"

Как нынешний генерал майор 13-й Имперской Конной Армии, Эдрик естественно стал величайшей головной болью Империи.

У генерала Эдрика также было особое хобби: он любил искать особенных, талантливых и странных людей из разных регионов. После этого, он сразу размещал их в своей личной гвардии, сохраняя их на свой стороне.

Например лысый, Кевин, который сражался с Шааром, он служил капитаном кавалерии другого отряда в течение нескольких лет. У него были необычайные способности и блестящие перспективы в армии. Однако, во время отдыха, он увидел, как несколько его товарищей дрались с группой хулиганов и пошел, чтобы помочь, не узнав ситуации. В одиночку он избил десять человек и пробежал два круга вокруг квартала, прежде чем догнать последнего и убить. По законам военного времени, он был приговорен к смертной казни, но, к счастью, Генерал Эдрик вмешался в это дело из любопытства. Он спросил Кевина в это время, почему он вступил в борьбу, хотя это явно не имело ничего общего с ним.

И он ответил: Они мои товарищи! Когда я вижу, что над моими товарищами издеваются, если я не пойду и не помогу им, тогда на поле боя, я также не смогу рассчитывать на них, чтобы они защитили мою спину.

Затем Эдрик задал еще один вопрос: Когда ты пошел, чтобы помочь в то время, почему ты не спросил кто был неправ?

Этот импульсивный юноша, Кевин ответил, закатив глаза: “Я не судья!”

В результате, Генерал Эдрик был очень доволен и использовал свою позицию генерала чтобы забрать Кевина в свою собственную армию, как одного из членов личного состава.

Когда Шаар прибыл в 13-ую Конную армию, второй человек, которого он встретил был Като.

Като был худой и с высоким ростом, со светлой кожей. Хотя он был худой, он выглядел очень сильным. Каждый раз, когда он улыбался, его глаза всегда мелькали оттенком лукавства. Обычно, когда Шаар встречал подобных людей в первобытном лесном городе пожара , он держал дистанцию – такие люди либо мошенники, либо контрабандисты.

Като также был одним из личной гвардии Эдрика. Хотя его боевые способности были средними, но хоть он и был храбр в бою, он не может быть расценен как один из выдающихся рыцарей в знаменитой 13-й Конной армии. Самый мощный навык Като заложен в чем-то другом: этот парень был хорош в поисках выгоды, и он может обойти этих коррумпированных офицеров из департамента военной логистики. Он мог получить много товаров, которые были запрещены в армии .

Например: ликер Джин, высококачественный табак, икру, все что было запрещено в армии......

Эдрик очень хорошо относился к своим подчиненным. Незадолго до мобилизации на войну или после победы в бою, он позволял Като приобретать большое количество товаров для вознаграждения своих братьев.

Когда Шаар шел в лагерь 13-й Конной армии вместе с Кевином, Кевин сказал Като позаботиться о нем: “Като! Предоставь этому ребенку набор снаряжения”.

Като осмотрел Шаара его бегающими глазами и обнюхал его своим большим носом, прежде, ухмыляясь сказать: “Я чувствую запах новичка. Ладно, салага, начиная с сегодняшнего дня ты наш брат! Что бы ты не захотел можешь сказать мне. Чего ты хочешь? Ликер? Табак?”

Его манера речи заставила Шаара замолчать. Кевин помрачнел и нетерпеливо сказал: “Като, хватит тратить время. Генерал хочет его видеть ”.

Сказав это, Кевин быстро удалился.

Увидев спину Кевина двигающегося дальше, у Шаара даже не было возможности поговорить, а Като ударил его плечом и сказал: “Не связывайся с этим парнем, он импульсивный малолетка. Он на самом деле хороший парень, просто нужно немного времени, чтобы узнать его.”

Задержавшись на мгновение, Като вдруг обернулся и посмотрел на коня, которого привел Шаар.

Шаар захватил этого коня у сумеречных стражей и прятал его на своей горе до сих пор. Он выбрал самого лучшего коня, прежде чем он ушел.

Когда Като посмотрел на этого коня, его глаза тут же начали сиять показывая профессиональный взгляд. После внимательного осмотра, он взглянул на Шаара: “Этого коня привел ты?”Он потрогал подбородок, показывая при этом лукавую улыбку на лице: “Брат, ты более интересный, чем выглядишь...... Это явно превосходный боевой конь, который прошел обучение. Есть даже знак на лошадиной ноге!”

Шаару сразу стало немного тревожно и он начал проклинать себя за свою небрежность – ведь эта лошадь была захвачена после убийства его владельца...

Когда Като увидела, что Шаар напрягся, он улыбнулся и прошептал:”Успокойся. Даже если лошадь украдена, это не важно. Все мы здесь, а особенно Личная гвардия все не хорошие люди, хахаха!”

Не хорошие люди......Кто-то оценивает себя таким образом?

Во время разговора, Като нагнул свою талию и схватил горсть грязи с земли, прежде чем замазать ею знак на ноге коня. Покрыв знак с грязью, он с улыбкой сказал: “Я достану нож, когда мы вернемся и соскребу знак с кожи. После того как нанесешь какое-нибудь лекарство, твоя лошадь будет как новая за два дня. Однако ты должен помнить, если кто-то спросит об этом, ты должен все упорно отрицают! Хпф, хотя кто осмелится сказать что-нибудь на воина из нашей армии!” Он сказал это высокомерным тоном.

Этот парень быстро помог Шаару подобрать боевую форму и набор доспехов с оружием.

После получения снаряжения, Шаар был несколько взволнован.

Касаясь обоюдоострого крестообразного меча в его руке, он почувствовал ледяной холод на темном лезвии меча. Край меча холодно блестел, хотя это было стандартное оружие армии, но оно было сделано из хорошей стали и по сложной процедуре. Этот меч был действительно достоин, быть использованным элитной армией Византийской империи.

С волнением Шаар осторожно поглаживал лезвие своей ладони, как будто он ухаживал за своей возлюбленной.

Такой хороший меч можно продать за большие деньги в первобытном лесном городе пожара......

Это было лучшее оружие, которое когда либо было у Шаара!

Кхм! Обугленная вилка не в счет, так как она была лишь вилкой......

Он также получил овальный щит. Слой кожи покрывал внутреннею часть щита, и там была надпись. Шаар тщательно сосредоточился и прочел ее:

“Родиола! Вперед на смерть!”

Шаар вздохнул и вспомнил, что Кевин рассказал ему о славной истории этой армии – действительно, такая слава уже глубоко укоренилась в каждом уголке этой армии.

Из-за большой комплекции Шаара, он получил большую броню. Это был комплект легкой брони, покрытые толстым слоем кожи и частей стали. Наплечник и нагрудник были сделаны с помощью отличных методом литья.

Его униформа была типичной Византийской военной формой с короткими рукавами и подкладка внутри. Толстые рейтузы были плотно обернуты вокруг икр, а пара кожаных ботинок была оснащена шипами, что создавало смешной звук при ходьбе.

“Прямо сейчас, ты один из Личной гвардии генерала. Личной конной гвардии не нужны тяжелые доспехи во время дежурства. Мы будем обеспечены тяжелой броней, когда получим боевое задание – а это хорошие вещи! Четырех метровое копье и овальный шит высотой в полтора человека, ха-ха! Посмотрев на твое тело, ты должен быть в состоянии передвигаться с броней без проблем”.Като рассмеялся и, казалось, очень доброжелательно посмотрел в сторону Шаара. Наконец, он спокойно положил бутылку в ладони Шаара – это была бутылка вина, которую варят со сладким картофелем. Вкус этого вина не всегда хороший, но это все еще расценивается как контрабанда в армии.

Като подмигнул Шаару, и глаза вспыхнули с добротой. Он прошептал: “Никому не говори, каждый новый брат получит подарок. Это традиция между нами Личной гвардией. Наслаждайся этим вечером, когда будешь один в своей палатке, салага!”

Это действие дали Шаару благоприятное впечатление о нем, и он начал ему нравится.

Кроме того, все люди в Личной гвардии, казались ему по душе. Дружелюбный Като или честный и очень чистосердечный Кевин, они все, казались хорошими людьми.

Однако, вспомнив слова Като, что все люди из Личной гвардии были “не хорошими людьми”......

Хорошо или плохо, что Шаар присоединился к этой группе?

http://tl.rulate.ru/book/476/37014