Готовый перевод Conquest / Завоеватель: Глава 43

Глава 43 Слезы Вечности

Ада усмехнулся и посмотрел на Шаара взглядом полным насмешки: “Так как ты хочешь хорошее оборудование, то конечно для этого нужно потрудиться! Если бы это было легко, все бы могли получить это? В течение тысяч лет, сколько ты думаешь предметов было изготовлено из драконьих компонентов на этом континенте? Если бы эти предметы не были такими редкими, думаешь люди бы рисковали жизнями, чтобы получить их?

Выслушав этот аргумент, Шаар сразу замолчал и вздрогнул на мгновение, прежде чем вздохнуть: “Хорошо! Что ты сказал имеет смысл ......”

По-прежнему не полностью удовлетворенный, он взглянул на этого дракона. Бедную Дору, которая до сих пор еще дышала, уже ободрал и разобрал на части ум этого деревенщины. Его жадность еще до сих пор не насытилась, этот деревенщина спросил: “Есть ли еще что-нибудь, что я могу использовать?”

"Другое для тебя бесполезно”.Ада сказал : “я уже говорил тебе, что я хочу взять кое-что и для себя. Тело, этого дракона принадлежит всем вам, но ее душа моя!”

“Душа?” Шаар скривил губы: “Душа, или что-то там, я не буду забирать ее у тебя, ибо я не волшебник. Что я хотел спросить у тебя это......драконье мясо ......Есть ли способ использовать драконье мясо?”

Ада замер на мгновение и уставился на эту деревенщину, становясь безмолвным: “Ты? Ты хочешь съесть ее?”

Шаар потер нос, несколько смущенно: “Последние несколько дней мы ели только дикую дичь. А тут такой большой парень, теперь, когда все успокоилось, я, наконец, вспомнил, что нам еще предстоит поймать наш обед......”

Ада обомлел.

Хотя он и был драконом, но с тех пор, как он был пойман в ловушку в человеческом теле, он путешествовал в человеческом мире в течение длительного времени. Он встречал различных людей, но на самом деле не было некого, как этот наглый деревенщина!

При встрече с драконом, большинство людей уже будут в восторге. Даже легендарные Драконоборцы, будут проявлять изрядное количество уважение по отношению к дракону.

А этот деревенщина......на самом деле, хотел съесть ее?!

Наблюдая за ошарашенным Адой, Шаар вообще не чувствовал себя неловко. Ум этого деревенщины уже привык к беззаконию этих земель. Он не чувствовал никакого уважения не к кому, а этот дракон в любом случае умирал. Будь то сильные или слабые, они все одинаковые.

И тигры, и волки тоже были очень сильными. Но убив их, он бы все равно их съел!

“Говоря об этом”. Шаар показал очень странное выражение на лице: “Я говорю о тебе Ада. Неважно, что ты говоришь, ты же дракон? Таким образом, эта самка дракона будет считаться твоей родней. Однако, глядя на то, как вы разговаривали, между вами должна быть очень глубокая ненависть. Иначе, зачем бы ты учил меня как ободрать ее кожу, и показал этот путь?”

Выражение Ады вдруг резко изменилось. Его глаза вспыхнули мгновение назад, но тут же погасли.

Этот деревенщина осторожно открыл рот: “Не говори мне......ты изменил этой самке дракона?”

Вообще говоря, когда эта история достигла такой точки, то тут точно должна быть замешана любовь , верно? Ада, вероятно, был в романе с этой женщиной драконом! Ах ......потом по какой-то причине, их любовь изменилось от любви до ненависти. Что касается того Ада был мужчиной драконом и нашел любовницу дракона, так ли это или наоборот эта женщина дракон изменила Аде, но эту историю еще предстоит тщательно изучить.

Или, может быть,......Запретная любовь? Черт, это было слишком захватывающим!

Глаза этой деревенщины засияли, ожидая услышать историю Ады. Никто не мог обвинить Шаара за его шумность, так как он впервые видел скандал и не такой, как с тетей Софьей из первобытного лесного города пожара. Это история про драконов, двух живых драконов!

Однако ......Глядя на Аду и этого дракона стоящих вместе, он ощутил атмосферу “жестокости”......

На этот раз, Ада неожиданно не был спровоцирован Шааром и слабо вздохнул. В то время ласково гладя шею Доры его пальцами, на секунду безразличная слабая улыбка появилась на его лице: “Это не то, что ты думаешь”.

Его голос был с намеком на одиночество.

“Любовь ......Это действительно смешно, что ты на самом деле считаешь любовью. Тем не менее, это очень прискорбно, потому что если бы на самом деле была любовь между нами, тогда возможно все не дошло бы до такого”.

“Дора и я родились на территории Северных Драконов и мы оба принадлежим к разным племенам драконов. Когда Дора была еще молодой, она славилась своей красотой среди своего племени. Ее гордость, ее достоинство и ее сила заставили бесчисленное количество молодых драконов, желать ее. Однако, пожалуйста, не пойми неправильно. Она и я не были из одного племени дракона. Я был из другого племени и по традиции Драконов, была мало драконов , которые связали бы себя с кем-то из другого племени. Так же, как и она, я был самым талантливым драконом в своем племени. В точности как она, я наслаждался всеми почестями с рождения: славой, восхищением, похвалой......

Дора и я на самом деле были похожи, поскольку мы уже родились, как самые лучшие. Даже с момента рождения, мы принадлежали к лучшим среди наших племен. Мы были окружены теми, кто постоянно хвалил нас и по этой причине, мы увлеклись и даже потеряли свою собственную природу. С рождения, мы привыкли думать, что этот мир был создан для нас. Небо мое, земля моя, и все, естественно, принадлежит мне.

Именно в это время мы встретили друг друга.

Когда оба имели одинаковое чувство превосходство, то конечно не кто не мог договориться и пойти на компромисс и обе стороны не могли стать друзьями и могли быть только врагами!

Один раз в долгий период, сообщество расы дракон выбрали самых умных, сильных и талантливых молодых дракона среди всех племен. Эти драконы были допущены в Святую Землю расы дракон. Они будут молить Бога-дракона, и если им повезет, они могли бы получить благословение Бога дракона и получить некоторые сильные и специальные способности Дракона.

Жаль, что были двое выдающихся драконов, которых выбрали тогда.

"И выбор лег между ней и мной!”

Шаар был несколько разочарован......

Что, так эта история о каких то разборках между конкурентами, которые плели заговор против друг друга ?

“Отбор был очень справедливым”.Ада почувствовал, что у Шаара возникли некоторые сомнения: “В выборе выступили старейшины и патриархи всех племен, поэтому их невозможно подделать. Дора проиграла мне и я вошел в Святую Землю и исполнил молитву ......”

Когда Ада подошел к этому моменту, его объяснения стали совсем туманными и не слишком много говоря, он быстро продолжил историю: “Когда я покинул Святую Землю, я стал самым завидным драконом из расы драконов. Почти каждый дракон обсуждал о том, что я был выбран Богом драконом.

И это, конечно, глубоко оскорбило чувства Доры, которая проиграла.”

Шаар навострил уши и почувствовал, что сейчас начнется самое интересное.

Как и ожидалось......

“Скоро, Дора встретилась со мной. Сначала она делал вид, что уважает меня, и льстила мне. Очень быстро, мы стали парой признанной всей расой драконов. Хотя мы и были из разных племен, потому, что мы были племенными вождями, весь род драконов был очень оптимистично настроен по отношению нашего союза.

Впрочем, все это был ее коварный план !

В день нашей свадьбы, она дала мне сильный яд и наложила на меня проклятие”.

Ада мягко улыбнулся, в то время как его пальцы дрожали, а в глазах был глубокий холод, который можно было увидеть: “Раньше я любил изучать магию превращения. Для дракона, этот вид магии не был не чем особенным, поскольку многие драконы использовать магию превращения и превращались в другие расы. Они могли проникать к людям, гномам и другим расам во время путешествия по всему миру в свое удовольствие. Поэтому мне и понравилась магия превращения, и во время нашей брачной ночи она обманула меня. Она заставила меня взять принять облик человека, а затем заставила меня выпить ее жестокий яд – слезы вечности”.

Шаар нахмурился: “Что это за слезы?”

“Слезы вечности”. Ада глубоко вдохнул, и в его глазах вспыхнул гнев: “Это странное сокровище, принадлежащие эльфам. Он появляется в семени ‘Забытого миром цветка". Это растение очень редкое и его очень трудно найти. Единственное применение для такого рода вещей это использование его для странного проклятия.

Согласно легенде, когда ты примешь хоть каплю этих "Слез вечности" , каким бы не был старым ты вечно будешь молодым”.

В начале, Шаару понравилась эта идея, но потом вдруг он передумал – вечно......

“Боже мой! Будешь ли ты в состоянии жить вечно?”

Глядя на лицо Шаара, приятно удивленный поворотом, Ада усмехнулся и развеял мысль Шаара ледяным голосом: “Конечно, нет”.

Он вздохнул: “Это означает, что если ты выпиваешь каплю этой вещи, то потом, даже если тебе будет 80 лет, ты будешь все еще выглядеть молодым. Однако, твоя жизнь не удлинится, поскольку только твоя внешность останется молодой.”

Шаар был удивлен и стал разочарован: получается, что можно только сохранить свой внешний вид.

Затем он сразу же передумал. Даже если это не увеличит продолжительность жизни, но, сделать так чтобы кто-то выглядел вечно молодым уже будет достаточно, чтобы заставить женщин всего мира сходить с ума!

Просто думая об этом, если такое существовало в этом мире, то женщина, которой 80 лет сможет выглядеть на18 просто выпив каплю этой жидкости. Да за такую жидкость все женщины в мире будут готовы ломать свои шеи, лишь бы получить ее!

Лицо Шаара сразу же показало волнение и он начал потирать руки: “Эта штука ......Эта вещь, где я могу получить ее?”

Ада сразу раскусил коварное намерение Шаара и фыркнул: “Даже не думай об этом, ты можешь найти это только на территории эльфов и то крайне редко. Для тебя это невозможно сделать”.

Ада продолжил говорить:”В тот вечер, вдень нашей свадьбы, она попросила меня превратиться в свою человеческую форму и я не отверг ее просьбу. А потом я выпил яд, который она дала мне.

С того дня я заперт в человеческом теле до сих пор!”

“Черт!” Шаар не выдержал и разозлился: “Эта женщина, ах нет, из-за чего эта женщина дракон так разозлилась? Просто потому, что ты был выбран, она решила отомстить тебе? Но ......Почему она сразу не убила тебя?”

Ада рассмеялся и посмотрел на Шаара с нежными глазами, при этом говоря спокойным голосом: “Неужели ты не догадываешься ? Дорогой охотник на магических зверей, мне не нравится, когда ты притворяешься грубым дикарем передо мной – ты можешь быть грубым человеком, но я точно знаю, что ты не дурак!”

Шаар был ошеломлен на мгновение словами Ады и рассмеялся, почесывая голову: “Ну ......Я думаю, что она надеялась услышать от тебя секрет благословения Бога дракона, верно? Твой Бог, появился в конце концов и дал тебе мощную способность?”

Услышав это, Ада помолчал и вдруг вздохнул. Затем он взглянул на Шаара с ласковым взглядом и ответил очень серьезным тоном: “Ты очень умный, так почему ты на самом деле притворяешься, чтобы быть вульгарным и недалеким?”

http://tl.rulate.ru/book/476/31591