Читать Is it too much to be supported by a spoiled older instructor? / Не слишком ли сложно просить поддержку у избалованного старшего инструктора?: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Is it too much to be supported by a spoiled older instructor? / Не слишком ли сложно просить поддержку у избалованного старшего инструктора?: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Неужели...? Если подумать, похоже, что Сестра застряла в раздумьях над созданием оружия для Фестиваля Небесных Святых", - с обеспокоенным видом произнес инструктор.

Я рад, что недоразумение разрешилось, но...

"О! Доброе утро, Мия~. Мы с Тео-куном сейчас идем на свидание♪".

"Свидание??!"

Поскольку Сара-сан без нужды заговорила о недоразумении, инструктор снова выглядел расстроенным.

Сара-сан?! Этому человеку очень нравится дразнить инструктора.

"Это неправда, инструктор! Мы просто собираемся куда-то пойти!"

"Мы не просто куда-то идем! Мы идем на свидание! Тео-кун, давай не будем обращать внимания на эту ленивую женщину и пойдем, хорошо?" сказала Сара-сан, цепляясь за мою руку и счастливо ухмыляясь. Несомненно, это откровенная провокация против Инструктора, поэтому я надеюсь, что Инструктор не клюнет на эту очевидную провокацию.

"Муу, муу, муу...!"

Вау!

"Хмф! Нисан - идиотка! Делай, что хочешь...! А теперь эта соня не спеша позавтракает".

Инструктор сидела и ела приготовленный завтрак.

Я удивился, что у Инструктора тоже есть эта детская сторона... или, скорее, не плохо ли это для меня?

"Э-э-эм, Инструктор?"

Я попытался окликнуть ее, но она проигнорировала меня, словно ничего не слышала.

"(За этим случаем нужно строго наблюдать... Да, точно... Опасно оставлять их вдвоем... Я должен максимально использовать свой выходной и тайно присматривать за ними...)".

Инструктор бормочет слова, которые я не могу расслышать.

"Э-э, инструктор?"

"А-а-а, что такое, Тео-кун?"

Когда я снова окликнул ее, инструктор поспешно повернулась ко мне лицом.

По ее лицу было видно, что она не сердится. Какое облегчение!

И я явно сказал ей это на всякий случай.

"Послушайте, инструктор, чтобы было понятно, это не свидание, так что, пожалуйста, не поймите меня неправильно".

"Я-я знаю, хорошо! (... Но никогда не знаешь, что сделает Нисан, поэтому я должна за ней присматривать!)".

"А?"

"Ничего страшного! Кстати, Тео-кун, тебе не нравится, когда тебя слишком опекают? Например, как бы ты отнесся к тому, что кто-то присматривает за тобой, пока ты идешь по делам?"

" Что за странный вопрос...? "спросил я, но все равно ответил.

"Ну, я уверен, что этот человек тайно следит за мной для моего же блага, так что я не обижусь. Но я буду считать этого человека странным".

"Странный...!? Все в порядке! Даже если Тео-кун будет считать меня странным человеком!"

"?"

Инструктор вела себя странно, но, наверное, можно сказать, что это типично для нее.

Внешне она строгая, но на самом деле, когда узнаешь ее поближе, оказывается, что у нее есть и небрежная сторона.

"Поторопись, Тео-кун! Закончи свой разговор с Мией и переключи все свое внимание на меня!"

"Хорошо, я понял".

Подгоняемый Сарой-сан, я быстро переключился и приготовился к выходу.

"Тогда мы пойдем, инструктор".

"Да, да. Берегите себя".

Инструктор внезапно увеличила скорость еды. Может быть, она планирует куда-то отправиться в ближайшее время после этого? Но даже в этом случае, пожалуйста, ешьте понемногу, хорошо?

Как и предполагалось, я отправился вместе с Сарой-сан, чтобы сменить настроение.

Меня привели к зданию Имперского центрального железнодорожного вокзала, не объясняя, куда мы едем.

Мы ехали в поезде северного направления, и я сидел с Сарой-сан бок о бок, лицом к направлению движения, когда поезд начало сильно раскачивать. Куда же мы едем, задавался я вопросом...

"Но Тео-кун, ты действительно нечто! Благодаря тебе мы смогли попасть в вагон первого класса", - сказала Сара-сан, сидя рядом со мной и глядя на меня полными изумления глазами.

Как она и сказала, сейчас мы ехали в вагоне первого класса. Изначально я купила обычный билет второго класса. Но сотрудники станции узнали меня и бесплатно повысили классность билета до первого. Причина заключалась в том, что гордость железнодорожной компании не позволила бы человеку, награжденному медалью "За отвагу", ехать в некачественном вагоне.

"Как и полагается для <<Семикрылого>>. Интересно, стоит ли мне впредь относиться к вам с уважением? Фордаут-сама, вам что-нибудь нужно от меня?" шутливо сказала Сара-сан, обнимая меня за руку с укоризненным взглядом.

"Ммм... Пожалуйста, прекрати это".

"Ара, не стесняйся. Однако, если ты так смущаешься, Тео-кун просто прелесть".

"А-так! Куда мы направляемся?"

"Ничего удивительного, поэтому я не буду просить тебя угадывать, - ответила Сара-сан, отпуская мою руку. Это ферма Сакудо в высокогорье. Вы слышали о ней?"

"Да, я знаю".

Молоко, которое часто пила Шаронэ, должно быть, было из фермы Сакудо.

"На ферме Сакудо можно поиграть с коровами и свиньями. Кроме того, здесь красивые пейзажи. Это идеальное место для смены обстановки".

"Надеюсь, у тебя появятся хорошие идеи".

"Я тоже на это надеюсь. Также мне жаль, что тебе пришлось пройти через все это".

"Нет проблем. Это мой способ отблагодарить тебя за то, что ты сделал мне мой любимый меч".

"А-а-а~! Тео-кун действительно хороший парень. Ты очень умный и талантливый... Не хотел бы ты пойти на свидание с этим неизвестным?"

"Я... я не могу... мое сердце тоскует по Инструктору..."

"Удивительно, как ты можешь так легко говорить... Кстати, а что тебе нравится в Мие? Может быть, только ее внешность?"

"Это не так. За последние шесть лет дискриминация мерзости была крайней... и только Инструктор смотрел на меня так, как я есть".

Несмотря на то, что проблема дискриминации улучшалась, я думаю, было удивительно, что она взяла на себя инициативу поговорить со мной в такой ситуации. К лучшему или к худшему, но инструктор не пошла на поводу у нормы.

"Напротив, я хотел бы спросить вас, Сара, вам не нравится инструктор? У меня сложилось впечатление, что вы часто бываете с ней грубы..."

"Эх~, разве это так выглядит?"

"Да. Как будто ты сейчас издеваешься надо мной и придираешься к инструктору без всякой причины, не так ли?"

"Ну, я же не могу этого отрицать?"

Сара пожала плечами, как будто смеясь.

"Но это способ старшей сестры вмешиваться, понимаешь?"

"Вмешательство старшей сестры...?"

"Видишь ли, я подумала, что если буду возиться с Тео-куном, то смогу разжечь сестру, которая все еще в оцепенении. Короче говоря, поторопись и сходи с ней на свидание, Тео-кун!"

"Почему ты делаешь такие вещи...?"

"Ну, наверное, я не хочу, чтобы моя сестра отставала".

Это была вполне искренняя причина, наполненная сестринской любовью.

"Что касается меня, посмотрим... Может, мне стоит дать отпор? Нишиши."

"... Это что, шутка?"

"Тебе лучше смеяться, потому что я сделаю это по-настоящему, понимаешь?"

Ее глаза не улыбались, когда она это говорила... Страшно.

"Я тоже хочу выйти замуж, знаешь ли. Однако есть не так много людей, которым я могу доверять настолько, чтобы раскрыть свой секрет, что я действительно Эльт Курайен. А если и есть кто-то, то это всегда большие шишки из конторы гробовщика. Но я не вижу этих стариков в качестве романтических партнеров... Хм, что же мне делать?"

"Тебе действительно приходится нелегко..."

- ...Правда. Поэтому я хочу, чтобы Мия поскорее стала счастливой, но она, похоже, не может с этим смириться. К тому же Тео-кун, похоже, травоядное животное.

- Ах да, знаешь, мне кажется, Инструктор меня не любит.

Я вспомнил тот момент, когда получал Медаль Азура. Тогда я спросил Инструктора, что она обо мне думает. Но из-за вмешательства Шарон и Эрзы всё очень запуталось... И Инструктор тогда выглядела спокойной. Думаю, ей было неловко причинить мне боль. Возможно, она хотела сказать, что я ей не нравлюсь. Поэтому она обрадовалась, что ничего не сказала.

- Хм... не думаю, - прямо заявила Сара после моих рассуждений.

- Почему ты так считаешь?

- Смотри. Почему, по-твоему, Мия такая раздражительная из-за моих действий? Это полнейшая ревность! Она была в плохом настроении, потому что её любимому Тео-куну достаётся!

- Но любой рассердился бы, если бы с бывшим учеником так обращались, верно?

- Если твоя логика верна, значит, Мия видит в тебе только бывшего ученика. Тебя это устраивает?

- Не устраивает, но такая возможность есть.

Может, у Инструктора и правда нет ко мне романтических чувств. Если так, то приставания Сары-сан - просто пустые хлопоты.

- Хм... Мия просто застенчива и определённо любит Тео-куна. Может, мне стоит раззадорить её, чтобы она сделала ход? Было бы лучше, если бы Мия пошла с нами сегодня. Тогда я могла бы воспользоваться ситуацией и всё разжечь.

Губы Сары искривились в усмешке.

- Ну а если Мия всё-таки не любит Тео-куна, тогда уже ничто не помешает мне забрать тебя себе, верно?

- ...Вы шутите на этот счёт, не так ли?

- Это была шутка. Как я уже говорила, я тоже хочу выйти замуж, и трудно найти кого-то, кто уже знает мой секрет. Тео-кун уже знает, что я Эльт Курайен. Ты молод и искренен, так что если это ты, у меня нет проблем.

Сара-сан наклонилась к моему уху и прошептала:

- Слушай, Тео-кун. Ведь можно, правда?

- Ну, как я уже говорил, моё сердце принадлежит Инструктору...

- Му~ не говори так. Я всё ещё в прекрасной форме. Мои груди чуть меньше, чем у Мии, но они всё ещё достаточно пышные, чтобы тебя удовлетворить.

Сара-сан надела свободный топик, слегка прикрывавший её опасные места.

Я почувствовал позыв пялиться, но это было бы предательством по отношению к Инструктору. Поэтому я отвёл взгляд и встал.

- Я схожу подышать свежим воздухом в соседний вагон...

- Фуфу, сбегаешь?

Когда я шёл по проходу первого класса к соединительному вагону, я услышал, как кто-то сказал: "Ну и облегчение". Но тут...

- Ой... Извините...

Я столкнулся с человеком, который только что вошёл, и извинился, склонив голову.

-....

Человек, с которым я столкнулся, не отреагировал на мои извинения и быстро прошёл в конец вагона первого класса, не говоря ни слова. Я не расстроился, но этот человек был жутковат.

Было начало лета, а на том человеке был длинный плащ и вязаная шапка, полностью прикрывавшая глаза. Что ж, не было смысла беспокоиться о незнакомце. Пока просто схожу в соединительный вагон подышать.

http://tl.rulate.ru/book/47455/3706142

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку