Читать Reborn as the Duke’s Daughter ~ The Goddesses are Ruining my Life! / Перерождение в дочь герцога ~ Богини разрушают мою жизнь!: Глава 9. Слухи ~ я горничная?! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Reborn as the Duke’s Daughter ~ The Goddesses are Ruining my Life! / Перерождение в дочь герцога ~ Богини разрушают мою жизнь!: Глава 9. Слухи ~ я горничная?!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Меня зовут Шэйна, и я недавно стала служанкой в доме герцога Дэгала. Только на прошлой неделе я была младшей дочерью умеренно преуспевающего купца в столице.

Мой отец держал небольшую лавку, продававшую товары общего назначения слугам знати от имени их господ, и мы неплохо зарабатывали сами достаточно хорошо, чтобы все пятеро детей с раннего возраста ходили в школу. К несчастью, мой отец каким-то образом разозлил главного слугу важного дворянина. Этот аристократ использовал свои связи с крупными торговцами, чтобы вмешаться в дела отца и обманом втянуть его в плохую сделку.

Эта сделка разрушила бы бизнес моей семьи, но добрый главный дворецкий дома Дэгалов - мистер Вэкс был очень мил и бросился помогать. Оказывается, хозяйка дома только что забеременела! Итак, Мистер Векс искал молодую девушку, которая могла бы стать личной горничной и близкой подругой ребенка, кого-то образованного, кого они могли бы обучить. Как самый младший ребенок - мне всего 6 лет, в конце концов - я была выбрана в качестве личной горничной леди. Какая честь!

Я очень рада, что моя семья будет в порядке, но мне интересно, почему папа выглядел таким противоречивым, когда мистер Векс взял меня с собой? Ему не нужно грустить, я уверена, что герцогский дом будет хорошо относиться ко мне.

Я действительно скучаю по дому, потому что дни здесь такие напряженные! Меня очень рано будит старшая горничная поместья - мисс Равенна. У нее действительно поразительные рыжие волосы и она очень хорошенькая. Я слышала от мистера Вэкса, что ей 40 лет, она всю жизнь служила герцогу, но я не верю этому - она выглядит даже моложе, чем моя мама, а ей 35.

После того, как мисс Равенна разбудит меня, мы переходим к обучению этикету. Они выбрали меня, потому что я умею читать и писать, но, очевидно, есть куча вещей, которых мне нужно знать, если я буду личной горничной будущей герцогини. Осанка и ходьба были хуже всего, потому что мисс Равенна ударила бы меня хлыстом, если бы я допустила ошибку. Кроме того, Равенна научила меня самым разным вещам... как правильно заваривать чай, истории дворянства и церкви в Святом Королевстве, и всем различным этикетам, которые вам нужно знать. Я не знала, что  нужно кланяться или одеваться по-разному в зависимости от дворянского звания!

Мои тренировки продолжаются даже во время еды. Там меня учат правильной посуде и порядку приема пищи для различных продуктов и блюд. Зачем кому-то понадобилось три разных вилки для одного приема пищи?

После обеда наступает очередь мистера Вэкса тренировать меня. Он заставляет меня бегать по поместью, чтобы набраться сил, и после того, как я устаю бегать круг за кругом, мне приходится тащиться на боевые тренировки.

Сначала я думала, что мистер Вэкс был очень крутым и милым, но он становится очень злым во время боевой подготовки. Игра в ножи, спрятанное оружие и даже рукопашный бой - я должна была изучить это. Со временем я стала довольно хорошо обращаться со своим любимым ножом, но действительно ли это то, чему должна учиться 6-летняя горничная?

После того, как я физически устала от боя, пришло время для моего любимого урока - магии! Я никогда бы не подумала, что у меня есть талант к атрибуту земли, это была тонна удовольствия, изучая, как манипулировать магической силой и формировать ее в заклинания.

После уроков магии я чувствовала себя не только физически измученной, но и морально истощенной, падала на кровать и почти сразу засыпала.

Мои дни были битком набиты делами и уроками, но все это было для того, чтобы подготовиться к моей будущей службе мисс. Не могу дождаться встречи с ней!

http://tl.rulate.ru/book/46300/1105597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку