Фантазия: Менеджер магазина божественного уровня читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

Fantasy: God-level Store Manager / Фантазия: Менеджер магазина божественного уровня

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
4.58 / 31 голос
Качество перевода:
3.92 / 36 голосов

57

Выпуск: продолжается

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 7 дня в часов

Жанры: боевые искусства сянься (XianXia)

Тэги: главный герой сильный с самого начала путешествие в другой мир система

На континенте Тианлан есть волшебный магазин под названием Origin Mall.

Кока-кола здесь может мгновенно заживлять раны; пряные батончики здесь могут заставить людей перейти на следующий уровень; игры здесь могут помочь людям улучшить свое совершенствование; романы здесь могут помочь людям понять техники ...

Здесь бесчисленное множество товаров, включая досуг, развлечения, обеды, тренировки…

Да, кстати, запомните одно, не создавайте хлопот в магазине, потому что хозяин магазина очень сильный...

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово Сбор
Заметкиготово(пусто)
Для поддержки переводаготово> 1 года.100% читать
 
Глава 1готово11 мес.100% читать
Глава 2готово11 мес.100% читать
Глава 3готово> 1 года.100% читать
Глава 4готово> 1 года.100% читать
Глава 5готово> 1 года.100% читать
Глава 6готово> 1 года.100% читать
Глава 7готово> 1 года.100% читать
Глава 8готово> 1 года.100% читать
Глава 9готово> 1 года.100% читать
Глава 10готово> 1 года.100% читать
Глава 11готово> 1 года.100% читать
Глава 12готово> 1 года.100% читать
Глава 13готово> 1 года.100% читать
Глава 14готово> 1 года.100% читать
Глава 15готово> 1 года.100% читать
Глава 16готово> 1 года.100% читать
Глава 17готово> 1 года.100% читать
Глава 18готово> 1 года.100% читать
Глава 19готово> 1 года.100% читать
Глава 20готово> 1 года.100% читать
Глава 21готово> 1 года.100% читать
Глава 22готово> 1 года.100% читать
Глава 23готово> 1 года.100% читать
Глава 24готово> 1 года.100% читать
Глава 25готово> 1 года.100% читать
Глава 26готово> 1 года.100% читать
Глава 27готово> 1 года.100% читать
Глава 28готово> 1 года.100% читать
Глава 29готово> 1 года.100% читать
Глава 30готово> 1 года.100% читать
Глава 31готово> 1 года.100% читать
Глава 32готово> 1 года.100% читать
Глава 33готово> 1 года.100% читать
Глава 34готово> 1 года.100% читать
Глава 35готово> 1 года.100% читать
Глава 36готово> 1 года.100% читать
Глава 37готово> 1 года.100% читать
Глава 38готово> 1 года.100% читать
Глава 39готово> 1 года.100% читать
Глава 40готово> 1 года.100% читать
Глава 41готово> 1 года.100% читать
Глава 42готово> 1 года.100% читать
Глава 43готово> 1 года.100% читать
Глава 44готово> 1 года.100% читать
Глава 45готово> 1 года.100% читать
Глава 46готово> 1 года.100% читать
Глава 47готово> 1 года.100% читать
Глава 48готово> 1 года.100% читать
Глава 49готово> 1 года.100% читать
Глава 50готово> 1 года.100% читать
Глава 51готово> 1 года.100% читать
Глава 52готово> 1 года.100% читать
Глава 53готово> 1 года.100% читать
Глава 54готово> 1 года.100% читать
Глава 55готово> 1 года.100% читать
Глава 56готово> 1 года.100% читать
Глава 57готово> 1 года.100% читать
Глава 58готово> 1 года.2.3% читать
Глава 59готово> 1 года.2.2% читать
Глава 60готово> 1 года.2.0% читать
Глава 61готово> 1 года.2.0% читать
Глава 62готово> 1 года.2.1% читать
Глава 63готово> 1 года.2.0% читать
Глава 64готово> 1 года.2.3% читать
Глава 65готово> 1 года.2.1% читать
Глава 66готово> 1 года.2.1% читать
Глава 67готово> 1 года.2.2% читать
Глава 68готово> 1 года.1.8% читать
Глава 69готово> 1 года.2.2% читать
Глава 70готово> 1 года.2.1% читать
Глава 71готово> 1 года.100% читать
Глава 72готово> 1 года.100% читать
Глава 73готово> 1 года.100% читать
Глава 74готово> 1 года.100% читать
Глава 75готово> 1 года.100% читать
Глава 76готово> 1 года.100% читать
Глава 77готово> 1 года.100% читать
Глава 78готово> 1 года.100% читать
Глава 79готово> 1 года.100% читать
Глава 80готово> 1 года.100% читать
Глава 81готово> 1 года.100% читать
Глава 82готово> 1 года.100% читать
Глава 83готово> 1 года.100% читать
Глава 84готово> 1 года.100% читать
Глава 85готово> 1 года.100% читать
Глава 86редактируется11 мес.100% читать
Глава 87редактируется> 1 года.100% читать
Глава 88редактируется> 1 года.100% читать
Глава 89редактируется> 1 года.100% читать
Глава 90редактируется> 1 года.100% читать
Глава 91редактируется> 1 года.100% читать
Глава 92редактируется> 1 года.100% читать
Глава 93редактируется> 1 года.100% читать
Глава 94редактируется> 1 года.100% читать
Глава 95редактируется> 1 года.100% читать
Глава 96редактируется> 1 года.100% читать
Глава 97редактируется> 1 года.100% читать
Глава 98редактируется> 1 года.100% читать
Глава 99редактируется> 1 года.100% читать
Глава 100переводится11 мес.100% читать
Глава 101переводится11 мес.100% читать

Обсуждение:

Всего комментариев: 20
#
Проходняк. Интересно только развитие магазина но остальное посредственно. Слишком много воды (повседневности). Гг лезть со своим Китаем, оч наивный, не следит за своей речью(на этом строится романтика).кола и спрайт это вообще сущая дичь, китайцы так фанатеют? Я думал это лучшее средство от вредителей, п они ее боготворят. Вкус... В истории все так дивятся вкусу колы, да вкус необычный у колы, но там столько сахара, что я хз. Никто не возразил? Странно. Разве может продукт нравиться всем? Идиллия. Потом втюхивает рисовые как их там, в бамбук(листья) завёрнутые рисовые шарики. Такая дичь. Само мероприятие не выглядит плохо, но подается так будто культура и обычаи прям лучшие у китайцев а в том мире все невежды только и умеют кулаками махать. С одной стороны понятно, с другой нелепо. И ещё растянуто. Автор пишет мол телефон не имет функций и приложений кроме форума... А потом появляется фотик. (Он всегда там был, просто я не говорил). 😁да да мы тебе верим. Это ***** религия не позволила отдать 100к Камней духа и ввести фотик. Все местные аборигены настолько тупые, что не могу без инструкции гг даже зайти в магазин, не то что врубить телефон, неясно каким образом врубающийся. Они постоянно ********* тупыми вопросами, даже самые молодые и (любопытные) бегают и спрашивают что либо по любому поводу. Никакого духа молодости и исследовательской деятельности. Гг для них повесил кучу правил, инструкции, но даже это не спасает. Выглядит так тупо ... Как в салоне связи 60-70е летние, которым вообще пофиг как работает лишь бы работало. Внучек а что такое аккаунт? Сделай чтобы все работало. 💀 Мб некоторые меня не поймут, но видитб ****** обучение в игре, которое ещё не и нельзя пропустить для меня как пытка. С просто удаляю такие приложения сразу, и ***** насколько оно интересное. Да я вот такой злой. Но каждый тут решает сам. Проходить в игре обучение которое ты уже прошел чтобы войти в основной аккаунт? Тратить 20-30минут порой. Даже если ты не проходил. Игры массам.
Развернуть
#
Не соглашусь, это конечно не шедевр но приятный для чтения "фастфуд".
Хотя и есть небольшие логические проблемы, но они не вырывают из погружения - что главное.
Да и в целом выглядит всё выглядит более реалистично чем например захваленный и зацелованный в опу гурман из другого мира: здесь гг не знает всё обо всех аспектах, он просто получает товар и им барыжит.

В целом легкая, забавная и лично мне интересная новелла из-за менеджмента.
На твердую 6 из 10, а то может и на 7ку тянет в сравнении с остальными новеллами.
Единственное что не нравиться это размер глав, побольше бы.

Вы похоже хотите "серьезного взрослого" чтива, но как бы это "ваши ожидания" :)
Довольно "странно" жаловаться на китайщину в китайщине, или же на странные вкусы другого народа.
Большая часть претензий вообще необоснована, например "повседневность".. вкусовщина, условности и тп слова нужно знать)
Развернуть
#
Ну кто-то должен выступить в защиту. Я ничего не имею против. И против китайской культуры. Мне не нравиться подача, дыры в логике, "уставший" в начале автор, потерявший всякое вдохновение, и выставление местного населения кучкой тупых аборигенов. Тот же телефон с камерой мог внедрить версии 1.n в рамках магазина и купить приложение для камеры, но этого не произошло. Магазин был интересен своими правилами, но он сломал их.
Развернуть
#
Я не выступаю в защиту, я просто не согласен с необоснованными или основными на "вкусах" претензиях.
На данный момент читаю 186 главу и не вижу описанных проблем, до телефона еще не дошел увы.

А вам советую обратить внимание на I’m Really Not The Demon God’s Lackey - это тоже про магазин но более нуарный вариант.
Развернуть
#
Почему это не обосновано? Косяки есть косяки, и не я их писал. *Закатил глаза*. Я даже похвалил что достойно похвалы. Конечно мб кому-то нравится то что я описал и к чему лично придераюсь, это об мире. Но остальное то никуда не делось. Я даже ничего не имею против отсталых миров, но не тогда, когда цивилизации в ни старше самого Китая. Там же не все культиваторы, и есть профессии вроде повара. Автор не дал хороших объяснений.я даже не настаиваю наполнять мир лором, но такие серьезные вещи должны быть хоть как-то обоснованы. Иначе я не буду единственным, кто начнет придератся. Я видел людей, которые даже к более глубокому Лору цепляются и называют это водой. А тут история целой цивилизации. Да я ещё раз говорю, в начале все было неплохо, но автор быстро сдулся. Спасибо за новодку, гляну. Вроде не читал. Это я ещё забыл упомянуть что автор стал растягивать сцены и частично игнорить магазин.
Развернуть
#
Окей тогда по полочкам:
SPOILER Вот полный разбор

"Интересно только развитие магазина но остальное посредственно" - чистая вкусовщина и не объективная.

"Слишком много воды (повседневности)" - слишком вкусовщина на популярный жанр гнать.

"Гг лезть со своим Китаем" - не было такого за 250 глав, гдето на четвертом плане порой могут упомянуть не более.

"оч наивный" - может так задумывался автором? да и в чем? там даже нет ситуаций для наивности, да и в его положении он может быть каким угодно - ему пофиг он неуязвим.

"не следит за своей речью(на этом строится романтика)" - тут непонятно что имелось ввиду, он подсказал как убить "боса" и за это пошла ему романтика. Возможно дальше что-то..

"кола и спрайт это вообще сущая дичь, китайцы так фанатеют? Я думал это лучшее средство от вредителей, п они ее боготворят. Вкус..." - опять же вкусовщина, да и кола хорошо заходит в сюжет: она черная и с пузырями похожа на яд. Если бы не это то можно было бы назвать хоть "Колокольчик".

"В истории все так дивятся вкусу колы, да вкус необычный у колы, но там столько сахара, что я хз." - а тебе откуда знать какой там вкус? уж точно не вкус обычной колы ибо состоит она из других ингридиентов немного. Да и не факт что там сахар, если система поставляет "лучшее" - то там что-то менее вредное чем сахар.

"Потом втюхивает рисовые как их там, в бамбук(листья) завёрнутые рисовые шарики. Такая дичь." - не дошел до этого момента, но опять же я так понимаю ответ от колы подойдет.

"И ещё растянуто" - вкусовщина

"Автор пишет мол телефон" - не дошел еще до этого.

"местные аборигены настолько тупые, что не могу без инструкции гг даже зайти в магазин" - за 250глав не заметил такого, да и если хозяин лежит на улице как бы заходить в магазин немного странно. Там же нет владельца, как они что купят? только если для кражи. то и обращают на себя внимания и вопросами.
Развернуть
#
SPOILER часть2

"Они постоянно ********* тупыми вопросами, даже самые молодые и (любопытные) бегают и спрашивают что либо по любому поводу. Никакого духа молодости и исследовательской деятельности." - во первых они спрашивают потому что не понимают, во вторых они спрашивают ибо если что нетак это сразу им белет на кладбище, в третьих спрашивают они в основном по делу, но тут идет китайский менталитет относительно как "считерить" то и лезут в глаза.

"Гг для них повесил кучу правил, инструкции, но даже это не спасает." - На 250 на доске всего 3-4 правила.

"в игре обучение которое ты уже прошел чтобы войти в основной аккаунт?" - не было такого, они просто регают аккаунт и рубятся.

"Я ничего не имею против. И против китайской культуры." - вериться с трудом)

"Мне не нравиться подача, дыры в логике" - какие дыры? тут всё просто как 2 пальца: вопрос - ответ, да еще и описывается порой как к этому пришли. Примитивно - да, дыры - не вижу. Хотя возможно на глобальном уровне могут быт не состыковки, это всётаки не научная литература. Да и в целом ожидать идеальной логики от новеллы охватующей множество сфер и написанной одиним человеком, да еще в 99% случаев не спецом - довольно странно.

""уставший" в начале автор, потерявший всякое вдохновение" - нормальный обычный сюжет, такое построение сюжета практически в любой "фастфудной" новелле этого жанра. Не вижу "уставшего" автора, новелла идет на одном уровне, а местами даже становиться лучше чуть чуть.

"Я даже похвалил что достойно похвалы." - фразой "Интересно только развитие магазина"?

Не вижу ни одного весомого аргумента.
Развернуть
#
А на что ещё опираться, название могло быть любое. Пусть и назвал бы по-любому, пусть сказал бы что это похоже по цвету на колу а напиток называется так и сяк. А спрайт бесцветный яд и также отлично вписывается в рамках новелы. Не понимают что, не понимают что все подписано а спрашивают чисто чтобы поболтать с гг? Ок да так и должны вести себя люди, которые проявляют любопытство к человеку а не магазину, а любопытства на другие вещи просто умерло как раз после этого момента. Кароче мне просто лень объяснять все вещи. Новела поверхностная, не продуманная и начатая наобум с небольшой идеей. Если тебе не понятно о чем я говорю, просто прекратим этот бессмысленный спор. Я уже назвал некоторые логические дырищи, прям бездны, овраги, черные дыры, дырявее уже некуда. Что ещё я должен сказать? Автор юзает стиль "я забыл написать, но это точно было" если это не дыры, то мб это заплатки, ок? Ни одно произведение такие вещи не красят по моему. Наверное используя некоторую иронию и сарказм я могу кого-то ввести в заблуждение, но что я могу поделать? Не разжёвывать же мне все по полочкам, я стараюсь писать комментарии так, чтобы люди могли принять какое-то решение после его прочтения своей головой, расскрывая как можно меньше деталей. Не считая те случаи, когда я могу "сорваться" и отжечь комментарии на эмоциях в главах, но там люди уже то прочли, одни минусят а другие плюсы ставят. Разве не в этом смысл? Пусть читают, если не убеждения и делают свои выводы, а те кто понял о чем я имеет примерно такое же мнение или понимают, что отриагируют остроя просто сделают свой выбор. Если для кого-то это не аргументы, что я перечислил - барабан на шею и скатертью дорожка - читать. О я даже убежден, что автор вписывает в свой мир современные тенденции развития мобильных игр, а также отношение на этом окружения. Просто выгляди как кусок Овна обернутого в рамках непродуманной вселенной с аборигенами.должен ли я говорить такие вещи?И ведут себя эти сами аборигены честно пляша под дудку автора
Развернуть
#
И фраза "не лезь со своим уставом в чужой монастырь" автору не знакома, он чувствует своего гг этаким Колумбом, просвещающим индейцев. Это и есть мое выражение "лезть со своим Китаем". Если назвать другое произведение алмазом, то это просто грубый горный булыжник валящийся на обочине. И чем глубже буришь его, тем больше видно песчаника. Так что если бы я и советовал читать, то максимум 200-300 глав, но многие наверное и без моего совета бросят примерно там. Грубые ситуации тоже не очень красят это произведение.
Развернуть
#
Кароче говоря, не я заставлял автора брать те или иные названия , описывать как описаноч строить нелепые ситуации высочаные из пальца, делать дыры в сюжете с заплатками, принижать собственный мир и возвышать Китайские традиции и вкусы, навязывая их в рамках своего же мира. А потом все это дело ещё и растягивать парой тройкой глав.
Развернуть
#
Как я уже выше говорил: это не шедевр.
В новелле есть много проблем, и возможно она действительно была "начата наобум и была не продуманна" - но разве не так начитаются 99% новелл китайских? В этих 99% нужна только идея.
Но указанные выше претензии высосаны из пальца почти все, например дошел до момента с камерой - не вижу проблемы, с логикой очень в порядке всё в этом моменте, хотя можно было бы подать и более интересно.

по поводу проблем которые я вижу:
* Не подробно - непонятно какой эффект будет если выпить 25% из бутылки а не всю.. с колой еще можно представить, а вот с миниралкой непонятно.
* Основным товаром выступает VR а не физические товары, что немного не подходит под идею.
* Малое разнообразие ситуаций в магазине с участием покупателей.
* Необоснованная лень ГГ, нереально физически столько слакать, тем более молодому парню.
К самому гг, диалогам, поведению других персонажей - вопросов быть не может ибо новелла сразу показывает свой уровень, и ожидать чего-то большего неразумно.

Есть новелла очень похожая, но про игры: Black Tech Internet Cafe System - она более грамотная в плане разнообразия процесса.
Развернуть
#
Ну тогда расскажи когда прочтешь больше, мое впечатление небыло таким в начале и я почти спокойно игнорировал большинство косяков. Я понимаю, что писать не легко. Не каждый может. Трудно помнить все детали и ТД, но мой уровень терпимости кончился. И хз что там логично с телефоном. Приложение камеры это тоже приложение, и раз о нем небыло сказано, будь добр заплати бабки системе. Да даже про модуль камеры небыло ни слово, пока она не появилась по прихоти. Мол, это же естественно телефон с камерой... Заострил на этом жадность системы а что в итоге? Да пошла ***** система, камера есть, приложение тоже. Так-то пару дней на форум ни один умный пользователь не смог выложить фото, даже ***** самый активный.
Развернуть
#
Какие тут жаркие обсуждения)) даже намного интереснее читать чем само ранобэ
Развернуть
#
Это же получается дополнительное отопление.. сейчас вам выпишем счёт 😄
Развернуть
#
Разрешите скачивание пожалуйста
Развернуть
#
Книга будет продолжаться или оригинал заброшен?
Развернуть
#
Книга продолжается, она сейчас в статусе онгоинга на 2145 главах.. так что еще даже конца не видно..
Другое дело что тут поставили в статус "завершенно" и всего 99 глав..
Так что это наши "переводчики" забросили, остается только читать с анлейта или с оригинала (китайского) через гугл если знаний нет.
Развернуть
#
Ну кайфы, я нашёл эту новеллу на другом сайте с 91 главой нормального перевода, но там уже 2 месяца ничего не выкладывали, вот и думал что закончилась, а 2000 глав это сильно, придётся подучить английский))
Развернуть
#
Необязательно 90% новелл отлично переводится, половина из них порой вообще идеально, зависит от того какой английский используется.
Порой даже китайский написанный простыми реч.оборотами переводится гуглом так как будто бы русские писали новеллу, но таких новелл очень мало.
Дерзайте
Развернуть
#
Ожил! Перевод живой!

Надеюсь его не забросят.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
27 5
1 4
3 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
10 сент. 2020 г., владелец: bluelock (карма: 0, блог: 0)
Скачали:
729 чел.
В закладках:
488 чел. (в избранном - 17)
Просмотров:
86 742
Средний размер глав:
3 489 символов / 1.94 страниц
Размер перевода:
103 глав / 203 страниц
Права доступа:
Готово:
73.46%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Поддержать переводчика