Готовый перевод Fantasy: God-level Store Manager / Фантазия: Менеджер магазина божественного уровня: Глава 1

Глава 1: Поздравляем хозяина с розыгрышем кока-колы

Континент Тяньлань, Империя Тяньсин, Город Цзюяо.

Как столица Звездной Империи, город Цзюяо занимает неизвестное количество земли и знаменит своими горами Цзюяо, соединенными с ним.

В горном хребте Цзюяо обитают всевозможные монстры, а также бесчисленные эликсиры, привлекающие сюда бесчисленное количество практикующих.

По слухам, внутри можно найти множество таинственных древних реликвий.

Сквозь городскую стену высотой более десяти футов можно увидеть магазины города и пешеходов снующих туда-сюда по улицам.

Такое грандиозное событие - редкость даже для всей Звездной Империи!

Однако что немного несовместимо с грандиозным событием в этом городе, так это то, что в небольшом переулке на востоке города находится довольно заброшенный магазин.

Хотя город Цзюяо процветает, магазины что расположены так далеко, вполне вероятно, не очень популярны.

Сейчас молодой хозяин этого магазина сидит за прилавком, положив подбородок на локоть. Хотя он смотрит на шумную улицу снаружи, его мысли находятся где-то далеко не тут.

Босса зовут Ло Чуань, до попадания в этот мир он был обычным студентом университета на Земле.

Из-за внезапной смерти, он неожиданно переродился в этом мире.

Кстати, для Ло Чуаня уже прошел почти месяц, как он переместился в этот мир, но он владеет лишь этим маленьким непопулярным магазинчиком.

«Сильнейшая система владельцев магазина успешно подключена! Система безопасности магазина смонтирована! Доступна одна прокрутка рулетки! Хотите получить свой первый товар?»

Внезапно в голове Ло Чуаня раздался безразличный голос, неизвестного пола.

В одно мгновение обстановка в магазине была немедленно обновлена, и все оригинальные вещи исчезли.

Прилавки, стены и т. д. были заменены на прозрачное стекло и серебристо-белый металл, что выглядело очень современно.

Ло Чуань сначала опешил, потом его глаза наполнились слезами.

Целый месяц я ждал этого!

Но, сказав это, кто этот самый сильный владелец магазина?

Хотя в его сердце есть некоторые сомнения, Ло Чуань кивнул с тем же выражением: «Включи!»

После Ло Чуань почувствовал только духовный транс, и окружающая среда мгновенно изменилась.

Ло Чуань огляделся и обнаружил, что находится в необъяснимом пространстве, окруженном безграничной тьмой.

Перед ним находится огромная лотерейная рулетка, которую невозможно увидеть с первого взгляда.

«Пожалуйста, запустите рулетку хозяин». Голос системы прозвучал в сознании Ло Чуаня, и добавил: «Хозяин может управлять всем своим разумом».

Ло Чуан понял это в своем сердце, а затем сосредоточился на рулетке.

С мыслью о «повороте» в его голове эта огромная рулетка начала вращаться, настолько быстро, что все, что на ней изображалось, было размыто.

"Стоп!" После нескольких вдохов Ло Чуань выдал в уме такую команду, и вращение рулетки стремительно начало замедляться.

Я не знаю, что получу.

Под обнадеживающим взглядом Ло Чуаня рулетка наконец медленно остановилась, и указатель на ней упал на золотисто-желтую область.

«Поздравляем хозяина, канал закупки кока-колы открыт».

Кола? Вы уверены, что система меня не дразнит?

При неловком выражении лица Ло Чуаня, его ослепила яркая вспышка света и он вернулся в магазин.

Однако, в отличие от предыдущего раза, на витрине появился ряд аккуратно разложенной кока-колы.

http://tl.rulate.ru/book/45780/1362413