A saint who was adopted by the grand duke / Святая, которую удочерил Великий Герцог - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, ознакомитесь с двумя новыми новостями! Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189284 Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189257

A saint who was adopted by the grand duke / Святая, которую удочерил Великий Герцог – блог

Рецензия от Vahaha

Данная работа распологает к себе своей приятной семейной отмасферой . И даже то , что она написана по достаточно популярному шаблону не может испортить впечатление от прочитанного . 

Главная героиня прожила по настояще у ужасную жизнь , преданная близкими ей людьми ей не оставалось ничего кроме как умереть . Она человек с огромной раной на сердце , мечтой которого являлосьи является  смерть . 

Одним из моих любимых персонажей является Герцог и по совместительству прием отец Эстер , несмотря на свою холодную наружность он не является плохим человеком ( более детальное описание этого персонажа на мой взгляд будет являться неким сполером ). 

Перевод данной новеллы не может не радовать глаз своим качеством . Переводчику/ам удается передать ламповую отмосферу , которой пропитана данная работа . 

Я рекомендую эту ранобу к прочтению , невозможно остаться равнодушной смотря на то , как израненной сердце главной героини постепенно открывается и излечивается под натиском любви и заботы. 

Написала Vahaha 16 мая 2021 г., 11:14 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Svet_Svetlanc4ik

История о маленькой девочке сироте из храма с довольно несчастной и трагической судьбой сразу привлекает внимание, несмотря на довольно большое количество схожих работ.

В центре внимания сирота Дайна, которая выросла в тяжелых обстаятельствах, стала святой, но удар в спину от той, кто относился к ней с добротой и последующую кончину. Перерождаясь Дайна решает изменить свою судьбу и по иронии судьбы, а также ефекта бабочки, её  удочеряет герцог Дэхсин известный своим негативным отношением к храму.

И тут начинается самая интересная часть истории. Жизнь Дайны, которая получает новое имя в семьи герцога и его сыновей. Их взаимоотношения невероятны. Хорошо показана сторона герцога, чувства двух братьев к новоей сестренки. А их забота о ней... ето вообще невероятно мило и радует взгляд.

Также в истории присутствую интересные второстепенные персонажи со своими мотивами, историями и судьбами от которых хочется плакать; сюжет, что не стоит на месте и плавно развивается; невероятный стиль письма автора.

Если бы меня спросили кто мой любимый герой, то я б ответила, что меня восхищает дует братьев. То как они выглядят, прописанны, то как они заботятся о своей сестренки зацепило меня до самой глубины души. А их отношение между друг другом и к отцу достойно восхещения.

Также у етой новеллы хороший перевод за что спасибо переводчикам, которые потрудились на славу. Вообщем к прочтению советую всем. Спасибо за внимание.

Написала Svet_Svetlanc4ik 16 мая 2021 г., 0:05 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
338 5
19 4
5 3
16 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
07 июля 2020 г., владелец: Delightful_Witch (карма: 83, блог: 1)
Скачали:
1726 чел.
В закладках:
4158 чел. (в избранном - 243)
Просмотров:
734 107
Средний размер глав:
10 203 символов / 5.67 страниц
Размер перевода:
217 глав / 1 231 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/Empire_Of_Cloud_Lands
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Поддержать переводчика