Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 305

--- Робб Старк ---

Это займет слишком много времени. - Сказал он, проходя по зубчатой стене Винтерфелла и глядя на большое количество палаток, расставленных внизу, его глаза снова обратились к самому организованному лагерю сил Болтона, прежде чем он повернулся и посмотрел на Джона. - Я беспокоюсь о Сансе."

- Я тоже беспокоюсь. - Сказал Джон и потер шею Призрака и Сноурика. - Но Север - самое большое королевство в Вестеросе. А сбор налогов и отправка их на север требует времени."

- Войска Болтона прибыли сюда в течение недели. - Сказал он. И разве это не гребаная Ирония судьбы? Дом с самой большой армией шел впереди любого другого великого дома. Он сказал бы, что остальным должно быть стыдно, но он понимал, что сбор налогов действительно занимает много времени.

Его отец послал за знаменами больше месяца назад, и несколько домов до сих пор не прибыли.

- Силы Болтона... другие, - сказал Джон и понял. Один взгляд на армию Болтона, которая не прекращала тренировки даже тогда, когда они прибыли, и можно было сказать, что они были...

Именно так и должна выглядеть настоящая армия.

- Они чертовски неуважительны, вот как. - Сказал сзади Теон. - Ты говорил с этим парнем Бронном? У этого ублюдка нет никакого уважения."

Он молча кивнул. Он видел, откуда идет Теон. Но он также знал, что Бронн был наемником и участвовал в десятках кампаний в Эссосе, которые подарили ему больше реального военного опыта, чем его собственный отец.

Кроме того, им нужны были люди Болтона. Так что этому есть место быть.

- По крайней мере, у нас неплохая численность. - Сказал Джон.

- Он кивнул, - но не так много, как у Ланнистеров."

В этот момент он услышал громкий визгливый звук, и большая тень прошла над их головами.

Ему потребовалось несколько секунд, чтобы взять свое сердцебиение под контроль.

Когда он впервые увидел Виверн, то чуть не обмочился от страха. Не говоря уже о том, что люди принимали их за драконов.

Виверны не были драконами. Они не могли дышать огнем. Они не могли вырасти и вполовину такими большими, как взрослые драконы. А их чешую можно было пробить длинными луками.

Но это не меняло того факта, что Виверны все еще вселяли в него страх Божий.

- Все еще думаю, что этого недостаточно. - Сказал Теон и закатил глаза.

- Трудно поверить, что Лорду Болтону удалось завезти Виверн из Соториса. - Как думаете, сколько придется заплатить за поимку одной из них?"

- 100 000 золотых драконов. - Сказал Теон.

Они оба недоверчиво посмотрели на него, и он пожал плечами.

- Возможно, Теон и прав. - Подумав немного, он сказал: "Соторис - очень опасное место. Одни только болезни могут убить половину людей, которые попытаются проникнуть в глубь. И это даже не говоря о пятнистых людях, василисках, гигантских обезьянах и Вивернах. Поймать одного из них, а затем доставить живым в Дредфорт, может стоить даже больше, чем 100 000 золотых драконов."

Джон вздохнул: "интересно, что Арья сейчас делает в Дредфорте?"

- Учиться фехтованию у Браавосцев, езде верхом или, может быть, стрельбе из лука. - Сказал он. Арья почти каждую неделю посылала им длинные письма, в которых рассказывала о том, чему она научилась в Дредфорте.

Теон усмехнулся его словам, но ничего не сказал. Теон все еще смотрел свысока на женщин в целом, но после того, как он увидел, какой ущерб могут нанести Игритт и Бака... он был более сдержан.

- 35 000 человек. Это была самая большая армия, которую Север сумел собрать за долгое время. - Сказал Джон.

Он согласился.

В прошлую войну Север отправил только около 18 000 человек, а в предыдущую - 25 000 человек. Так что собрать 35 000 человек было не так уж и мало.

Особенно когда его отец приказал домам на Западном берегу не приходить, а охранять берег. Если бы он призвал и их, то это число увеличилось бы до 40 000 человек, что равнялось бы людям, которых Ланнистеры недавно выпустили в Речные земли.

- Мы все еще не слышали никаких новостей о Сансе. - Сказал он. Он знал, что войны требуют времени, но все же. Он был нетерпелив. И волновался. Все были обеспокоены, потому что Санса была захвачена Ланнистерами, и мать была с королем Ренли Баратеоном, в то время как Король Станнис призывал их поддержать.

Ситуация была для них очень напряженной.

- Я думаю, что в данном случае отсутствие новостей - это хорошая новость. - Сказал Джон.

- Надеюсь, что так. - Сказал он и посмотрел на виверну, летящую вдалеке, надеясь, что они скоро начнут марш.

http://tl.rulate.ru/book/41607/1098070