Читать Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 146. Собственный выбор Неджи :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Поздравляем всех с Днем Победы! В этот особенный день, желаем всеобщего благополучия, вечного мира и счастливых дней. Пускай всегда остается гордость за подвиги дедушек и бабушек, которые добились великой победы!

Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 146. Собственный выбор Неджи

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Собственный выбор Неджи

Шанс изменить судьбу?

Неджи склонил голову, слушая вопрос, но чувствовал лишь некоторую суровость.

— Невозможно изменить судьбу, — он сжал кулак, сохраняя как можно более ровный тон, — люди, с какой бы судьбой они ни родились, это то, с чем они рождаются, это судьба, которую никто не может изменить.

Несколько старейшин, стоявших перед ним, слегка побледнели. В обычное время они были бы очень рады услышать такие слова, так как это означало принятие Неджи своей судьбы в клане.

Но теперь он был перед Шэнь Мо.

— Неджи.

Один из старейшин не мог не заговорить, но едва он произнес слово, как с ужасом обнаружил, что больше не может ничего сказать.

Дело не в том, что его голос был запечатан.

Это было похоже на то, что всё его существо больше не принадлежит ему.

Выражение, движение, даже взгляд – всё это было ему неподвластно. И он был такимне единственным.

Остальные старейшины чувствовали себя так же.

Паника и всевозможные эмоции изливались изнутри.

Но внешне они ничего не могли сделать.

С доброй улыбкой на лице.

— Судьбу нельзя изменить, это высказывание не является ошибочным с точки зрения твоей личности, — Шэнь Мо на удивление одобрил слова Неджи и слегка кивнул, — как птица, запертая в клетке, несмотря ни на что, ты не можешь сбежать.

Цунаде посмотрела на Шэнь Мо с некоторым удивлением.

Это не было похоже на идею изменения своей судьбы, на которой акцентировал внимание Шэнь Мо.

Неджи, напротив, продолжал держать взгляд опущенным.

Птица в клетке.

Это название проклятия начертанного на его лбу, и это название грубо заперло его судьбу, и судьбу его отца, в клетке.

Не в состоянии сопротивляться, не говоря уже о переменах!

В сердце Хьюги Неджи зародилось отвращение к тому, что именно эти люди, эти старейшины и Хиаши решили его судьбу с самого рождения.

— Птица в клетке, не способная сопротивляться тому, кто её держит, будь то человек или судьба, — сказал медленно Шэнь Мо, а затем, внезапно продолжил, — но – если это существо более могущественное, тогда возможно ли открыть клетку и позволить птице взлететь в небо, чтобы преследовать свою собственную судьбу?

«...»

Неджи слегка приподнял голову.

Этот человек, это заявление.

Что именно оно означало?

— Ты, вероятно, никогда не представлял себе подобной сцены, — улыбка на лице Шэнь Мо стала шире.

Затем сзади неожиданно вышел старец.

*Пуф*

Он упал перед Неджи на колени.

— Старейшина, вы... — Хиаши был просто поражен.

И Неджи даже инстинктивно сделал несколько шагов назад.

Все в комнате были потрясены.

Ханаби закрыла рот, её глаза расширились.

Это был старейшина, представляющий статус и власть в клане.

И сейчас.

Он преклонить колени перед шиноби из побочной ветви?

Сердце этого старца больше не заботилось о стыде, всё, что он чувствовал, это большой страх, он не мог контролировать своё тело, он мог только «смотреть» на свое слезное признание: — Неджи ах, мне жаль тебя, это я предложил, чтобы твой отец умер вместо Хиаши, это все моя вина, это была моя вина...

Шэнь Мо также не ошибся в нем.

В начале.

Именно он сделал это предложение, но Хиаши отклонил его, Хизаши сам согласился.

А теперь перед Неджи стоял на коленях старец, горько плача и прося прощения.

Его лицо отражало неверие.

Почему?

Правда, он много раз мысленно представлял, как заставит этих людей, вынудивших его отца умереть, пожалеть об этом и горько раскаяться.

Но как такая фантазия, которая была просто нереальна, могла произойти на его глазах?

Это был сон?

Нет...

— Это вы! — Неджи свирепо посмотрела на Шэнь Мо, дрожа всем телом: — Но вы... как это возможно...

Он не мог сказать, взволнован ли он.

Радость, или паника, то, что предстало перед ним, казалось за пределами его воображения.

Высокий и могущественный старейшина.

Буквально на коленях перед ним, оплакивал смерть его отца?

— То, что вы считали невозможным, разве это не произошло так просто? — Шэнь Мо раскинул руки, как орлиные крылья, и улыбнулся. — Потому что я силен, очень силен, достаточно силен, чтобы легко сломать твою клетку и изменить твою судьбу, теперь, ты все еще думаешь, что шанс, который я даю тебе, невозможен?

*Глык*

Кадык Неджи перекатился вверх и вниз.

Он посмотрел на молчаливого главу, на двух других старейшин, которые приветливо улыбались, и, наконец, на Шэнь Мо, который слегка улыбался перед ним.

Наконец-то ему пришлось признать это.

Все это было правдой.

Возможно, этот странный человек перед ним действительно обладает способностью вывести его из этой клетки и дать ему шанс по-настоящему изменить свою судьбу.

— Так ответь мне! — Шэнь Мо немного повысил голос. — Ты, хочешь взлететь?

Хочет ли он взлететь?

Этот вопрос, этот выбор, впервые прозвучал с момента рождения Неджи Хьюги.

— Я... хочу! — Неджи наконец выкрикнул эти слова, используя все свои силы. Его покрасневшие глаза смотрели на Шэнь Мо, и на этом по-мальчишески красивом лице  появилсоь мрачное выражение: — Я хочу вырваться из этой птичьей клетки!

Что значило выкрикнуть такие слова, он знал очень хорошо.

Но он не обратил на это внимания.

Хотя уста говорили, что судьбу нельзя изменить, это было всего лишь отражением пессимизма.

Появилась реальная надежда.

Почти инстинктивно он хотел схватить её, чтобы избавиться от той же судьбы, что и его отец!

— Неджи... Брат, — это был первый раз, когда Хината видела Неджи в таком состоянии.

Она не могла не испугаться.

Хотя говорили, что Неджи всегда недолюбливал её, сейчас выражение его лица было даже более ненавистным.

— Кажется, у тебя уже есть желание изменить свою судьбу, — Шэнь Мо опустил руки, как будто очень довольный, — далее другой вопрос, куда ты хочешь полететь?

«...⊙_⊙...»

Взгляд Неджи, немного потускнел.

В сочетании с его мрачным выражением лица в предыдущую секунду, это придавало комичный вид.

Куда?

Он никогда даже не думал, что может взлететь, так как ему решить куда лететь?

— Ха-ха-ха-ха, — Шэнь Мо посмотрел на него, не удержался и несколько раз рассмеялся, покачав головой, — недостаточно просто думать об изменении своей судьбы, нужно также определить, какую судьбу ты хочешь преследовать, хочешь ли ты прорваться в небо как орел или остаться ползать по земле как цыпленок, разные варианты и разные результаты.

Шэнь Мо с нетерпением ждал решения Неджи.

Покинуть клан или даже Коноху  в погоне за свободой?

Или остаться в клане и охранял клан, как в оригинале?

Разные выборы.

Серии, которые Шэнь Мо приготовил для него, также отличались. В любом случае, результат для Шэнь Мо был одинаковым.

Он оставил выбор за самим Неджи, с одной стороны, из любопытства, а с другой стороны, потому что первоначальный момент искупления Неджи давно изменился с того момента, как он продал Наруто банки.

http://tl.rulate.ru/book/40690/2275921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
О! И Хинату трясануло. Есть контакт.

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
#
Ля, это смайлик про Неджу... хахаха
Развернуть
#
Хаха, великолепно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку