Рецензия от Tobacco: блог перевода SHINOBI: THE RPG - Act 1 / ШИНОБИ: РПГ - Акт 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Рецензия от Tobacco

Неохота расписывать тут дофига всего, поэтому попробую кратко.

Прочитано всё переведённое

Что ж. Самое главное - Система. Тут она относительно сбалансирована и показана именно "как надо".

У нее есть свои плюсы и минусы для ГГ, которые напрямую влияют на его жизнь.

Почему именно "как надо"? Ну во первых, потому что у системы нет своеобразного "чувства юмора" и как такового самосознания.

Тут нет такого, что есть в большинстве произведений, например: даётся кв, и этот квест выполняется ГГ не на 100%... А на все 300 - после чего Система "делает расчёты" и даёт читерскуб способность в виде награды.. или наоборот начинает стебаться над ГГ.

ЗДЕСЬ ТАКОГО НЕТ.

Здесь скорее все рассчитано на ОПЫТ для набора уровня. Т.е. нет каких-то особенных наград(геномы, глаза Учих и все такое)

ГГ с самого начала имеет возможность спрогнозировать свою будущую прокачку. Ну мне лень объяснять... Если вы когда-нибудь играли в фоллыч, то должны меня понять по поводу прокачки. В отличии от других Попаданцев, которые по мере прокачки могут получать "внезапные профессии или классы... Или типо того"

В общем мне зашла Система без внезапных читерств и плюх от Система(хотя и без нее хватает сюрпризов от ГГ:)) 

Перевод... Ну, будем считать, что я поверил переводчику и вина лежит на авторе, так как тот слишком эксцентрично пишет) но надеюсь переводчик продолжит самосовершенствоваться и найдёт время на редакт... Или редактора. Или редакторшу.

Довольно много воды... Но так же много и сюжета. И соплей хватает. Ну норм, впринципе

Ах да🙄долгая сюжетная линия. Сюжет Наруто... Еще не дошел до экзамена на чуунина) Но это не плохо)) автор впринципе неплохо разбавляет сюжет... Хоть я порой и не понимаю, что конкретнот делает ГГ или где где он ходит во время своих "приключений"

P. s:

Слишком много внимания уделяется "харизме" и всему тому, что касается социализации. Это уже напрягает

И хоть автор только оставил на это намёк🤔но надеюсь ГГ не сможет перемещаться в другие миры или вселенные с помощью приобретённых сил.. Это будет лишним

Ладно 

Короче. Жду проду

 

 

Написал Tobacco 21 марта 2022 г., 23:00 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь