Готовый перевод Tearmoon Empire Story | Tearmoon Teikoku Monogatari ~Dantoudai kara hajimaru, hime no tensei gyakuten story~ / История империи Тиамун: Глава 65: Зловещее предчувствие

Наконец-то в Академии Святого Ноэля начались летние каникулы. Как и многие другие ученики, Миа тоже ехала в карете, направляясь домой. В качающейся повозке Миа впервые за долгое время решила перечитать свой испачканный кровью дневник. Она надеялась, что будущее могло измениться.

"Ну... ничего нового, я думаю".

Миа невольно вздохнула от разочарования. Дневник показал, что Мию по-прежнему казнили на гильотине. Основные детали остались прежними. Наступит голод, за ним последует революция, и, наконец, императорская семья будет уничтожена. Конечно, были и некоторые изменения.

В "новом" прошлом люди обвиняли во всем императорскую семью, но несколько добровольных ополченцев, в основном жители района Новолуния, выступили против. Похоже, что это было подразделение, которое хотело помочь только Мие, а не всей императорской семье. В сотрудничестве с имперскими гвардейцами они нанесли значительный урон мятежникам. Кроме того, похоже, что были люди, которые просили пощадить жизнь Мии.

В общем, ситуация вокруг Мии улучшилась. Место заключения сменилось с подземелья на комнату в замке, а повару разрешили продолжать приносить ей теплую еду. Даже в день перед казнью, похоже, он приготовил для нее большой пир. В дневнике специально записано, каким превосходным были желтые лунные помидоры.

Была также реакция Сиона. Похоже, что он в какой-то степени был против казни Мии, отчасти из-за настоятельной рекомендации своего слуги. Хотя в некоторых случаях эта поддержка иногда оборачивалась во вред.

Энн пыталась спасти Мию, но потерпела неудачу. Ее поймали как преступницу, и ее семья распалась. Абель также, похоже, проник в Империю, чтобы спасти Мию. Он проложил кровавый путь к замку. Но его убили вместе с многочисленными спутниками прямо перед воротами замка. В результате отношения с королевством Ремно ухудшились, и Империя оказалась в еще более затруднительном положении.

"... Это было не очень весело".

Описание в дневнике написано размазанными буквами, возможно, писавший был расстроен новостью о смерти принца Абеля. Кроме того, написанное слегка размыто, а страница имеет намокла, возможно, из-за пота, или слез...

Несмотря на такие тонкие изменения, результаты не изменились. Голод казался не таким страшным, как раньше...

Причиной революции номер один по-прежнему казалась нехватка продовольствия. Запасы продовольствия, сделанные по указанию Людвига, хотя и несколько улучшились, но не решили общей продовольственной проблемы. До самого конца не было достаточного запаса продуктов.

И конфликт с племенами в приграничных районах. Например, спор с лесным народом, племенем Лулу. Возможно, это произошло тогда, но Миа с трудом могла вспомнить, чтобы такое событие имело место. В то время Миа не интересовалась этим, и поэтому не знала причину инцидента. Но теперь легко догадывалась, что это приведет к плохим последствиям для нее.

Племя Лулу ..., племя, из которого происходила сопровождающая Тионы. Лиора Лулу. Если Миа была замешана в вопиющих инцидентах против своего родного города, то у Тионы небезосновательно сложилось плохое впечатление. В дневнике написано, что отношения с ней испортились.

И наоборот, если с этим инцидентом удастся справиться, то, по крайней мере, Тиона может не превратиться во врага. Сельскохозяйственная продукция семьи Рудольвон привлекательна. Если установить дружеские отношения, ситуация с продовольствием должна значительно улучшиться. Она не могла полагаться только на это, но все же это важный фактор в улучшении ситуации с голодом.

Несмотря на это, ей интересно это описание. Миа уделила больше внимания инциденту, который спровоцировал революцию. Это дело о похищении графа Аутленда Рудольвона, отца Тионы.

В дневнике описывалось, что инцидент произошел по вине Императора, который завидовал популярному графу. Император приказал похитить его, который делился своей едой с людьми, страдавшими от нехватки продовольствия. Разгневанные люди разом восстали, и это послужило толчком к революции. Это был инцидент, который не изменился даже в том зловещем прошлом. Но Мия подумала, что что-то здесь не так. Конечно, Император далеко не невиновен в каких-либо правонарушениях. Однако остается вопрос, не приказал ли он похитить известного дворянина, потому что завидовал ему.

Прежде всего, отца принцессы интересовало только то, как она к нему относится...

Если его умоляла его любимая милая дочурка, он мог начать войну. Но в остальном он, в общем-то, безобиден. Заботливый родитель-идиот - таков образ отца, который сложился у Мии. Это не похоже на то, что мог бы сделать ее отец. Подозрение закралось в сознание Мии, оставив неприятное ощущение. Как будто кто-то придумал это, чтобы произошла революция... Или зловещее предчувствие, как будто бог судьбы хочет, чтобы империя была разрушена. Она почувствовала, как загудел ее живот…

"Мне плохо..."

Да, у нее была болезнь. Мию укачало, потому что она читала, сидя в качающейся карете.

—... Ах, Энн, Энн... Мне не по себе.

Поскольку она хотела уединиться, чтобы почитать свой дневник, она попросила свою верную служанку сесть с кучером. Вскоре Энн открыла дверь кареты и обнаружила на своем сиденье свернувшуюся клубочком принцессу со слезами на глазах.

Девочка хныкала, скорчившись от боли, и совсем не была похожа на "Мудрость Империи". К счастью, кроме Энн, никто больше не был свидетелем этого.

http://tl.rulate.ru/book/34369/1987380