Готовый перевод Isekai Shoukan wa Nidoume Desu / Призванный в другой мир во второй раз: Глава 3. Я хочу уехать из страны

Глава 3. Я хочу уехать из страны

… Когда меня призвали в первый раз, страна предоставила тому, еще слабому мне, трех солдат для сопровождения.

Одной из них была Эрука.

В то время я был не в состоянии освоить свою силу, потому она стала моим спарринг-партнером.

Хотя сначала было трудно, но после того, как я постестепенно научился использовать эту силу, то начал односторонне выигрывать.

В тоже время и пробудилась Эрука. Тогда, когда я отправил ее пинком в полет, она почему-то стала испытывать сильное удовольствие.

С тех пор она нарочно начала получать удары от меня, что сделало ее непригодной для боя, и поэтому вместо неё я стал тренироваться с другими двумя.

Что произошло с Эрукой после этого? Она внезапно начала умолять меня, позволить ей стать моим рабом.

Пробудившись, как истинная Мазохистка, девушка стала плакать и умолять меня любыми способами, позволить ей стать моей рабыней. Я сдался и согласился... После того, как начал заставлять Эруку по её же просьбе работать непосильным трудом, оставался лишь вопрос времени, когда я пробужусь истинным Садистом.

«Ну, я смог вспомнить старые времена, как эти... Эрука, я хочу кое-что спросить у тебя.» (Сэцу)

«Да! Все, что хотите!» (Эрука)

Я задал свой вопрос Эруке, в качестве наказания ‘ставшей стулом’ для меня.

«Что произошло 5 лет назад? Почему война, которая должна была закончиться, началась сначала?» (Сэцу)

Принцесса не рассказала, почему война началась заново.

Она только сказала, что на них нападают Зверолюди и Демоны.

Не думаю, что "они" устроили бы нападение без какого-либо повода.

Я 'приказал', чтобы они не начинали 2-ю войну, поскольку - это пиздец.

«Это... все из-за этой страны». (Эрука)

«Этой страны? Дестениа и есть причина?» (Сэцу)

«Да... конечно 5 лет назад, война закончилась. Однако... хотя, Сэцу-сама, власть Дестении, опасаясь вашей известности, насильно отправила вас обратно в тот мир». (Эрука)

«...ТЦ, Ааа, примерно понял… эти ребята, наверное, услышали об этом, и напали в отместку... типа вроде этого?» (Сэцу)

«Все так как вы думаете....» (Эрука)

Королевство насильно ‘стерло’ меня, потому те, кто меня обожает, это просто так не спустили.

Эта история наконец-то собралась в пазл.

«Ну... иными словами, это моя вина?» (Сэцу)

«Все потому, что эти люди от всего сердца обожают Сэцу-сама...» (Эрука)

Я начинал чесаться, когда она сказала это.

Но все же....

«Еще одна война - это такая боль... одного раза было достаточно». (Сэцу)

«Подо... Сэцу-сама...» (Эрука)

Я больше не несу ответственности за этот мир. Как бы сейчас эгоистично потратить свое время…

«Вот что я подумал... Хаах, это ж не значит, что я не ответственен за все происходящее... ничего не поделаешь, я ведь могу хоть немного принять участие?» (Сэцу)

«Вы думали об участии в войне?!» (Эрука)

«Ах, об этом». (Сэцу)

«Да, что насчет этого?» (Эрука)

Участие в войне полностью отвергается, так как это с моей точки зрения реальный пиздец. Тогда есть только одна вещь, которую мне нужно сделать.

«В настоящее время я собираюсь встретиться с теми ребятами. Это я планирую в любом случае, плюс война может и закончится в зависимости от их настроения». (Сэцу)

«Хорошо, конечно... но я не думаю, что это сработает…» (Эрука)

Хм? Думал, что их гнев успокоится, как только они узнают, что я в этом мире.

«Хотя я и не считаю, что гнев тех людей был бы исчерпан, но... для текущего состояния, человеческая страна в этой войне намерена занять континенты Демонов и Зверолюдей, которые они не смогли завоевать ранее». (Эрука)

«Хах?! Иными словами...» (Сэцу)

«Да. Люди намерены выиграть войну». (Эрука)

Это не оборонительная война?! Не говоря уже об этом, все стало намного сложнее....

«Другими словами, героев вызвали на этот раз...» (Сэцу)

«Да. Они были призваны, чтобы победить. Еще собираются объявить об этом в будущем, поскольку я слышала, что они планируют напасть на вражескую страну...» (Эрука)

Они намерены использовать и меня для этого?

Хотя человеческая страна хотела получить территорию в последней войне, и когда она закончилась, люди могли противостоять им, если снова начали войну за территорию.

«Таким образом, они приветствуют тот факт, что другая сторона напала первой... не так ли?» (Сэцу)

«Все так как вы думаете...» (Эрука)

И главное, они намереваются использовать меня до самого конца.

«Мы, кто действовали как ваши подчиненные думали о способе, чтобы остановить это... но я по-прежнему думаю, что это все же лучший способ для вашего возвращения в Эклер.... « (Эрука)

«Ты осталась в Королевстве и добросовестно работала, стремясь к моему повторному призыву… это было твоей целью?» (Сэцу)

«Да, хотя ваша внешность теперь стала другой... но все нормально. Если я бы использовала мальчиков и девочек, не знающих о войне, то могла бы даже поднять восстание». (Эрука)

С улыбкой сказала Эрука. Такую улыбку она показывает, когда говорит правду... неужели ты всерьез планировала устроить восстание?

«Эта страна не учится на ошибках... они только беспокоят Сэцу-сама и используют вас... Я планирую закончить войну без дальнейшего ущерба... поэтому хочу сделать тоже самое еще раз». (Эрука)

«Да, как я и думал, эта страна, как обычно, глупа… ну, с этим я подумал о кое-какой новой идее». (Сэцу)

«?» (Эрука)

Сказал я, встав с девушки. Вернее, как долго ты будешь ползать на четвереньках?

«Я хочу уехать из этой страны». (Сэцу)

«... да... я знала, что вы собираетесь это сказать». (Эрука)

Встав на ноги, произнесла Эрука. Значит, она знала о моей идее?

«Я собираюсь, не беспокоясь о войне, отправиться в путешествие в любое время... или так я думал, но это будет хлопотно, когда идет война. Я вынесу наказание тем парням, вновь начавшим её, как только встречусь с ними. Они сейчас более зрелы, чем я». (Сэцу)

«Фуфу, это правда». (Эрука)

«Почему ты смеешься?»

«Нет, даже если внешность изменилась, внутри все-такие вы тот же нежный Сэцу-сама... это то, что я думаю». (Эрука)

«Хах?» (Сэцу)

«Вы хотите остановить войну, из-за людей, вызванных с вами... верно?» (Эрука)

«Хм?.. ну... действительно ли это так?» (Сэцу)

Ну, думаю я не хочу, чтобы Юухи оказывалась в опасных ситуациях, но другие ребята просто идут в довесок.

Кстати, я сказал Эруке, что реинкарнировал. И о том, что мое имя осталось тем же самым... ну, да здравствует Оппортунизм.

«Ну, не беспокойся об этом».(Сэцу)

«Да... Таким образом, вы собираетесь уехать из страны? Хотя, как и ожидалось, но полагаю, что все еще не хочу расставаться с призванными героями...» (Эрука)

«Ах, ну на самом деле это легко. Мне нужно только подтолкнуть их заклеймить себя бесполезным. Тогда меня эгоистично выгонят из замка». (Сэцу)

«П-Понятно... однако... с тем, как вы принимаете вид бесполезного... это немного больно...» (Эрука)

С опущенным вниз лицом, она говорила от всего сердца, что это неприятно. Я рад, что ты так думаешь.

«Ты ведь та, кто сказала ранее, что я слабак без силы?» (Сэцу)

«ХАУ?!» (Эрука)

Вскрикнула она, прежде чем я открыл свое истинное "я", которое не забуду даже до конца своей жизни.

Когда я, ухмыльнушись, ударил её, мне пришлось остановиться, потому что она, извиняясь начала возбуждаться. Эрука действительно настоящая Мазохистка.

«...Ну как бы то ни было. Я хочу, чтобы ты вмешалась в мысли принцессы и короля, и хочу, чтобы ты стала тем, кто вышвырнет меня». (Сэцу)

«Ааах... больше... ах! Я?! Это... как сказать, что я заманила вас в ловушку…» (Эрука)

«После того, как тебе удастся выгнать меня, я шлепну тебя 100 раз». (Сэцу)

«Поняла! Я, Эрука, сыграю свою роль до самого конца, как собака Сэцу-самы!» (Эрука)

… Это было слишком легко.

«Хорошо… после этого...» (Сэцу)

«Сэцу-сама, мы должны встретиться с двумя другими спутниками?» (Эрука)

«Хм? Ааа... это верно». (Сэцу)

Мои два других спутника тоже в этой стране. Я, конечно, хотел бы встретиться с ними.

«Для начала я должен показать свое лицо тем двоим? Где сейчас эти ребята?» (Сэцу)

«〈Грейн〉обучает других героев отдельно от меня». (Эрука)

Аааа, группа Юухи и Коумы?

«〈Тиа〉в магическом институте замка. Сейчас она должна быть там лидером». (Эрука)

«Хеех, они обе, кажется, преуспели в жизни... все, кроме меня». (Сэцу)

Хм? Почему-то мне это не нравится.

Здесь, будучи побитым, я испытал ужасный опыт... ну, это все из-за моего собственного навыка.

«Сэцу-сама, не говорите мне...» (Эрука)

«Давай немного подумаем о наказании...» (Сэцу)

Когда я подумал о рассерженных лицах этих двух, то с удовольствием улыбнулся.

На этот раз я заметил, что мне действительно посчастливилось получить приглашение во второй раз.

Небольшое ОБЪЯВЛЕНИЕ

С этого момента это совместный проект Drul's Notes и East Tales

на сайте друлей главы в общим доступ буду появляться на 1-2 дня раньше

за выкладывание глав на рулейте отвечать буду я

всем приятного чтения

http://tl.rulate.ru/book/3416/75059