Рецензия от Darkcatdarkroom: блог перевода Transmigration of the Famous Cyber Star / Рассказ принцессы: как стать интернет-звездой после переселения :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Рецензия от Darkcatdarkroom

Занятная и необычная история. Автор лавирует между описанием любви между главными героями, карьерой жл как интернет-заменитости (а также актрисы, каллиграфа, певицы, музыканта, босса компании, студентки и ещё не пойми кого), карьерой мл как ветеринара и бизнесмена, котиками-собачками, личной жизнью кучи героев второго плана и пропагандой китайской культуры в массы.

Если ожидаете каких-то пламенных страстей, то точно не по адресу. В главном и общем все взаимоотношения будут описываться на уровне ми-ми-ми и поцелуйчиков, а что-то более интимное только вскользь. Однако, при всём этом интересно наблюдать за сопоставлением, поворотами в взаимоотношениях и расставаниями различных пар.

Герои далеко не двухмерные и интересным образом объединяют в себе как положительные, так и отрицательные черты, но настоящих мерзавцев не так много.  Есть те, кого на первых порах презираешь и ненавидишь, а затем переводишь в категорию "заложников ситуации", и те кто сначала понравился, но чьи последующие поступки были явно неоднозначными. Кроме того, я бы сказала, что автор в какой-то момент слишком увлёкся ми-ми-мишностью и наивностью, просто напросто "затупив" взаимоотношения между главными героями.

"Финал" в виде окончание универа на фоне всех ранее упомянутых событий, интриг и расследований вообще никак не впечатлил. С таким же успехом можно было бы продолжать писать ещё пару-тройку сотен глав - никто бы разницы не заметил. Так что концовка на мой взгляд однозначно слитая. 

Плюсы:

Характеры героев (как гг, так и второстепенных); некоторое приоткрытие карьер киберзвезды и ветернара (уже достали брутальные властные генеральные директоры); милые зверюшки (описание жестокого обращения не в счёт); упоминание России (проведение соревнования пианистов в Москве) - это было действительно неоиданно и освежающе, т.к. нашу страну редко упоминают.

Минусы: 

Затянутость взаимоотношений гг; слитая концовка.

Написала Darkcatdarkroom 28 марта 2021 г., 13:06 Рецензии комментариев: 1

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
О, теперь ясно хоть о чем новелла, кроме как о становлении ГГ звездой. Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь