Один из моих любимых фанфиков, где герой перемещается по разным мирам. Хотя главный герой слишком уж имба, хотя многи такое и нравится. Гдавное читать интересно, а остпльное не впжно. Перевод вполне себе на уровне, так что и читать, в принципе нормально, В общем легком ненапряжное чтиво на много, много вечеров.
Не любитель я китайских произведений, да и читаю редко, но метко. И даная подходит под мой критерий, "метко" выбранных работ. Написано хорошо. Главный герой не спермотоксикозный подросток с синдромом восьмиклассника. ГГ когда должен бывает жесток, когда нужно может помочь. Видел, что многих жалуются на то, что Еруаши оказывает малое влияние на канон. Улыбается, с кем-то дерется, тренируется, да и в целом, канон мало меняется. Отчасти согласен, но я бы не назвал это слишком большой проблемой. Пока что прочитал до арки Ванпанчмена и впечатления от работы такие:
Пунктуация и орфография - 9/10. Бывают мелкие ошибки в виде недостаточной запятой, но редко и не режет глаза
Сюжет - ?/10 Ну, тут хрен его знает. Вроде и влияние на мир есть, бывают перемены, но их довольно мало.
Главный герой - 9,5/10. Одобряю таких героев. Не идеалист, не ленивец, не стремится трахнуть каждую, да и вообще чел топ
Описание боев - 7,5/10. Может быть и лучше. Не хватает, не знаю, больше описаний
Текст - 8/10. Текст написан хорошо. Много воды я не вижу. Правда, иногда прям не хватает сочного описания ммм. Да и можно придраться к повторяющимся репликам в тексте
Общая оценка - 9/10
Вообще, данная работа вызывает у меня двойственное чувство : с одной стороны, гг крутой персонаж, в плане развития и силы, что мне импонирует всегда ( не люблю слабаков и сопливых нюньчиков в любой работе), с другой же, гг слишком отстранён от других персонажей, всё, чем он занимается, так это путешевствует, наблюдает и загадочно улыбается, ну и иногда раздаёт кому плюхи, а кому люлей. Всё! Больше его ничего особо и не волнует. Вот вам интересно читать и наблюдать за героем, практически все действия которого ограничиваются наблюдением за муравьями, некоторым из которых он помогает перебраться через препятствие, да иногда роняет хлебные крошки? Вот мне тоже не особо.
Перевод особых претензий не вызывает. Переводчик делает, что может, не меняя задумки автора.
В целом, я отношусь к данному произведению нейтрально – чего-то особо выдающегося не наблюдается, но и не откровенная бездарность. Вполне можно ознакомиться.
Общее мнение. Прочитано 230 глав.
Честно говоря, с самого начала было интересно, пока у ГГ не появились сверхимбовые способки, по типу обратного потока времени и домена времени.
Оценка: 3.5/10
Минусы.
Честно говоря, плюсов очень мало, их практически нет.
1) Экшн.
С одной стороны, много экшена это иногда хорошо, но с этим не надо перебарщивать.
Надо акцентировать внимание не только на экшене и действиях ГГ. Надо делать акцент на том, что происходит в мире, на других персонажах, возможно в какой-то мере, на комедии, дабы как-то разбавлять нудное чтиво, хорошими шутками. В конце концов, было бы хорошо, если бы были описаны политические многоходовки, и раскрытие других персонажей, к тому же, в такой арке как 3 Мировая Война. Если в начале, хоть как-то но ещё показывали заслуги и силу других персов, то по мере прочтения, автор банально на это забил, и начал превозносить ГГ, как невероятно имбовую хрень.
2) Развитие других персов? Не, не слышали.
Персонажи не раскрываются. Я говорю о персонажах, которым по факту, не было уделено много экранного времени в аниме. Если Майто Дая признали, как действительно сильного Шиноби, то на остальных автор забил болт. Да мелькают моменты когда кто-то, например 4 Райкаге или Обито прокачивались, но это очень редко. К тому же, этим персам было уделено довольно много экранного времени в аниме. Что касается персов, которым почти не уделяли времени, на них забили.
3) Занижение силы многих врагов. 3.1) Завышение силы ГГ.
Многие персы, такие как Чиё, Третий Райкаге, Ханзо Саламандра, и 7 Мечников Тумана недооцененны.
Камон, их разматывает 13-летний подросток-малолетка. Легенд мира Шиноби, карл. Это не какие-то статисты. Это легенды мира Шиноби. Это вообще полный бред. Типа, ГГ с самого старта, по необъяснимым причинам выдают сверхимбрвый рояль, который, просто, со временем, апается сам по себе, тебе даже делать нихуя не надо, просто жди, пока станешь сверхимбой. Бесит, что стремление у ГГ стать Богом и обрести вечность. Я не понимаю, ради чего это делается? ГГ хочет получить все. Ради какой цели ему нужна огромная сила? Сила ради силы? Бред, а не мечта(цель). Эту историю надо было закончить ещё на первом томе, и красиво убить ГГ. Тогда было бы хорошо. Цель ГГ изменить ход всех событий, обретя огромную силу. Но прикол в том, что это не его миссия. Это миссия Наруто и Саске, как реинкарнаций Ашуры и Индры.
Гг тот ещё ЧСВ и лоликонщик. Прийти к абсолютной силе, чтобы показать всем какой он весь из себя пиздатый, и вообще он непобедим, и его невозможно убить. Ну бред, в общем.
4) Быстрое развитие.
Никогда не понимал сюжеты, где ГГ развивается очень быстро. Я, как фикрайтер, считаю, что это довольно бредово. ГГ, сам по себе, не в состоянии получить огромную силу, в короткие сроки. Это должны пройти 10-ия, чтобы ГГ действительно получил большую силу. Никто не может стать божеством, за какие-то 10-13 лет, если, конечно, тебе безпочвенно, с небес на землю не упадет какой нить сверхимбрвый рояль, как в случае этого ГГ. Развитие ГГ должно быть планомерным, он должен развиваться постепенно, без сильно резких скачков. Путь обретения большой силы тернист и извилист. Никогда ничего не будет идти гладко. Такова реальность. Это не сказка, где у ГГ все получается с первого раза, всё требует много времени и сил.
В целом это все.
Прочитал все арки.
Могу сказать лишь одно, гг мс, имба, сын маминой подруги, сильнейший чел и все такое.
Вся книга пропитана пафосом и лолями. Автор и гг не признает этого, но возле него всегда шатается его лоля дочь с которой он может объединиться и стать типа супер саяном.
Есои нравятся китайские работы где гг всех нагибает, но не превозмогает, только в жанре аниме, вам сюда.
Лично мне понравилось как автор пытается скрыть лоликонские взгляды героя, но все мы понимаем истину...
Качественный китайский фанфик по Наруто с интересной способностью контроля времени. По мере продвижения сюжета, гг всё больше и больше отдаляется от понятия человека и приближается к бытию бога. Отдельная благодарность переводчику за качественно проделанную работу.
Жаль, что автор забросил работу. Впрочем к последним главам всё стало несколько скучно. Гг уже обладает невероятной силой и достойных соперников в мире клинка не предвидится. В основном всё крутится вокруг других персонажей, на которых прямо или косвенно повлиял наш Еруаши.
К прочтению рекомендую!
Ты все еще не читал это!? Иди читай! Ты многое упускаешь!!!
К смысловому содержанию претензий нет. Но очень плох сам стиль повествования. Я не знаю кто виноват, либо китайский автор косноязычен, либо переводчик. Но от словосочетания "купающийся в серебряном свете" меня тошнить перестало, начало рвать. Оно буквально везде. Это словестное описание коронной техники гг, поэтому оно может встречаться в главе раза три-четыре,а иногда и чаще. Само словосочетание крайне гротескное и совершенно не подходит для описания бушующей ауры молнии или света или чего бы то ни было. Второй заметный косяк это непрекращающиейся восхваления гг. Каждый персонаж, КАЖДЫЙ, друг или враг, особенно каждый узнаваемый и всеми любимый, несколько раз "осознает себя ничтожеством" , ВЕДЬ ОН ДУМАЛ ЧТО ОН САМЫЙ САМЫЙ, а тут к ним снизошел бог с небес и все занялись раболепием. Русскому человеку читать трудно из-за постоянных тавтологий. Постоянно разжевывается то, что все знают давным давно. Объясняется почему персонажи поступили так или иначе со ссылкой на их особенности, которые все давно знают. "Она поступила так, потому что она не смогла побороть свою боязнь перед кровью". "Шизуне сделала так, ведь она знала, что Цунаде боится крови". Конкретно тут претензия к автору, как можно быть настолько занудным.
Прочитал всю арку Наруто. Понравилось. Эталонный китайский фанфик, мне кажется лучший в своём роде. Именно что китайский. Это важно осознавать перед прочтением. Если не нравятся как пишут китайцы, то нет смысла читать это.
Отличное произведение. В первых мирах все в плане истории отлично, но начиная с хлорки становится скучновато, однако потом историю начинает принимать интересный оборот. В целом фик отличный, учитывая что он до сих выходит.
Достаточно того, что гг убил Пакуру. Что автоматические делает автора геем.
Я не буду говорить о плюсах их много и я читал это произвидение, очень долго и я понял одну вещь, это история слишком однобока!
Мне вот что стало интересно ( я не до конца прочитал фанфик, меньше 1/4), если гг способен восстановлять себя с помощью обратного потока времени, то что будет с другим человеком, если гг возьмёт его шаринган и вставит себе в глазницу (ну то есть, заберёт его силу), по факту это теперь его шаринган, но в нем все ещё ДНК чужого человека, так сможет ли гг управлять этим человеком, его глазом (шагинганом) и что то подобное? (прим. - О нет, чел с шаринганганом RIP-, *гг забирает его глаз* - Теперь мы связаны ДНК, обратный поток времени, *воскрешение челика*)
Начну с самого стиля произведения и главной претензии.
Такое чувство что текст написан для умственно отсталых, все действия разжёвываются до состояния тягомотины. Бывали моменты, когда одно и то же описывалось несколько раз. Из-за этого в тексте просто море воды, если не океан. Читая я боролся с зевотой, но превозмогал. У меня была надежда что с войной всё станет лучше, но увы. Первая же операция поставила на этом крест. Было такое чувство что во всём отряде не несколько десятков бойцов, а только сам гг. и где-то на заднем фоне Орочимару, которого "типа" теснят несколько джонинов. И вот гг. превозмогает, а все остальные тупо стоят и ни хрена не делают. Именно этот момент заставил разочароваться в произведении окончательно.
Второй момент, это постоянное восхваление гг. Чтобы не случилось, чтобы не произошло, гг. всегда самый-самый и тому подобное. Всё хорошо в меру. Но не как здесь, когда КАЖДОЕ событие заканчивается тем, что гг. чуть ли не богом выставляют. Это начинает просто раздражать, после пятого подобного момента ты тупо начинаешь перелистовать подобные моменты так как устал.
Третий это диалоги. О, это отдельная БОЛЬ! Они, как собственно и сам стиль текста, настолько картонные что хочется плеваться. И если в начале было ещё более норм, то вот потом... БОЛЬ.
Четвёртый момент — это излишнее количество витиеватости и пустого пафоса. Я понимаю, что автор азиат, а они все поголовно на этом повёрнуты, но переводчик должен понимать, что он переводит для русских. По идее, когда речь идёт о качественном переводе, то нужен собственно переводчик и редактор в одном лице, а также корректор. Вместе они переделывают текст в то что не режет глаза тупым ножиком. В итоге, из-за того, что не было коррекции текста и без того не блестящий и превратился в картон. Качественный такой.
Ну и конец положили силы гг. Контроль времени? Серьёзно? Это же имбище даже больше чем система. Из-за этого складывается чувство что гг. без этой силы жалкая посредственность, как любят говорить азиаты.
В общем, если кому это и зайдёт, то только не искушённым читателям.
Челы внизу не заслуженно засирают неплохой фанфик. Для меня лично он стал ознакомительным когда-то и возможно именно из-за этого я могу немного завысить, но лишь немного. Для тех кому лень читать: 7/10.
В основном, гг вывозит именно на своей способности, а всё остальное по стандарту. Никаких принципиально новых идей, кроме додзюцу, но оно типо просто выдуманно, а я скорее говорю о способах достижения силы внутри вселенной.
Как противовес, я могу поставить Перерождение с Тенсейганом, в котором действительно интересная идея и гг не всемогущ, заручается поддержкой других людей и т. д.
Однако главной фишкой гг является его борьба против "скуки", ну вы меня поняли. Чем-то схоже с Ванпанчменом, жаль, что автор оригинала не стал достаточно раскрывать их химию.
Как-то так.
Не смотря на то, что практически не знаком с вселенной Наруто, новелла читается легко, да и вообще приятное чтиво. Прочитал немного, нужно будет как-нибудь дочитать, ну... Ладно, пойду читать
Тут много хвалебных отзывов, но про минусы почему-то не пишут, но это не значит, что их нет, постараюсь максимально крадко, про пару из них, что успели мне встретиться уже в начальных главах.
Я прочитал много разных китайских новелл, и почти у всех около нулевая, а то и отрицательная художественная ценность, к сожалению эта работа не исключение, возможно дело ещё в переводе, как пример фраза: "...парень действительно гений среди гениев, по сравнению с ним, некоторые люди просто не квалифицированы, чтобы называться старшими братьями..." ( справедливости ради, сам с ходу не смог перефразировать нормально эту фразу по человечески ).
Хоть раз вы слышали, что бы кто-то так разговаривал? Это совершенно дикая китайщина, которая в миг рушит атмосферу, и погрузится в историю становится очень тяжело, а ведь это один из основных инструментов сторитейлинга, подобные фразы сплошь и рядом.
Да и как человек смотревший на оригинале, я не могу представить, что бы персонажи Кисимото общались в подобной манере, это какое-то дикое AU.
С именем гг, какая-то лажа, что на китайском, что в переводе. Кисимото не особо парился с именами, потому Хатаке Какаши - огородное пугало, но китайци народ пафосный до беспощадности, и дать брату Пугала, имя в духе "тяпка" не могут, потому он стал 枫夜 (Фен Е) - кленовая ночь, именно "кленовая ночь", а не "ночной клён", что уже довольно бредово вместе с фамилией.
При попытке привести имя к японскому знаминателю получаем - КаэдэЁру ( [かえで каэдэ] - клён, 夜 [よる ёру] - ночь ) или КоёЁру ( 紅葉 [こうようкоё ] клён ) и ещё несколько по дурацки звучащих вариантов, так что переводчиков можно только пожалеть, но как у них, чёрт возми, получился не менее дурацкий Еруаши, который не звучит ни по русски, ни по японски, и темболее не на китайском... Не знаю как других, а меня каждый раз корёжит когда я его читаю.
Касательно сил гг, они слишком МСные, взять максимально читерную способность из трешового гарема, и не подводя ни каких оснований под неё, вкорячить в мир Кисимото с совершенно другими механиками... Одна сплошная сюжетная дыра.
Учитывая всё выше перечисленное, это один из худших фиков по Наруто из тех, что мне доводилось читать.
PS это всё, всего пара мелочей, вот только таких мелочей ДО-ХРЕ-НА!
PPS мои соболезнования переводчикам и бэтам. Да хранит Император их разум, от тлетворного влияния этого хаоса.
От прочтения получил несказанное удовольствие. Сюжет хороший, продуманный. Очень понравилось тема с переселением в другие миры, а не возня в одном. История интересна для прочтения в лёгкий пятничный вечер.
Фанфик очень крутой и классный. Уже полгода читаю и все жду новых глав. Честно, мне реально хочется, чтобы почаще выходила прода да и мои ручки чешутся купить 40 глав.
Фанфик классный, перевод качественный. Первая арка выше всяких похвал. Дальше с перепадами в качестве сюжета. Но всё равно цепляет узнать каким он станет в конце.
