Читать Sokka: Gladiator / Аватар легенда об Аанге | Сокка: Гладиатор: Глава 27 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Sokka: Gladiator / Аватар легенда об Аанге | Сокка: Гладиатор: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мэй положила несколько монет на прилавок; мужчина тут же начал их пересчитывать, пока Азула и Тай Ли благодарили свою подругу.

- Ну и дела, спасибо за это, Мэй! - сказала Тай Ли, радостно обнимая ее.

- Я обязательно верну тебе деньги, - пообещала Азула.

-Так будет лучше, - ответил тот. - Вам обеим следует научиться носить деньги с собой."

- Мудрость замужней женщины говорит? - поддразнила Азула, заработав на себе сердитый взгляд Мэй.

- Ха-ха, очень смешно, - проворчала она, когда двое других улыбнулись ей.

- Очень хорошо, все в порядке! - сказал человек за прилавком. - Вы трое можете свободно пройти через эти двери и занять места на трибунах, чтобы наблюдать за боем. Вы также можете сделать свои ставки здесь, поставив немного денег на гладиатора, который, по вашему мнению, выиграет."

-Делать ставки?- спросила Азула, подняв бровь.

- Вы можете отплатить своей подруге, если выберете правильного бойца, - сказал мужчина, подмигнув ей. Азуле захотелось ударить его прямо в лицо за этот жест.

-"Это звучит как хорошая идея, тогда мы ничего не будем должны Мэй", - сказала Тай Ли, улыбаясь.

- И на чьи именно деньги ты собираешься делать ставки? - раздраженно прорычала Мэй. - Кто заплатит, если вы обе проиграете?"

- Не думаю, что я бы выбрала не того гладиатора, - сказала Азула. - Но мне нужно узнать их, прежде чем выбирать одного из них."

- Бой, который вот-вот произойдет, будет между Убийцей Дротиков и Синим Волком, - сказал мужчина. -"Позже будут еще бои, но я думаю, что вы можете просто сделать ставку на этот бой."

-Одного боя должно хватить,- согласилась Азула. - Ну что? Кто из этих двоих лучший боец?"

-Э-э, честно говоря, я не уверен, - усмехнулся мужчина. - Убийца Дротиков очень силен, и он существует уже около трех месяцев: он сражается с помощью ятагана и дротиков с какими-то странными свойствами, которые заставляют его противника оцепенеть всякий раз, когда он попадает в них."

- "Неужели это оцепенение людей? Звучит как сочетание того, что мы обе делаем, - сказала Тай Ли, улыбаясь Мэй, которая кивнула в знак согласия.

- А как насчет другого? - спросила Азула.

-Я действительно не знаю, как его описать, - признался мужчина.- "Он несколько… странный. У него есть несколько видов оружия, но в них нет ничего выдающегося. Я действительно не понимаю, как ему удалось выжить в течение двух лет подряд…"

-Прожил два года? .. - повторила Азула. - И все же его боевой стиль не экстраординарен?"

- Нет, ну, не для такого, как я, - признался мужчина. -"Я не очень разбираюсь в боевых искусствах, я просто отвечаю за деньги…"

- Понятно... - задумчиво пробормотала Азула. Она внутренне обдумала ситуацию и кивнула Мэй. - Я была бы признательна, если бы ты не возражала дать ему еще десять юаней. Я поставлю на Синего Волка."

-В таком случае я тоже поставлю на него!- весело сказала Тай Ли.

Настроение Мэй еще больше испортилось, когда она протянула деньги мужчине. Он сочувственно улыбнулся ей, записывая ставки, которые Азула и Тай Ли решили сделать, и передал список ставок девушкам.

- Подпишите здесь свои имена, и, как только бой закончится, вы сможете вернуться за своими деньгами, если выиграете."

Азула кивнула и взяла кисть из рук мужчины, обмакнув ее в чернила, прежде чем подписать бумагу. Тай Ли сделала то же самое, и все трое ушли, выйдя на трибуны за несколько минут до начала битвы. Мужчина напевал веселую мелодию, складывая деньги вместе с остальными фондами торгов, и только позже он посмотрел на бумагу, которую девушки оставили на прилавке. Он просмотрел второе по фамилии имя, и когда он это сделал, его челюсть отвисла от шока.

-Ни за что... э-это была П-принцесса Азула?! - закричал он, побледнев, когда понял, что взял плату за вход на арену с дочери Повелителя Огня…

Азула прошла через трибуны, Тай Ли и Мэй последовали ее примеру. Никто из них не любил гулять среди простолюдинов; о них судил каждый, кто их видел... и на самом деле это должны были быть все присутствующие на трибунах. Их наряды выделялись, так как они были намного выделяющимися, чем могли себе позволить люди, которые посещали любительские гладиаторские бои, хотя, если бы они не тратили деньги на что-то столь бессмысленное, как любительские гладиаторские бои, у них, вероятно, не было бы особых проблем с деньгами, подумала Азула.

http://tl.rulate.ru/book/30423/1438296

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку