Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1633

Это был первый раз, когда Цинь Ситин ругал старого Чжоу. Он был ошеломлен на мгновение, прежде чем разозлиться. "Черт, даже если ты не любишь женщин, если я скажу, что эта красавица - твоя девушка, она должна быть в невыгодном положении, верно? Кроме того, эта леди так красива. Если ты с ней знаком, то можешь рассмотреть этот вариант. Почему ты должен быть десятитысячелетним холостяком?"

Когда Ши Няньгэ услышала это, она повернулась, чтобы посмотреть в окно.

Цинь Сицин тоже обернулась, чтобы посмотреть на Старого Чжоу. "Ты зачем-то пришел меня искать?"

Боже правый, он избегал этой темы.

Старому Чжоу это показалось странным. Эта женщина выглядела очень хорошо и красиво. Обычно Цинь Сицин была слишком высокого мнения о себе. Даже красивые врачи в больнице чувствовали, что они намного уступают ему. Он редко видел женщину, которая внешне очень подходила ему. В итоге, Цинь Ситин вел себя так, словно на него наступила кошка. Он действительно редко бывал резок.

"Ах, разве уже не темно? Ты ведь сегодня не на дежурстве? Разве я не встречаюсь с доктором Литтл Хе с кафедры внутренних болезней? Я хотел пригласить ее сегодня вечером посмотреть кино, но она на дежурстве. Я хотел найти тебя, чтобы узнать, сможешь ли ты подменить ее. Помоги ей, а в следующий раз вы поменяетесь местами".

Цинь Сицин потрясенно посмотрела на него. "Ты можешь делать большие вещи, ничего не говоря. Когда ты начал встречаться с Маленьким Хэ?"

"О, все женщины-врачи на кафедре внутренней медицины уже давно отказались от такого айсберга, как ты. В нашей больнице так много выдающихся врачей-мужчин. Не могут же они влюбляться в тебя каждый день? Мы уже приглянулись друг другу. Разве это не только начало? Нам нужно договориться о встрече, чтобы прославить наши отношения. Как врачам, нам слишком сложно встречаться... Так что, во время этой смены....".

Цинь Сицин нетерпеливо махнул рукой. "Хорошо, я сегодня дежурю. Вы, ребята, идите."

"Хорошо!" Старый Чжоу счастливо оттолкнул его взгляд.

Затем он повернулся и посмотрел на Ши Няньгэ, которая сидела на диване. "Красавица, в нашей больнице много выдающихся врачей-мужчин. Какие у тебя отношения с доктором Цинь? Если тебе нравятся врачи, я могу познакомить тебя с другими выдающимися молодыми людьми. Не рассматривай такую ледяную гору, как старик Цинь. Я подозреваю, что он не интересуется женщинами".

Цинь Ситин подумал, что он пукает, и ничего не сказал. Он бросил медицинскую карту, которую только что взял, обратно на стол и посмотрел на Старого Чжоу без выражения.

Старый Чжоу увидел, что Цинь Ситина, похоже, было еще труднее обидеть, чем обычно. В любом случае, он уже достиг своей цели - помог своей девушке уйти с дежурства. Он быстро ушел. Перед уходом он даже помахал рукой в сторону Ши Няньгэ. Ши Няньгэ не посмотрела на него. Ее глаза смотрели в окно. Старый Чжоу смутился и ускользнул. Он даже любезно закрыл дверь.

Услышав звук закрывающейся двери, Ши Няньгэ обернулась.

Цинь Ситин тоже смотрел на нее без выражения.

Несколько секунд они молча смотрели друг на друга. Затем Цинь Сицин посмотрела на только что открытую бутылочку с лекарством. "Ты сама ее вымыла?"

Ши Няньгэ спокойно ответила: "Да".

Цинь Сицин спокойно сказал: "Пойди проверь остальное тело и посмотри, нет ли остаточных эффектов от автокатастрофы".

"В этом нет необходимости. Я хорошо знаю состояние своего тела". В это время Вэнь Кэ внезапно примчался на машине, чтобы помочь мне заблокировать ее. Кроме небольшой травмы на ноге, никаких проблем нет". Голос Ши Няньгэ оставался неизменным. "Спасибо, доктор Цинь, что предоставили мне комнату для консультаций, чтобы привести себя в порядок".

Услышав ее слова, Цинь Сицин не позволил ей продолжить осмотр.

Ши Няньгэ теперь не выглядела такой растрепанной. Она чувствовала, что при таких обстоятельствах ей не составит труда вернуться в компанию. Она уже собиралась уходить.

Вдруг в дверь его кабинета снова постучали, но на этот раз человек снаружи был вежлив.

Цинь Ситин сказал: "Входите".

Затем дверь открылась, и вошла молодая медсестра. Сначала медсестра не заметила Ши Няньгэ. Она посмотрела только на Цинь Ситина, который сидел за столом, и сказала: "Доктор Цинь, только что доктор Чжоу сказал, что вы сегодня снова на смене, верно? Тогда вы, как и раньше, будете заказывать еду на вынос из больничной столовой? Будете ли вы сегодня есть мясную или вегетарианскую пищу? Я помогаю нескольким врачам, дежурящим на шестнадцатом этаже, заказывать еду на вынос".

Цинь Ситин, казалось, только сейчас заметил, что наступило время обеда.

Он взглянул на время. "Конечно".

"Хорошо. Доктор Цинь, вы хотите сегодня больше мясной или вегетарианской пищи? Я слышала, что в больничной столовой появились новые блюда..."

Прежде чем медсестра успела закончить свои слова, она вдруг заметила еще одного человека в консультационной комнате. Когда она увидела, что это женщина, она была ошеломлена.

Ши Няньгэ увидела, что эта молодая медсестра не та, что сидела в регистратуре, а кто-то другой. Она только взглянула на нее и ничего не сказала.

Цинь Ситин сказал: "Одно мясное блюдо и одно овощное".

Медсестра и Ши Няньгэ повернулись и посмотрели на него почти одновременно.

Молодая медсестра удивилась. "А? Вы хотите два?"

Цинь Ситин: "Какие-то проблемы?"

"Ах, нет, я имею в виду... Доктор Цинь, почему вы попросили две коробки?"

Цинь Сицин равнодушно указал подбородком на сидящую на диване Ши Няньгэ. "Разве нет другого человека? Я что, должен есть, пока она смотрит?"

"О." Молодая медсестра все еще была удивлена, но она не осмелилась спросить больше. Она лишь тайком взглянула на Ши Няньгэ.

Ши Няньгэ: "...Нет необходимости. Я скоро уйду".

Не успела она договорить, как Цинь Сицин взглянула на медсестру у двери. "Одно мясное блюдо и одно овощное. Спасибо."

Молодая медсестра пришла в себя и увидела, что взгляд доктора Цинь уже очень холодный. Она быстро кивнула. "Хорошо, хорошо. Я сейчас же пойду и принесу". Сказав это, она быстро закрыла дверь и убежала.

В консультационную комнату вернулась тишина.

Ши Няньгэ нахмурился и сказал: "Я не буду есть. Нет необходимости заказывать еду на вынос для меня. Я немедленно уйду".

Цинь Сицин сидел за своим столом. Он печатал на клавиатуре и вводил ингредиенты лекарства и соотношение вливаний в лабораторный тест. Он равнодушно сказал: "С тех пор, как сегодня утром произошел несчастный случай, вы ничего не ели. Уходите после еды".

"Нет, я не голоден".

Цинь Ситин оставался в рабочем состоянии и молчал. Он явно не хотел продолжать говорить с ней глупости.

Ши Няньгэ встала и уже собиралась уходить, но вспомнила, что он сказал сегодня утром. Она сердито посмотрела на него. "Цинь Сицин, разве ты не думаешь, что больной человек - это ты сам? Разве ты не ругал меня за бессердечие? Неужели ты должен угощать обедом такого человека, как я?"

Цинь Ситин не ответил, но его руки уже покинули клавиатуру. Он повернулся, чтобы посмотреть на нее.

Конечно, его взгляд не был нежным и не содержал никакого сочувствия.

http://tl.rulate.ru/book/29657/2096091