Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 740

"Уходите!"

Фэн Линг внезапно отпихнула двух врачей, стоявших вокруг ее больничной койки, но когда она попыталась встать, то упала обратно на кровать из-за транквилизатора, введенного в ее тело.

Видя ее такое упрямство, один врач сказал другому: "Этот ребенок не соглашается на лечение, несмотря на свои травмы. Как может ребенок с таким характером, как у нее, выжить в детском доме? Вы взяли ее по доброте, но я не думаю, что она вас ценит".

Директор международного детского дома в Лос-Анджелесе промолчала. Через некоторое время она посмотрела на лежащего на кровати ребенка, которому было всего семнадцать лет, и задумалась.

Этот ребенок был членом подпольной банды, ликвидированной американской полицией полмесяца назад. Она была еще ребенком и к тому же сиротой.

По словам бандитов, этого парня звали Фенг Линг, которого их главарь обнаружил в волчьей пещере в горах. Когда его обнаружили, он даже не мог говорить, а только выл, как волк. С самого рождения он был воспитан волками, а затем, когда ему исполнилось пять лет, его забрал их вожак. Он был обучен как оружие. Он был ребенком, поэтому их враги не могли защититься от него. Он был быстрым, решительным и безжалостным, как волк, поэтому вожак доверял ему, хотя он был так молод.

Именно потому, что он был еще ребенком, полиция, узнав, как его воспитывали, решила, что он стал бандитом только из-за среды, в которой рос, а он не был плохим по характеру, поэтому они не стали записывать его в преступники, а отправили в детский дом.

Когда Фэн Линга отправили сюда, его тело было покрыто ранами. Однако, если бы врач не дал ему транквилизатор, он мог бы разобрать комнату.

--

Год спустя.

Фэн Линг почувствовал, что что-то не так, и внезапно открыл глаза, но увидел маленькую девочку в розовом платье, стоящую рядом с его кроватью с любопытным выражением лица, держащую в руке цветок и смотрящую на него с покрасневшим лицом.

В трансе Фэн Линг пошевелила рукой и почувствовала, что врач не ввел ей много транквилизатора сегодня утром.

После года борьбы с наркотиками у нее не было лишней энергии каждый день, кроме как вставать, чтобы поесть и погулять. Такова была идея директора детского дома. Она разрешила ей остаться здесь, но лишила ее энергии для создания проблем. Ее оставили одну в темной, унылой комнате, где она могла видеть только звезды через маленькие решетчатые окна.

"Брат Фэн Линг, почему ты каждый день спишь один в своей маленькой комнате?" Маленькая девочка рядом с ее кроватью выросла в приюте, ей было всего шестнадцать или семнадцать лет, но в ней, казалось, проснулся интерес к противоположному полу. Когда она посмотрела на Фэн Лина, ее водянистые глаза были полны ожидания.

Фэн Линг проигнорировал ее и встал с кровати.

Фэн Линг всегда жила одна в комнате и привыкла к темноте. Она посмотрела в зеркало.

Юноша в зеркале был высоким и стройным. Хотя ему было всего 18 лет, он выглядел гораздо выше многих своих сверстников. Его лицо было светлым и холодным, а глаза были еще ярче, чем звезды за окном.

Его растрепанные, чернильные короткие волосы придавали ему немного декадентский вид, и он небрежно покачивал головой, отчего она мгновенно становилась упругой.

Маленькая девочка была почти очарована им.

Фэн Линг был самым красивым мальчиком в приюте, но не любил знакомиться с другими людьми и заводить друзей.

Когда он ел или его вызывали на групповое занятие учителя приюта, он сидел в углу, холодный, тихий и неприступный. Все мальчики его ненавидели, потому что почти все девочки любили украдкой поглядывать на него. Несмотря на то, что он был не в духе, девочки всегда искали возможность подойти к нему поближе, но каждый раз получали холодное пренебрежение.

Хотя этот красивый мальчик действительно был очень холоден, в его глазах, казалось, были глубокие омуты или звезды на темном ночном небе, искрящиеся и притягательные.

В детстве он был необыкновенно красив, но не так неприятен, как другие мальчики. Наоборот, он всегда держался особняком.

Черная серьга на ухе мальчика, казалось, сверкала острым темным светом и выглядела очень загадочно.

Когда Фэн Линг закрыл глаза, необыкновенно красивый мальчик в зеркале тоже закрыл глаза.

"Брат Фэн Линг, не хочешь ли ты поужинать со мной? Я слышал, что повар сегодня приготовил гамбургеры..."

До его ушей донесся робкий и шумный голос маленькой девочки. Фэн Линг нетерпеливо нахмурился. "Заткнись. Уходи."

Девочка была немного напугана, но, думая о его характере, она все же набралась смелости и нервно протянула ему маленький цветок в руке. "Брат Фэн Линг, я просто хочу быть твоим другом, я..."

Фэн Линг внезапно открыл глаза, которые были холодными и острыми, как кинжал, долго скрывавшийся в тени в этой темной, узкой комнате, и заставили людей вздрогнуть. Он холодно посмотрел на нее, и девочка так испугалась его взгляда, что тут же бросила цветы и выбежала вон.

В комнате снова воцарилась тишина, а мальчик перед зеркалом остался безучастным.

Она не знала, что она не волк, а человек, пока ее не вывели из волчьей пещеры, когда ей было пять лет, а потом она постепенно поняла, что на самом деле она девочка.

Но живя с этими бандитами, ей пришлось маскироваться под мальчика, чтобы получить больше свободы. Она должна пройти обучение и работать как мальчик, чтобы добывать себе еду, иначе ее примут за отбросы и убьют.

Ей пришлось забыть, что она девочка, если она хотела выжить. Со временем она почти забыла, кто она - мальчик или девочка.

Когда она все еще находилась под контролем этих бандитов, однажды она одна вошла в здание штаб-квартиры ФБР, чтобы установить монитор.

Полиция США использовала несколько полицейских машин, чтобы схватить ее, но ей удалось сбежать. Несколько сильных полицейских вместе взятых не могли ей противостоять.

Но она никогда не ожидала, что здесь ее будут контролировать с помощью одного транквилизатора в день так называемые "ангелы в белом".

--

Дверь детского дома, которую редко открывали, была распахнута, и три или четыре военных Хаммера припарковались у входа.

Дверь одной машины была открыта.

"Босс." Член XI базы, который собирался закончить отбывать свой срок, уважительно и торжественно посмотрел на человека, выходящего из машины. "Вот мы и приехали".

"ХОРОШО." Наньхэн равнодушно кивнул и вошел в дверь.

Увидев, что легендарный Ли Наньхэн наконец-то появился, директор приюта подошел поприветствовать его. "Господин Ли, тот, кто приходил за мальчиками в прошлый раз, все еще ваш отец. Я впервые встречаю вас. Приятно познакомиться".

Мужчина сразу же вошел и холодно сказал, не глядя на директора: "Приятно познакомиться, директор Линь. Каждые четыре года XI база будет выбирать новых членов из детских домов по всей стране. Это правило американских военных. Вы просто следуете правилам, как и я".

http://tl.rulate.ru/book/29657/2087621