Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 611

Не успела она договорить, как внезапно раздался звонок в дверь. Цзи Нуань приостановилась и посмотрела на закрытую дверь.

Кто мог звонить в дверь в такое время?

На этом этаже не было никого из персонала по обслуживанию номеров, а сейчас было уже 8 часов вечера, когда обслуживание номеров не должно было проводиться.

Цзи Нуань положила градусник и уже собиралась открыть дверь. Тут она заметила, что Мо Цзиншэнь взял градусник и посмотрел на него, как бы проверяя, нет ли у нее температуры.

Тут зазвонил ее мобильный телефон. Это был звонок от Сяо Ба, и он взял трубку. "Алло?"

"Босс, вы дома?" Голос Сяо Ба был слышен как во время звонка, так и из-за двери.

Цзи Нуань. "...Так это ты только что звонил в дверь?"

"Да!" рассмеялся Сяо Ба. "Я только что вышел из ванной на первом этаже отеля и увидел, как вы входите в лифт. Когда я побежал к лифту, то не догнал его. Теперь я поднимаюсь!"

Цзи Нуань положила трубку и уже собиралась открыть дверь, когда остановилась. Вдруг она подняла руку и схватила Мо Цзиншэня за руку. Это был первый раз, когда она прикоснулась к нему с тех пор, как вернулась в Китай.

Мужчина как раз положил термометр. Увидев ее движение, он удивленно поднял брови и посмотрел на нее. Цзи Нуань, не говоря ни слова, втолкнула его в ванную комнату без света и затихла. Он озадаченно посмотрел на нее.

Мо Цзиншэнь: "..."

Цзи Нуань без промедления закрыла дверь в ванную.

Хотя скрывать было нечего, отношения между ней и Мо Цзиншэнем оставались неясными. Каждый раз, когда Сяо Ба видела Мо Цзиншэня, она так радовалась, словно ее босс скоро вернется в семью Мо.

Что бы она подумала, если бы обнаружила, что Мо Цзиншэнь находится в ее комнате ночью в Пекине? Наверное, она бы представила себе длинную романтическую историю любви. Цзи Нуань очень не хотелось, чтобы это произошло. Кроме того, Сяо Ба так боготворила Мо Цзиншэня, что не могла дождаться момента, когда сможет толкнуть свою начальницу в объятия Босса Мо.

Поэтому ей лучше не позволять Сяо Ба видеть Мо Цзиншэня здесь.

Убедившись, что мужчина в ванной готов сотрудничать и не собирается выходить, Цзи Нуань повернулась, чтобы открыть дверь.

Как только дверь открылась, Сяо Ба оглядела комнату. Не имея возможности заглянуть внутрь, она встала на цыпочки, чтобы заглянуть.

Веко Цзи Нуань дернулось. "Куда ты смотришь?"

"В твоей комнате есть кто-нибудь еще?"

"Нет". Цзи Нуань убрала руку с дверной ручки.

Вошел Сяо Ба с небольшим чемоданом, заглянул внутрь и улыбнулся. "Ты уже столько дней находишься в Пекине с Мо Цзиншэнем. Я думал, вы будете вместе".

Цзи Нуань посмотрела на чемоданчик в руке Сяо Ба и сменила тему. "Почему ты вдруг приехал в Пекин?"

Услышав это, Сяо Ба повернулся и объяснил: "Когда ты позвонила мне сегодня и попросила заказать билет на самолет, разве ты не сказала, что вчера у тебя была температура? Я боялся, что в Пекине о тебе некому позаботиться. Ведь в этот раз вы даже не взяли с собой помощника. Я также боялся, что никто не позаботится о тебе, если у тебя будет жар или болезнь на обратном пути. Поэтому я заказала билет на самолет и приехала сюда после того, как утром положила трубку. Я забронировал билет на завтрашний рейс. Я вернусь в Хай-Сити вместе с тобой".

"У меня просто была температура, и она спала за день. Ничего серьезного", - сказал Цзи Нуань и посмотрел на время. "Во сколько завтра вылет обратно в город Хай?"

"В 10:30 утра".

"Тогда ты можешь остаться здесь на одну ночь, а завтра мы вместе отправимся обратно". сказал Цзи Нуань и уже собирался позвонить на ресепшн отеля, чтобы забронировать другой номер.

Поняв намерение Цзи Нуань, Сяо Ба быстро сказал: "Босс, вам не нужно заказывать для меня номер. Ваша комната не маленькая. Здесь есть диван. Я могу спать на диване!"

Цзи Нуань, собиравшаяся позвонить, остановилась и оглянулась, но увидела, что Сяо Ба поставила чемодан рядом с диваном, как будто собиралась устроиться на ночь.

В Англии Сяо Ба жила в одной квартире с Цзи Нуань и даже спала в ее постели.

Она слишком хорошо ее знала, чтобы стесняться жить с ней в одной комнате.

Цзи Нуань незаметно посмотрела в сторону ванной комнаты и сняла трубку стационарного телефона. "Этот диван слишком мал и на нем неудобно спать. Вы прилетели сюда в спешке сегодня, а завтра собирались лететь обратно в город Хай. Длительное путешествие в течение двух дней подряд требует хорошего сна. Я закажу для вас комнату на этом этаже".

"Нет, этот диван достаточно большой. Это двухместный диван. Я достаточно мала, чтобы поместиться!" сказала Сяо Ба, положив руку на диван. "Это удобно! Не хуже кровати! Босс, вам действительно не нужно заказывать для меня комнату. Я здесь, чтобы заботиться о вас и сопровождать вас!"

Цзи Нуань, словно не слыша ее, уже позвонила, заказала номер у администратора отеля, сказала, что Сяо Ба скоро пройдет процедуру регистрации с ее удостоверением личности, а затем положила трубку.

Услышав, что она забронировала номер, Сяо Ба, сидевшая на диване, посмотрела на спину Цзи Нуань и вздохнула. "Это действительно пустая трата денег. Ночь в этом отеле стоит не меньше трех-четырех тысяч юаней. Тебе действительно не нужно заказывать для меня номер. Когда я был с тобой в Лондоне, в самый трудный год, мы обходились маленькой квартирой. Тебе не нужно быть таким экстравагантным. Я могу спать даже на полу, не говоря уже о диване".

Цзи Нуань посмотрела на нее с улыбкой. "Как у меня хватает духу позволить тебе спать на полу?"

В ванной комнате сидел Мо Цзиншэнь, который не так давно не раз спал на полу: "..."

"Да, но теперь все по-другому. Мы можем позволить себе лучшую жизнь. Ты же не можешь позволить себе жить в таком отеле на свою месячную зарплату. Почему ты говоришь со мной о бережливости?" - усмехнулась Цзи Нуань.

Сяо Ба подперла подбородок одной рукой и улыбнулась ей. "Это потому, что ты слишком добра ко мне. Я просто хочу сказать, что ты не должна быть так добра ко мне.

Я пришла сюда, потому что услышала, что у тебя жар, и хотела прийти, чтобы позаботиться о тебе, но ты просто не хочешь, чтобы я осталась с тобой. Скажи мне, это потому что ты привыкла жить одна эти два года, что ты не хочешь меня видеть?!"

"О, прекрати. Ваша комната находится по диагонали напротив. Кто-нибудь принесет вам карточку номера позже. Тебе нужно зарегистрироваться, принять ванну и лечь спать пораньше. Завтра нам придется рано вставать, чтобы успеть на самолет".

Сяо Ба пробурчал. "Босс, вы меня гоните? Я все равно не могу сейчас заснуть. Даже если я пойду в свою комнату, мне нечего будет делать, кроме как спать. С таким же успехом я могу остаться с вами, чтобы поболтать".

Цзи Нуань: "..."

Эта чертова девчонка.

"Я была занята весь день и очень устала. Мы можем поболтать завтра в самолете". Чжи Нуань помахал ей рукой. "Иди спать".

http://tl.rulate.ru/book/29657/2085737