Holding Onto My Man / Держусь за своего мужчину - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Holding Onto My Man / Держусь за своего мужчину – блог

Рецензия от apelsin_v_cvetu

Это очень классная история в жанре "быстрая трансмиграция". Мне в принципе нравится этот жанр, но эта история очень хороша на фоне остальных. Это лёгкая и очень интересная история. Есть над чем посмеяться, очень много горячих и мимимишных моментов между героями. Если вы как я любите читать про сладкие отношения, вам сюда.

Гг хитрый, страстный, не моралист, настоящий лис-искуситель🤣🤣 Мой любимый тип ГГ. Его любовник (один на все миры, соответственно, это даже не спойлер, это сразу понятно) очень его любит, ценит, не обижает. В общем просто мои милашки💕

Есть ли дыры в сюжете? Есть, немного. Есть ли штампы? Дофига, куда ж без них. Скажу ли я, что это плохо - нет, это то самое, что я жду от новелл - лёгкое, увлекательное, приятное чтение.

Я старый читатель, прочитала почти все что есть, но эта новелла смогла меня увлечь так, что я прочитала ее за 1 день, целиком и на английском. А это говорит о многом.

Короче прям советую, если ваше сердечко жаждет любви, приключений, юмора и мимимишек между главными героями, здесь этого много))))

 

Написала apelsin_v_cvetu 16 июня 2023 г., 0:01 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от valeria123

Во-первых. Спасибо огромное переводчикам, что занимаются этой новеллой, благодаря вам я с ней и познакомилась, так что целую всех в щечки!

Во-вторых. Наверное многих, уже окунувшихся в мир новелл беспокоит, что данное произведение чем-то напоминает "Быстро сделай дьявольское лицо". Так вот...

Ой, ребят, да какая разница?)) 

При прочтении у меня не возникло ни одной плохой мысли в его адрес по этому поводу. В конце-концов "Дьявольское лицо" я уже прочитала от корки до корки и не единожды, но наблюдать за "той самой" невероятно сильной, предопределенной любовью я жажду до сих пор! А тут этого несчесть!

Мне нравятся главные герои, и хоть наш гонг в первом мире был довольно грубоват (видно, что автор разогревался), в остальных он вел себя даже милее, чем я себе представляла, для его-то амплуа. Гу Бай даже без особой предыстории расположил меня к себе, нравятся мне такие умные и для всех ненужных ребяток хладнокровные ребята, что уж поделать)) Но тут главное страсть! Главные герои просто полыхают, отдают себя без остатка и о-боже-мой как я это люблю)

Есть конечно же и минусы (особенно забавные в первой дуге, где автор, или же переводчик с китайского напутал второстепенных персонажей только так ХD). Миры, как по мне, немного повторяются, очень мало, скажем так, запоминающихся, особенных миров. Да и сами арки наверное могут показаться маловатыми, но лично меня все устраивало, особенно учитывая некое повторение.

В остальном же мне все понравилось, я мгновенно проглотила произведение за пару дней и умилалась, что аж щеки трещали))

Спасибо еще раз огромное переводчикам!!!
 

 

Написала valeria123 10 июля 2021 г., 0:04 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
225 5
16 4
2 3
5 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
24 сент. 2019 г., владелец: Lola02 (карма: 25, блог: 0)
Скачали:
6361 чел.
В закладках:
3385 чел. (в избранном - 228)
Просмотров:
296 094
Средний размер глав:
13 497 символов / 7.50 страниц
Размер перевода:
111 глав / 833 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Абонемент:
10 глав за 90 RC
Поддержать переводчика