Читать I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary / Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома!: Глава 2: Засада. ч.3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary / Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома!: Глава 2: Засада. ч.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Прекрасно! Идеальное маневрирование! – похвалил я себя. 

Ракеты, которые не были уничтожены, были сбиты с курса в тот момент, когда мы погрузились во взрыв, разлетевшись в разные стороны. Эльма, должно быть, использовала сигнальные ракеты сразу после того, как мы вошли в облако взрыва, так как несколько ракет были направлены в их сторону. Какая молодец! 

Но мы ещё не были вне опасности. Мы направлялись прямо к вражеским кораблям, и в этот самый момент они направляли на нас свои большие лазерные пушки. 

— Отражатели! – потребовал я. 

Эльма ответила, приступив к делу: 

— Да знаю я! 

Мы развернули «дипольные отражатели», чтобы помешать их лазерным установкам, и предприняли манёвры уклонения, но из-за того, что мы атаковали, полностью избежать удара было невозможно. В кабине раздался сигнал тревоги, и экраны начали бледнеть и мерцать. Корабли военного класса – и притом крейсерского ранга – строились по-другому. Щиты «Кришны» не выдержали бы такого сильного удара. 

Мими закричала: 

— Н-наши щиты! 

— Не волнуйся. Еще не время паниковать. 

— Ты ужасно спокоен!!! 

Мне удалось успокоить Мими, летя к одному из вражеских крейсеров. В то же время бесчисленные лазеры прорезали пространство рядом с нами. Вражеский линкор, должно быть, наконец развернулся и направил свои крупнокалиберные лазеры на «Кришну». 

— Ладно, – проворчал я. — Я сыт по горло острыми ощущениями. 

— Просто чтобы ты знал, я думаю, что ты полный идиот. 

— Если бы они ударили по нам, мы... 

Мими вздрогнула. 

— Всё нормально. Всё идёт по плану. 

Да, это была великая ложь. Наши щиты были почти истощены, так что, если бы этот удар попал в нас, у нас были бы серьёзные проблемы. Он не уничтожил бы нас сразу, но мы получили бы серьёзный урон. К счастью, «Кришна» был оснащён высококачественной обшивкой, так что он мог выдержать по крайней мере один выстрел из главной пушки линкора. Позвольте мне сказать вам, что он стоил довольно дорого. 

Когда я вспоминал старые добрые времена «Стелла Онлайн», уклоняясь от вражеского огня, я понял, что залп лазеров только что поразил крейсер, которым я прикрывался. 

— Чёрт возьми! 

Вдавив педаль в металл, я убежал от взрыва. Другие корабли пытались сбить нас, но «Кришна» давно ушёл: им удалось поразить только своих собственных союзников. Поскольку враг сосредоточил свои основные орудия на «Кришне», они оставили свои фланги и подбрюшье открытыми для атаки подразделения Серены. 

Эльма сообщила мне: 

— Один выстрел задел нас! 

— Это то, что мы получаем за то, что болтаемся рядом с их целью. 

— Они бы уже уничтожили нас, если бы мы этого не сделали. 

Подразделение по охоте на пиратов, с его новыми и более многочисленными судами, уничтожало корабль за кораблём. У некоторых отказал двигатель, у других были разрушены двигательные установки, а у третьих была сильно повреждена верхняя палуба, где было установлено их основное вооружение. 

Эсминцы и корветы, похоже, уже потерпели крушение, так что на данный момент сражаться мог только их линкор. 

— Боже мой... Полагаю, битва окончена, да? 

Среди всего этого я спрятал нас за одним из крейсеров, который потерял свою двигательную установку. Мы всё ещё должны были быть осторожны, так как вражеский линкор всё ещё мог нацелиться на нас. 

— Ты уверен, что нам следует прятаться? – спросила Мими. 

— На данном этапе нет смысла идти на ненужный риск, – ответил я. 

— Да, – согласилась Эльма. 

Только идиот мог выскочить и сказать: «Я Капитан Хиро, и я вызываю вас на дуэль!» Гарантия, что меня просто подстрелят их крупнокалиберные лазеры. 

Кроме того, люди, которые напали на нас, похоже, были из Имперского флота, так что было слишком рискованно нападать на них помимо чистой самообороны. Конечно, у меня здесь была подруга, но с ней было много солдат. Если бы мы не были осторожны, вполне возможно, что нас могли бы арестовать. 

Поэтому я оставил свои реактивные торпеды при себе и даже не атаковал крейсер, за которым прятался, только сбил небольшое судно, которое активно шло за нами. Если бы подразделение Серены не пришло на помощь, я был бы гораздо более агрессивен. Хотя, честно говоря, «Кришна» не прошёл бы через всё это невредимыми. Возможно, нас даже сбили бы, учитывая, что на этот раз мы почти потеряли наши щиты. 

Действительно, организованные космические флоты были ужасающими. 

— Повторяю, остановите свои двигатели!!! 

Серена продолжала, совершенно взбешённая. 

— Битва окончена! Любые новые жертвы будут совершенно бессмысленны! 

После минутного молчания вражеский линкор заглушил свой двигатель. 

— Это Вице-капитан «Вестолла», Лейтенант-коммандер Романдо Кестрел, – ответил враг. — Мы остановили наш двигатель и ждём дальнейших распоряжений. 

— Хорошо. Где ваш капитан? 

— Капитан Юджин Эразмус покончил с собой. Теперь я командую этим кораблём. 

— Поняла, – вздохнула Серена. — Мы начнём спасать раненых прямо сейчас. Приготовьтесь принять нас. 

— Да, да. 

Я понятия не имею, как и почему они натравили на нас Имперских солдат, но, похоже, битва наконец-то закончилась. Линкор «Вестолл» принял «Лестариус» Серены, а корабли из подразделения по охоте на пиратов присоединились к неподвижным вражеским крейсерам. С этого момента они должны были реквизировать вражеские корабли. 

Самоубийство, однако? Я задумался. Это подозрительно. 

— Всё кончено? – спросила Мими. 

— Похоже на то, – ответила Эльма. — Тем не менее, мы всё равно должны быть осторожны. 

— Согласен. Они могут перезапустить свои двигатели для внезапной атаки. Давайте подождём и понаблюдаем немного, прежде чем вернёмся к «Пеликану IV». 

С этими словами я схватил свою гравитационную сферу и отхлебнул немного хорошо охлаждённой негазированной содовой. Ах... Я чувствую, как её сладость распространяется по моему напряжённому, усталому телу. 

Я бы предпочёл газировку, но она осталась в грузовом отсеке. Я не мог открыть её на земле из-за давления воздуха, или искусственной гравитации, или чего-то ещё такого. Если бы я это сделал, она взорвалась бы. 

Я спросил: 

— Мэй, ты в порядке? 

— Да. Мои функции в норме, и я не повреждена. 

— Потрясающе. Битва почти закончена, но будьте готовы ко всему, пока мы не причалим к «Пеликану IV». 

— Поняла. 

Теперь всё, что нам оставалось делать, это ждать. Серене не потребуется много времени, чтобы захватить эти вражеские корабли. 

http://tl.rulate.ru/book/29583/2416144

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку