Читать Balance / Баланс: Глава 2— Косой Переулок :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Balance / Баланс: Глава 2— Косой Переулок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующее утро, когда Гарри проснулся, он был немного дезориентирован, и его спина немного болела от разницы между кроватью и койкой, на которой он спал последние девять лет своей жизни. Молодой оборотень сосредоточился на своих целительных способностях, и вскоре его спина была как новенькая. Колдун быстро встал и приготовился к новому дню. Наследнику Поттеров определенно понадобится новый гардероб. Дадли был китом по сравнению с зеленоглазым юнцом.

Петуния готовила завтрак на кухне, когда Поттер наконец спустился вниз. Они ели молча. Покончив с едой, Гарри и Петуния сели в машину и уехали в Лондон. Это была тихая поездка в Лондон. Молодой волшебник был сосредоточен большую часть времени. Колдун обнаружил, что теперь он мог держать себя в центре большую часть времени, когда он занимался своим днем. Оставаясь в центре его сознания, юноша мог гораздо лучше контролировать свои эмоции. Чем больше Гарри практиковался, тем легче становилось поддерживать свой центр.

Когда машина подъехала к Чарринг-Кросс-Роуд, Петуния указала на паб "Дырявый котел", из которого вышел ее племянник. Гарри направился в переулок рядом с баром. Оборотень превратился в шестифутового мужчину со светлыми волосами и голубыми глазами. Мужчина-Поттер обнаружил, что не может трансформировать свой шрам в форме молнии, но он может переместить его в другое место на своем теле. Умный юноша передвинул метку на пятку. Хорошо, что, когда волшебник менял форму, его одежда тоже менялась. Проницательный маг мог видеть энергетическое поле, охватывающее его одежду, когда он перемещался и имел энергию в глазах.

Гарри прошел в Дырявый котел и вернулся ко входу в магически скрытый переулок, о котором ему рассказывала тетя. Наследник Поттеров даже не потрудился заглянуть внутрь бара. Находчивый молодой человек использовал энергию, направленную в его глаза, чтобы увидеть, какие кирпичи были необходимы для комбинации, чтобы открыть арку. Колдун направил энергию в кончик пальца и коснулся нужных кирпичей. Хорошо, что он был в центре, потому что худой волшебник, вероятно, не смог бы удержаться, чтобы не пялиться на улицу перед ним.

Если и было какое-то благоговение, которое испытывал мирской юноша, то не обязательно из-за чуда и величия волшебного мира. Шок и трепет, которые испытывал чародей, были вызваны тем фактом, что ведьмы и волшебники могли быть настолько удивительно отсталыми. Похоже, волшебники только что вышли из средневековья. Гарри быстро зашагал к большому белому зданию, которое Петуния назвала Гринготтсом. Единственный раз его тетя действительно приходила в переулок незадолго до первого года Лили в Хогвартсе.

Гарри вошел в банк, не обращая внимания на гоблинов, стоявших на страже; в конце концов, это была неудачная попытка запугать его. Зеленоглазый юноша встал в самую короткую очередь.

Когда он наконец смог поговорить с кассиром, наследник Поттеров сказал: "я хотел бы поговорить с менеджером по работе с клиентами."

Гарри видел, как другие волшебники разговаривали с кассирами. Эти наблюдаемые волшебники казались довольно снисходительными и грубыми. Это была плохая идея-так поступать с теми, кто распоряжался твоими деньгами.

- Грипхук, отведи этого волшебника к менеджеру по работе с клиентами, - приказал кассир стоящему рядом Гоблину.

Крюкохват провел оборотня через ряд коридоров в кабинет, где юноша был представлен менеджеру Слэшеру. Гарри пожал гоблинам руки, и они оба сели.

-Меня зовут Гарри Комптон, и у меня есть пара вопросов об открытии счета здесь, в Гринготтсе, - объяснил колдун Слэшеру.

"Какие у вас вопросы, Мистер Комптон?- Спросил Слэшер.

"Какова ваша дискреционная политика в отношении транзакций ваших клиентов?- Спросил очень умный молодой маг.

- Ну, если под этим вы подразумеваете, что если вы беглец из министерства, мы сдадим вас, если вы вступите в сделку, или мы передадим ваши хранилища, если Министерство прикажет нам, тогда ответ будет отрицательным для любого сценария, - объяснил Слэшер. "Мы даем магические клятвы никогда не раскрывать информацию о наших клиентах никому за пределами банка без специального разрешения клиента. Это также относится ко всем сотрудникам Гринготтс."

- Это ответ на мой вопрос, Слэшер, и мне жаль, что я обманул тебя, задав этот вопрос. Прежде чем гоблин успел рассердиться на юношу, Гарри вернулся в свое нормальное тело. Заметив удивление на лице гоблина, наследник Поттеров решил быстро все объяснить. - Мое настоящее имя Гарри Поттер, и я задал эти вопросы, потому что хочу, чтобы никто не знал, что я здесь или что я могу замаскироваться, как я только что сделал."

- Конечно, мистер Поттер, я просто был удивлен, потому что метаморфомы довольно редки. Я считаю, что единственным другим объявленным метаморфомагом сейчас является Нимфадора Тонкс, - пояснил Слэшер свою реакцию. Гарри сделал мысленную пометку найти информацию о метаморфмагах и быть настороже на случай, если он когда-нибудь встретит Нимфадору Тонкс. - На самом деле я сегодня в Гринготтсе для того, чтобы узнать, есть ли у меня здесь счета и есть ли доступ к моим владениям."

- Вы хотите сказать, что не знаете, что у вас есть счета в нашем банке, мистер Поттер?- Спросил гоблин.

Услышав недоверчивый тон Слэшера, волшебник объяснил: - Слэшер, я даже не знал, что магия реальна до прошлой ночи. Проницательный молодой колдун мог сказать, что Слэшер с каждой секундой становился все более возбужденным. - Это подводит меня к другому вопросу. Я хотел бы знать, почему Альбус Дамблдор поместил меня к тете. Могу я увидеть копию завещания моих родителей?"

- Сейчас, мистер Поттер, - быстро согласился Слэшер.

Менеджер быстро написал сообщение на листе бумаги и положил его в лоток с надписью "исходящие", где оно тут же исчезло.

- Теперь, мистер Поттер, если вы капнете три капли крови на этот пергамент, он скажет нам, на какие хранилища вы имеете право, - сообщил гоблин клиенту.

Гарри сделал, как было велено, и увидел, как на пергаменте начали появляться слова.

Гарри Джеймс Поттер

Хранилище 1 хранилище Мерлина

Нет денежных товаров, но много бесценных артефактов

Хранилище 2 хранилище Равенкло

9,459,942 галеонов

Поместье Равенкло

1 / 4-й замок Хогвартс

Хранилище 3 Хаффлпафф

8 347 245 галеонов

Поместье Хаффлпафф

1 / 4-й замок Хогвартс

Хранилище 4 Хранилище Слизерина

11,034,273 галеонов

Поместье Слизерин

1 / 4-й замок Хогвартс

Хранилище 5 Хранилище Гриффиндора

12,438,242 галеонов

Поместье Гриффиндор

1 / 4-й замок Хогвартс

Хранилище 28 Хранилище Поттеров

23,437,242 галеонов

Поместье Поттеров

Святыня Годрика

Вилла Поттеров Франция

Тайник мародера -Колорадо США

Дом Лили -Нью-Йорк США

57% акций "Ежедневного пророка"

53% владение компании метлы Нимбус

25% акций Coca-Cola

Гарри был ошеломлен концом пергамента.

- Слэшер, каков обменный курс между галеонами и фунтами?- Спросил богатый молодой человек.

- Курс пять фунтов за галлеон, - объявил гоблин. Наследник Поттеров владел более чем 60 миллионами галлеонов, что составляло более 300 миллионов фунтов. - Я верю, что ты самый богатый волшебник в Англии, - сообщил Слэшер крупнейшему вкладчику Гринготтса.

К этому времени принесли завещание родителей Гарри. Интеллигентный юноша быстро просмотрел документ. Покойные Поттеры в основном оставили все своему сыну и перечислили подходящих опекунов для него в случае их кончины. В список опекунов вошли Сириус Блэк, Элис Лонгботтом, Минерва Макгонагал, Филиус Флитвик и Амелия Боунс.

- Слэшер, почему это завещание не было исполнено?- Спросил зеленоглазый колдун.

- Альбус Дамблдор запечатал завещание до того, как его прочитали, используя свои Визенгамотские полномочия, и назначил себя твоим магическим опекуном, - объяснил гоблин. Гарри был по-королевски зол, услышав эту маленькую информацию. "Не может быть открыта никому, кроме него."

- Слэшер, есть ли способ убрать Дамблдора как моего магического опекуна?- Спросил тонкий волшебник.

"На самом деле да, есть", - ответил менеджер. - Существует старый закон о чистокровных, который позволяет осиротевшим чистокровным быть эмансипированными в возрасте восьми лет."

- Хорошо, - ответил Гарри. "Есть ли способ скрыть тот факт, что я эмансипирован, пока я не решу показать свое изменение статуса?"

"Да, опять же, Дамблдор фактически сделал всю работу для вас в этом отношении. Он не просто запечатал завещание ваших родителей, он запечатал всю вашу информацию. Единственные люди, которые могут снова открыть ваши записи, - это те, кто одобрен Визенгамотом. Обычно вы можете сделать это, когда достигнете совершеннолетия в глазах Визенгамота, но теперь вы эмансипированы, - объяснил Слэшер.

Гарри подписал бумаги об освобождении, которые гоблин предоставил юноше.

- Вот твои фамильные кольца, Гарри. Мы не можем найти Слизеринское кольцо, потому что последний наследник умер, и мы не знаем, где находится кольцо. Последним наследником был Том Марволо Реддл-младший или, как он позже стал Волан-де-Мортом. Мы думаем, что он убил своего деда Марволо Гонта, чтобы получить кольцо, но он никогда не мог претендовать на свое полное наследство или доступ к хранилищам. Он все равно не смог бы претендовать на эти вещи, потому что твоя мать была жива, и она из старшей линии, происходящей из Слизерина и Хаффлпаффа, - объявил Слэшер.

- Спасибо за информацию, - сказал благодарный молодой человек.

Гарри надел Пять колец на палец, и отдельные полоски соединились в одно кольцо. Молодой маг ощутил прилив силы, которого не чувствовал с тех пор, как его ядро было разблокировано.

- Вот список всех операций по вашему счету с тех пор, как он попал к вам в руки. Список обновляется самостоятельно. Как вы можете видеть, Дамблдор вытягивал 10 000 галеонов в год. К счастью, он может получить эту сумму только в качестве вашего опекуна, и он может получить ее только из вашего трастового хранилища, которое пополняется в начале каждого года", - объяснил Слэшер.

"Я предполагаю, что Дамблдор получает мои отчёты", - подсказал умный Поттер.

"Да Гарри, но мы можем отправить ему ложные отчеты только за то, что он знает", - пояснил менеджер по работе с клиентами.

- Хорошо, сделайте это, и пусть он пока продолжает получать эту сумму. Я строю дело против старика, и не стоит предупреждать его, что игра окончена, - заявил оборотень.

- Эти кольца будут невидимы, если ты не захочешь, чтобы их не было, и то, что ты хочешь, появится, когда ты этого захочешь. Кольца Глав также действуют как портключ к вашим соответствующим имуществам", - добавил Слэшер. Гарри сделал мысленную пометку проверить портключи позже. "Чтобы активировать функцию портключа, вы просто думаете, возьмите меня и имя имущества."

- Слэшер, есть ли у меня способ получить деньги в галеонах и фунтах, не приходя в банк?- Спросил богатый молодой волшебник.

"Да, есть", - ответил менеджер по работе с клиентами. "Мы предлагаем дебетовую карту Гринготтс и кошелек, который превращается в кошелек, когда он не используется. Они оба предлагают функцию безопасности, где они не могут быть использованы кем-либо, кроме человека, с которым они связаны, и функции защиты от кражи. Просто поместите три капли крови на каждом."

Гарри сделал, как его просили, и положил бумажник с карточкой в карман.

- Я хотел бы посетить свои хранилища, пожалуйста, Слэшер, - попросил новый лорд Поттер.

- Конечно, Гарри, - согласился Слэшер. - Было приятно помочь вам сегодня."

- Спасибо, Слэшер, - сказал уходящий колдун.

Гарри вышел вслед за Грипхуком из офиса и через вестибюль банка вышел на дорожку, на которой стояло что-то похожее на шахтёрскую тележку. По указанию Крюкохвата залезть в повозку и держать в ней все придатки, самцы ушли. Это была довольно дикая поездка. Дуэт впервые прибыл в хранилище Мерлина. Наследник Мерлина подошел к двери по указанию Крюкохвата и положил на нее руку. Юноша почувствовал, как древнее присутствие сканировало его разум.

Разведка хранителей хранилища, должно быть, нашла наследника достойным, потому что дверь начала распахиваться. Когда Гарри открыл дверь, то увидел комнату, заполненную артефактами. Вдоль стены стоял шкаф с чем-то похожим на посохи. Молодой волшебник подошел вплотную к ряду Посохов и почувствовал, как внутренняя энергия притягивает его к двум из них. Маг поднял два предмета и прочитал надпись на нише, где они хранились.

Очевидно, первый был основным посохом Мерлина, а второй-его вторичным посохом. Остальные посохи были резервными. Табличка также гласила, что магические инструменты меняли размер между палочкой и посохом по ментальной команде сжиматься или увеличиваться. Гарри сжал оба посоха и увидел полку рядом с посохами с надписью "кобуры для палочек". Таблички на кобурах говорили, что они зачарованы против призыва и разоружения. Кобуры и их содержимое можно было сделать невидимыми, думая, что они исчезнут, и они выстрелят палочкой в руку владельца при мысли о палочке один или палочке два в зависимости от того, какой посох владелец хотел использовать.

Остальная часть хранилища была заполнена артефактами, о назначении которых Гарри понятия не имел. Зеленоглазый Поттер решил, что лучше всего вернуться после того, как он прочитает больше о магии, после того, как все это хранилище должно было принадлежать самому могущественному волшебнику в истории. Грязноволосый маг и Крюкохват направились к склепу Равенкло. Наследника склепа вновь оценило древнее чувство присутствия. Когда это хранилище открылось, в нем тоже были артефакты, но также были книги и больше золота, чем юноша когда-либо мечтал.

Одним из первых артефактов, который привлек Гарри в хранилище Равенкло, был кулон на цепочке. Подвеска была с синим вороном спереди. Колдун прочитал табличку, и в описании говорилось, что предмет называется подвеской Равенкло. В описании далее объяснялось, что кулон позволит владельцу лучше защищаться от психических атак, а также думать быстрее и лучше в целом. Реликвия позволит молодому Поттеру изучать информацию в еще более быстром темпе и на более высоком уровне. Магический объект будет идти в ногу со скоростью удержания своего нового владельца. Худощавый колдун решил надеть кулон.

Как только кулон коснулся его кожи, он стал невидимым, и Гарри потянуло еще к нескольким вещам в хранилище. Следующим объектом, который привлек внимание нового владельца хранилища, был сундук. Объект, о котором идет речь, называется стволом знания. На поверхности устройства было выгравировано то, что парень Поттер принял за герб Равенкло. Там был ручной, лежащие на вершине ствола. Табличка предписывала новому владельцу капнуть три капли крови на переднюю часть туловища, чтобы оно связалось с ним.

Когда процесс связывания был завершен, на табличке появилось больше слов. Наиболее заметными особенностями сундука были чары изменения размера (как на его посохах с теми же командами), чары "отвода глаз" (которые Гарри считал довольно понятными и которые его новый кулон убедил его, что он был прав в своем предположении, проецируя чувство), прилипающий амулет, чтобы только он мог его перемещать, и десятки других охранных знаков. Расширенные внутренности магического сундука содержали встроенную квартиру с главной спальней, ванной комнатой, кухней со стазисными чарами на шкафах, кабинетом, библиотекой, которая должна была содержать бесконечное количество книг, ритуальной комнатой, которая была защищена от всей внешней магии, лабораторией зелий, тренировочной комнатой и диспетчерской, которая позволяла расширить больше комнат.

Табличка гласила, что если с нынешним владельцем что-нибудь случится, сундук сам перенесется в хранилище. Гарри поднял сундук и сжал его. Взъерошенный волшебник положил сморщенный предмет в карман и подошел к другому предмету, который привлек его внимание. Этим новым фокусом стал дневник Ровены Равенкло. Том, очевидно, был очарован, чтобы держать всю историю ее жизни, рассказанную с ее точки зрения. Лорд Поттер положил книгу в сундук и подошел к книжным полкам, на которых стояли сотни других книг.

Наследник основателя выбрал тома, которые велел ему кулон, и положил их в свою библиотеку. Маг был проинформирован своим кулоном, что все книги были заколдованы, чтобы вернуться в хранилище, если что-то случится с нынешним владельцем. Ровена специализировалась на рунах и ритуалах. Руническое мастерство распространялось на обереги и чарующие предметы. Гарри взял книги по всем этим предметам от новичка до магистра. Наследник Ровены теперь сможет искать обереги крови, понял он, складывая книги в свою библиотеку. Зеленоглазый маг также взял книгу об окклюменции и Легилименции, которая, как сообщил ему кулон, была искусством разума.

Затем Гарри отправился в хранилище Хаффлпаффа, где прошел ту же процедуру входа. В этом склепе наследник Хельги нашел дневник своего предка и браслет, который позволял носителю сосредоточить свои природные целебные способности. Владелец браслета мог сосредоточить свой исцеляющий талант внутрь или наружу в других. Молодой маг нашел книги, которые были учебным планом Хогвартса на все семь лет обучения в этом учреждении. Богатый мужчина положил эти тома в свою библиотеку вместе с книгами, наполненными исцеляющими заклинаниями и зельями от новичков до уровня мастера. Оборотень нашел очень интересный текст о сексуальной магии. Темноволосый молодой человек узнал, что, когда он переходит в возраст, когда эта конкретная форма будет проходить через половое созревание, его интерес к девушкам резко возрастает. К сожалению, гормональные желания не уменьшились, когда он вернулся к своему молодому "я". Интеллигентный юноша пришел к выводу, что первоначальное изменение, должно быть, вызвало раннее половое созревание.

Затем Гарри прибыл в хранилище Слизерина. Когда Лорд Поттер вошел в хранилище Слизерина, его привлек Кинжал, который был зеленым со змеями, выгравированными на ручке. Маг узнал из таблички, что оружие было пропитано ядом василиска, рунным мечом, жалом химеры и несколькими другими смертельными ядами. Табличка гласила, что яд убьет в течение минуты после инъекции в кровь. Искусно сделанное оружие также могло бы идентифицировать своего нового владельца как наследника Слизерина, если бы у него не было кольца лордства. К счастью, рядом с кинжалом, в поясе из кожи василиска, в котором также находились ножны для кинжала, было несколько неразрывных пузырьков с противоядием от яда кинжала, на случай, если кто-то ударит ножом не того человека или случайно порежется. Кинжал и ножны были зачарованы против призыва и обезоруживания.

Салазар Слизерин был известен алхимией, зельями и темными искусствами. Гарри нашел боевой костюм из кожи василиска, в котором говорилось, что он может отразить несколько выстрелов чего-то, называемого смертельным проклятием, если владелец направит свою магию в броню. Устойчивый костюм был зачарован, чтобы изменить размер до любого размера, который носил владелец, который последний Поттер думал, был полезен для метаморфа. Оборотень спрятал бронежилет в багажник и подошел к книжным полкам в задней части хранилища. Наследник Салазара обнаружил тома, охватывающие зелья, алхимию и темные искусства для начинающих до уровня мастера. Богатый колдун начал складывать книги в сундук вместе с дневником Слизерина.

Темные искусства включали такие предметы, как некромантия, определенная магия крови, магия души и более темные ритуалы среди других предметов. Гарри также нашёл книги на то, что называется парселмагия. Любопытный наследник основателей хранил эти магические тексты в заколдованном сундуке.

После того, как Гарри закончил в хранилище Слизерина, он отправился в хранилище Гриффиндора. Наследник Мерлина нашел в этом новом хранилище палаш с драгоценными камнями в навершии. Табличка называла клинок мечом Гриффиндора. Заколдованное оружие можно было призвать к законному владельцу, когда он в нем нуждался. Меч был заколдован против того, чтобы разоружать и призывать кого-либо, кроме истинного мастера оружия. Меч, как и боевой костюм из Слизерина, мог отражать неопределенное количество смертельных проклятий, пока в него была направлена магия. Молодой колдун мог также произносить заклинания через Гриффиндорскую реликвию. Меч также изменил форму, чтобы соответствовать личности и способностям владельца. Когда Гарри поднял клинок, тот принял форму катаны.

Гарри положил полезный инструмент в ножны, которые он положил на бок, и они тут же исчезли. В этом последнем хранилище маг Поттер нашел книги по Арифмантии, Анимагическому обучению, беспалочковой магии, бою на мечах и физической подготовке. Богатый мужчина положил эти тексты в свою библиотеку вместе с дневником Гриффиндора.

Затем Гарри остановился у последнего склепа, семейного склепа Поттеров. В семейном склепе подростка хранилось много семейных реликвий Поттеров. Самым заметным среди этих артефактов был плащ-невидимка, который был в семье Поттеров в течение многих поколений. Стройный молодой человек положил этот плащ в сундук вместе с дневниками родителей.

Гарри поблагодарил Крюкохвата за то, что тот был так терпелив по дороге в вестибюль банка. Закончив дела в Гринготтсе, более счастливый юноша вернулся в Косой переулок. Темноволосый волшебник первым делом направился в книжный магазин "Флориш и Блоттс". В книжном магазине любопытный чародей нашел все книги, которые выглядели интересными, но не были в его библиотеке или которые были более новыми версиями томов в его владении.

Лорд Поттер купил книги по истории волшебства, магическому этикету, магическому закону, исцелению и всему, что могло продвинуться со времен основателей. Одной из книг, которая, по мнению стройного колдуна, была особенно интересна, была "история Хогвартса", поскольку он владел этим местом. Наследник основателей также приобрел бездонную и невесомую сумку, находясь в книжном магазине. Юноша с нефритовыми глазами сложил все недавно купленные книги в расширенный мешок и вышел из магазина. Затем молодой человек отправился за покупками к Мадам Малкин. Здесь Гарри приобрел гардероб с одеждой самых разных цветов. Мужчина Поттер приобрел предметы одежды с чарами устойчивыми к пятнам, огнеупорными чарами (до определенной температуры), износостойкими чарами и изменяющими размер чарами.

Следующим магазином, который Гарри посетил в переулке, был волшебный окулист. Здесь безнадзорный юноша смог приобрести контактные линзы, которые ему никогда не придется снимать. Эти заколдованные линзы давали их владельцу ночное зрение, волшебную версию рентгеновского зрения, способность видеть сквозь заклинания и плащи невидимости, а также способность увеличивать масштаб далеких объектов. Линзы были довольно дорогими, но богатого и осторожного молодого колдуна не заботило, сколько денег он должен был заплатить, чтобы получить эти преимущества (в пределах разумного, конечно).

Последний Поттер выбрался из переулка и прошел немного, пока не нашел ближайший торговый центр. Затем колдун нашел магазин спортивных товаров, где продавались тренажеры. Оборотень купил боксерскую грушу на подставке, к которой был прикреплен мешок скорости. Маг купил весовую скамью, и он решил, что если найдет гири, которые она способна держать, недостаточно сложными, он всегда сможет очаровать их тяжелее. Гарри нашел беговую дорожку, которая ему понравилась, и купил ее. Молодежь также приобрел турник чтобы повесить его на стену. Далее воин на тренировке приобрел фехтовальное снаряжение и тренировочное снаряжение вместе со всем необходимым для обучения стрельбе из лука.

Самым сложным в приобретении таких крупных покупок для молодежи было убедить продавца, что у него есть грузовик, чтобы забрать оборудование. Когда продавец поставил оборудование в переулке и вернулся в магазин, Гарри увеличил свой багажник и левитировал оборудование в тренировочную комнату в расширенном пространстве.

Затем Гарри вернулся в торговый центр и в магазин одежды, где он продолжил покупать совершенно новый гардероб, используя свое нормальное тело. Излишне говорить, что женщина-клерк была слишком рада помочь волшебнику выбрать предметы одежды, когда очаровательный девятилетний мальчик попросила о помощи. Оборотень платил наличными и давал хорошие чаевые. Телепортер должен был вернуться позже, чтобы получить взрослые аксессуары после того, как он выяснил, как очаровать эту одежду, чтобы изменить размеры (амулеты, купленные с одеждой, были не совсем до таких резких сдвигов, на которые был способен метаморф).

Выйдя из торгового центра, Гарри вернулся к своей старой форме и нашел продуктовый магазин, где он продолжил снабжать кухню своего чемодана всеми самыми вкусными продуктами, которые он мог придумать. Тогда молодой человек телепортировался обратно в свою комнату на Тисовой улице.

http://tl.rulate.ru/book/27374/575420

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку