Читабельно, но скорее не очень
Из плюсов: брутальный жестокий ГГ с вполне нормальной моралью и жесткими принципами. В основном его подход "спасение утопающих дело рук утопающих" ну и плюс он хочет глобально спасти мир, а в мелочах не вмешивается. Сюжет динамичный, кровь-кишки и ван-панч стиль сражений. Драма тоже довольно интересная местами, каждый получает по заслугам, но только наказания, поощрений сюжетная карма не подразумевает.
Перевод нормальный.
Из минусов: их много. Полное отсутствие логики мира, бессмысленные сражения, страдания и неблагодарность людей просто чтоб было всем плохо. Страдания ради страданий - очень утомительный жанр. Сверхсила гг тоже быстро надоедает, скоро становится понятно что он всех размажет тонким слоем, имхо вообще такой герой только для комедии бы подошел. Кстати "комедия" стоит в жанрах хз почему, юмора не увидел. Да еще куча унылых вставок про готовку - может это типо элемент комедии?
Самый серьезный минус на мой взгляд именно нелогичная и бессмысленная природа всего происходящего звездеца. Хоть бы там какого-то "ужасно жестокого бога который развлекается" придумали для обоснуя. Взять хоть самое начало - призыв и кучу бесполезных бессмысленных смертей в лучших традиция корейщины. Для чего? Это при том что почти все ключевые посты в мире занимают такие-же когдато призванные и прошедшие это дерьмо люди. Зачем это надо? Какая выгода, если уж не гуманность? А чтоб было, видимо.
*Дальше типо спойлер но без особой конкретики *
С теми же убийствами в начале: у них тут изза проклятия 0 прирост населения а они убивают просто по приколу 99% призванных почти на рандомной основе. Тупое клише что за этим зрелищем смотрит куча народу как в колизее - ну да у нас ведь тоже невероятно популярно собирать стадион и смотреть как играют в футбол случайные люди вместо профессионалов. Дворец призыва типо священное место под защитой бога но гг легко проник туда. Вмешиваться в призыв нельзя но все вмешиваются. Или что гг решил учить магию чтоб убить демона, без нее никак. Ну ок, но он выходит 25 лет вывозил без магии, а тут как начал учить сразу стали регулярно попадаться враги которых физухой не одолеть. Как он тогда раньше всех мочил? Короче куча мелких несостыковок на фоне глобальной неверибельности. Дропнул на середине
