Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 432

## Глава 432: Спасение у Моря

Вампир Куинн уже давно обосновался в Японии, но его присутствие не вызывало особой тревоги. Даже когда орды кровопийцев хлынули в страну, он не казался серьезной угрозой. Но за этим скрывалось нечто большее, нечто, что объединило всех против невидимого врага.

— Кто стоит за всем этим? — размышлял Радж. — В мире Марвел столько могущественных существ, что угадать истинного зачинщика невозможно.

Но он не спешил с выводами. Время все расставит по своим местам.

— Если богам нужна твоя помощь, соглашайся, — предложил он богине Воды. — Это отличный способ узнать, с кем они борются и зачем.

Японские боги не объединились бы без веской причины. Неизвестный враг угрожал их земле, а Радж, считавший Японию своей вотчиной, не мог допустить ее гибели.

— Да, господин! — богиня Воды с готовностью согласилась, ведь она была частью японского пантеона.

— Если тебе скучно, можешь пойти с ней, — обратился Радж к Сиф.

Та, раздумывая, кивнула.

— А я? А что насчет меня? — раздался обиженный голос Джессики.

— Тебе тоже найдется дело. Я попрошу Труз организовать радиопередачу, где Терри будет рассказывать о вампирах, — пояснил Радж. — Ты будешь журналисткой, собирать материал. Но помни, безопасность превыше всего, поняла?

— Поняла! Будь уверен, я справлюсь! — воскликнула Джессика, уже собираясь уходить.

— Не торопись, подожди, пока вернутся Труз и Терри, — предупредил Радж, с подозрением глядя на Джессику. — Во время обсуждения стратегии стоит прислушаться к Терри.

Джессика нервничала, но ждать пришлось недолго. Труз вернулась, и Радж, не теряя времени, раздал всем указания. Он даже упомянул Пеппер, но дел было слишком много, и мысль о ней пришлось отложить.

— Ну, раз все распределились, — бросил он, словно нехотя, и исчез.

В последнее время они работали напряженно, и Радж считал, что для женщины нет лучшего занятия, чем служить мужчине. Труз с радостью подчинялась, Наташа тоже была опытна в этом деле, поэтому Радж не стал утруждать себя, чтобы сводить их вместе.

Два часа спустя, после того, как трое женщин покинули комнату, Радж распахнул объятия, глядя на Наташу и Труз. Он не был полностью удовлетворен и был готов начать заново.

— Ты не удовлетворен? Хочешь найти Пеппер? — спросила Наташа, проводя пальцами по его груди. — Она давно ждет тебя, даже не говорит об отношениях, просто ждет, когда ты войдешь в ее комнату. Уверена, ни Пеппер, ни Джессика сейчас не спят, и в любую из комнат ты можешь зайти — тебя везде с радостью примут!

Джессика успела немного поработать, но Пеппер трудилась не покладая рук — на базе Военного Союза и после переезда на Хоккайдо. Если бы работа была простой или выполнялась по прихоти, Радж никогда бы не отпустил такую звезду, как Пеппер, тем более, она была первой, с кем он встретился!

Он вручил ей поисково-боевые доспехи, уже готовясь сделать ей предложение, но она могла быть не готова, а потом все откладывалось по разным причинам.

— Иди, — произнесла Наташа, нежно отталкивая Раджа. — Я немного устала и хочу спать.

Радж поднялся, натянул одежду и направился в комнату Пеппер.

— Ты не ошибся, — прошептала Наташа, открывая глаза, как только он ушел. — Ты не ошибся, — хитро улыбнулась она, вновь погружаясь в сон.

На следующее утро Радж связался с Терри и попросил ее прийти.

Когда она прибыла вместе с остальными, все представились и тут же приступили к работе над радиопередачей.

Радж решил не мешать им. У всех женщин, особенно у Терри, выпрямилась осанка. Взявшись за работу, она стала выглядеть иначе, лучше, хотя скромность все еще чувствовалась.

Заметив их серьезный подход, Радж ушел.

Он машинально оказался на пляже. Стояла прекрасная погода, с моря дул свежий ветер, пляж был чист, и на нем отдыхало множество людей.

— Как жаль, что в других городах люди не могут так спокойно отдыхать, — подумал Радж, глядя на людей, нежащихся под солнцем. — Из-за атак вампиров они лишены этой роскоши.

Волны, пляж, бикини.

Наслаждаясь прогулкой, Радж подошел к безлюдному месту и увидел женщину, которая шла навстречу волнам. Вода уже доходила ей до талии, но она не останавливалась.

Роскошная длинноволосая красавица в белом платье выглядела лет на двадцать. Она собиралась… покончить с собой? Радж не мог объяснить иначе то, что видел.

Он не мог игнорировать происходящее. Мгновенно оказавшись рядом с незнакомкой, он подхватил ее и вынес на берег. И тут случилось неожиданное…

http://tl.rulate.ru/book/25673/1536010