Поначалу даже нравилось, перевод отличный, но после двухсотых глав сильно начало на доедать!!! И вроде не так всё и плохо, просто не цепляет, слишком скучно. Бои не интересные, полные пафоса и блевотной силы дружбы. Вот для примера пришол он в комнату где запечатан босс(который сам выбраться не может) и нет чтобы полностью заминировать гроб боса или полностью уничтожить всё трупы в комнате чтобы их не поднял босс(в общем подготовится), он тупо начал его распечатовать и потом превозмогая с друзьями против полчища нежити и босса он его по ""Хитрому"" Взрывает и сам же пострадал от взрыва якобы закрывая друзей (прям розовые сопли). В общем-то настолько сопливые, скучные, глупые, и не интересные битвы что просто стыдно. И главный герой в роде и не глупый бывает, но когда он с друзьями то такая сопливая муть что прям мечта 5 классницы. Не знаю продолжу ли дальше читать потом, но сейчас точно уже не могу слишком скучно и сопливо.
Предупреждение! "Автор, походу конкретно так за косплеил пылесос в "уборке стирального порошка."
Тем, кто ищет "более или менее" серьезный фанфик по Скайриму, я не могу Вам рекомендовать к прочтению эту книгу.
Прочитал до 120 главы. В начале, все было очень даже весело и интересно, но начиная с момента где ГГ отправиля в Мидден для "диалога" с Авгуром, фанфик начал спускаться в откровенный бэд трип. Не могу знать, что стало тому причиной, но мне обидно за это.
Взялся читать произведение только из желания погрузиться в мир Нирна и атмосферу сурового Скайрима вчастности, поначалу даже получилось. Вот только чем дальше идёт повествование, тем больше становится откровенного бреда, но настоящим апофеозом идиотизма стало резкое погружение в китайщину, их откровенно тупой юмор, построение предложений и реакции, характеры персонажей можно даже не пытаться анализировать т.к. они откровенно поверхностны и не интересны, к тому же их действия совершенно не вяжутся с их же предысторией. Поначалу заинтересовали некоторые нововведения, но реализованы они паршиво.
В общем, если вам, как и мне, хотелось почитать про сурового Довакина в суровом крае оседлых викингов, то можно проходить мимо. Если же вам нравится сянься (или как там правильно называются подобные произведения) с их спецификой, то возможно вам даже понравится. Как говорится, перед прочтением выключи мозг
Итак:
1) Перевод хорош. Очень хорош. Иногда даже не верится, что это перевод, а не авторский фанфик. (Это точно перевод? Может все же авторка?)
2) Сюжет. Более менее стандартный. Описание от автора и переводчика вполне четко спойлерит основной костяк.
3) Я с лором знаком не глубоко, но по общему впечатлению, сам автор его знает точно лучше меня.
4) У ГГ появляется однажды Кошка-Оборотень-Нека. Это важно. Эта котейка и ее личность добавляют бонусных очков всему произведению.
5) ГГ любит 18+. Это не основа сюжета, но... Оно есть.
6) ГГ немного поехавший. В некоторые моменты даст фору Шео. Ну или если и не фору, то будет где-то рядом.
7) В тексте есть заклепки и магические теории. Всякие исследования и рассуждения. Кому-то зайдет кому-то нет. Но их в принципе не много и в меру. Восстанавливаем настоящую магию в дремучем Скайриме.
8) ГГ вполне неплохо использует скорее даже не предзнание, а просто знание. ГГ тоже лор неплохо знает.
9) ГГ придумывает китайскую культивацию и даже названия для всего этого берет вдохновившись китайскими новеллами.
10) И вообще, это моя первая рецензия. Может, я ее сделал не по правилам, но как есть. И то, что я ее решил сделать именно тут, о чем-то да говорит.
Вывод: Мне фанфик понравился. К прочтению рекомендую. Или хотя бы к попытке прочтения. Бесплатных глав достаточно чтобы оценить произведение самостоятельно и решать всё для себя.
