Готовый перевод Power Up, Artist Yang! / Включайся, художница Ян!: Глава 4 Часть 1:Это промах

Глава 4:Это промах

Ян Юцзя все еще не могла смириться с тем фактом, что она на самом деле вышла замуж за кого-то достаточно старого, чтобы быть ее мужем.

Глядя на молодую девушку-Сяои-Юцзя отстранилась, пытаясь сохранить спокойствие, она собрала образ, когда на самом деле, внутри была несколько гипервентилирующей и умирающей.

"Сяои", - сказал Юцзя, - я чувствую себя немного уставшей и хотел бы остаться одна."Она потерла свои вески, успокаивая головную боль, которая становилась хуже с каждой минутой, особенно после того, как она узнала о своей помолвке со старым мастером семьи Юу.

Сяои с ее широкими глазами кивнула. "- Хорошо, старшая сестра. Позови меня, если тебе нужно с кем-то поговорить."

Сяои направилась к выходу. В передней части комнаты Юцзя она столкнулась с Хуэй'Эр, она шла с чашей супа похмелья на подносе. Глаза Юцзя сузились, когда она поняла, что Хуэй'Эр мгновенно застыла, ей казалось неудобно, от приветствия Сяои. У Сяои, однако, не было больших изменений в ее выражении, кивнув Хуэй'Эр она ушла.

После того, как Сяои ушла, Хуэй'Эр которая стояла рядом с Юцзя, мгновенно расслабилась, делая глубокий вдох."- Мисс, у меня ваш суп с похмельем!"Она улыбнулась Юцзя, осторожно положив поднос.

С благодарностью, Юцзя взял миску из ее рук, окунув ложку в богатый бульон. Когда она дунула на суп, Юцзя спросила с небрежным отношением: "Хуэй'Эр, почему вы так неудобно выглядите перед Сяои?"

Хуэй'Эр замерзает, отступая на шаг. "- Мисс, на вашем месте я бы держалась от нее подальше. Что-то не так с пятой Мисс."

"- Как так?"Юцзя делает глоток варящего супа, наслаждаясь пикантным вкусом. "Я думаю, что Сяои на самом деле довольно хорошая."

"Мисс, вы не понимаете? Вы четвертая Мисс. Почему кто-то относится к вам с добротой, если у них нет скрытых мотивов?"

На этот раз очередь Юцзя заморозиться. Медленно она опускает чашу супа. "-Хуэй'Эр, объяснись."

"Разве не все дело в вашем рождении, Мисс? Все в семье смотрят на нас свысока, потому что твоя мать ... никогда не была ... действительно замужем за старым хозяином, даже не получила титула наложницы."

Юцзя моргает.

Возможно, из-за того, что ее помолвка с каким-то стариком уже была слишком шокирующей, это сделало эту новую информацию, которую она собрала менее удивительной. Она уже приняла тот факт, что ее трансмиграция определенно не была самой идеальной, Роман-достойной истории.

Тем не менее, откуда она должна была знать, что четвертая Мисс застряла в таком положении? Опять же, Юцзя слишком много доверяла этим романам, где кто-то всегда приземлился в таком позитивном сценарии, как принцесса или действительно законная дочь богатого купца. И даже если они и приземлились в тело человека, который был негативно воспринят всеми в их обществе, у них всегда были замечательные навыки, чтобы помочь им в их выживании. Почему Ян Юцзя была единственная, кто имел такую ужасную удачу, чтобы не только быть внебрачным ребенком, но и быть обрученной с каким-то человеком, достаточно старым, чтобы быть ее мужем?

Останавливаясь на несколько мгновений, Юцзя просит Хуэй'Эр уточнить. "- Вы хотите сказать, что я незаконнорожденный ребенок?"

Мгновенно, Хуэй'Эр становится на колени в страхе. "- Мисс, я не пытаюсь вас обидеть. Пожалуйста, не сердитесь. Я просто констатирую очевидные факты, которые все знают.

Озадаченная поведением своей горничной, Юцзя бросается и манит Хуэй'Эр встать на ноги. "Глупо, почему ты так себя ведешь? Я просто спрашиваю."

"Ах, Мисс, Я всегда думала, что вы чувствительны к этой теме! Когда бы я ни заговорил об этом, вы всегда сердитесь. Я думала, что ... вам это не понравится, если я еще раз об этом расскажу."

Юцзя начинает жалеть предыдущего владельца тела. Из того, что она видела и слышала об этом обществе до сих пор, она предположила, что ей, должно быть, было трудно держать себя в этом мире, когда она была нелегитимной. Тем не менее, она была настолько сердитая, что личная горничная боялась ее гнева ...

http://tl.rulate.ru/book/20584/461677