Читать Повелители Магии / Полуночный Рассвет: Глава 63 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод Повелители Магии / Полуночный Рассвет: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 63

– Я же говорила, что у тебя не получится, – раздался слева знакомый женский голос.

Я, забыв про головную боль, резко обернулся. Сквозь слёзы я увидел её. Она сидела совсем рядом со мной, практически прислонившись. Из-за странной тьмы, которая окутывала её со всех сторон, она была совершенно незаметна. Она выглядела, словно объемная тень, которой вдруг вздумалось выйти из стены и присесть рядом. От тени её отличала лишь нижняя часть лица, виднеющийся из-под чего-то похожего на капюшон. Я покосился на инквизиторов, стоящих в паре шагов. В мою сторону они даже не смотрели. Как они могут её не замечать? Или это у меня от отчаяния начались галлюцинации?

– Условия те же. Я помогаю тебе спастись, ты выполняешь моё задание.

Несмотря на то, что только что я готов был на что угодно, лишь бы спастись, в мою душу тут же закрались сомнения. Что же это за задание такое? И как она вообще планирует меня спасать? Не знаю, насколько она сильный маг, или кто она там, но против такой толпы инквизиторов... ай, да какая разница? Хуже уже точно не будет.

– Я согласен. Клянусь, я выполню любое твое задание, каким бы сложным и опасным оно ни было, – прошептал я.

Она молча кивнула, и я почувствовал, как веревки на руках ослабли, а груз на шее внезапно стал легче. Толстая цепь подавителя магии соскользнула и со звоном упала на колени. Она больше ничего не подавляла и была самым обычным обрывком металлической цепи. Я шокировано на нее уставился. Конечные звенья были разрезаны чем-то наподобие идеальной нити. Как она это сделала? Я не почувствовал никакой магии.

Звон привлек внимание двух инквизиторов, которые до этого пытались меня расспрашивать. Они обернулись и со страхом в глазах посмотрели на внезапно освободившегося меня. Когда же они, спустя секунду, заметили мою соседку, их лица и вовсе исказились от паники.

– Демон!!! – одновременно вскрикнули они и попытались отступить, но не успели.

Окутанная тьмой девушка стремительно приблизилась к ним и рубанула чем-то, похожим на черный меч. Все защиты оказались бесполезными, и двое инквизиторов сразу же рухнули рядом со мной. От моей спасительницы исходило что-то настолько зловещее и губительное, что я не выдержал и отполз подальше, вжавшись в угол. Инквизиторы, обернувшиеся на крик, на пару секунд впали в замешательство, а затем всё же достали свои жезлы. Тьма, окружающая девушку, сплелась во что-то огромное, призрачное и совершенно черное, напоминающее гигантскую пасть. Одновременно десятки лучей из жезлов инквизиторов ударили в темную фигуру, но пасть просто проглотила все атаки. Я забился в угол, прикрывшись трупом, и смотрел на сражение, не в силах отвести взгляд. Инквизиторы и бандиты попятились, кто-то дрожащим голосом выкрикнул: "Это демон, бежим!!!" и бросился наутёк. В рядах бандитов вспыхнула паника, и большинство из них рвануло следом.

Однако далеко убежать они не смогли. Их ноги заплетались, они падали, и начинали ползти, почему-то не в силах подняться. Черная пасть накинулась на инквизиторов, за ней оставался темный шлейф, так что она стала похожа на огромную змею, толщиной в пару метров. Инквизиторы ставили щиты, били из жезлов в девушку и в вызванную ей тень, но всё это было совершенно бесполезно, их магия просто не оказывала никакого эффекта. Черная пасть настигала их одного за другим. Те, кого она задевала, тут же падали и больше не шевелились.

Женщина-инквизитор, которая недавно говорила со Стефаном прочла какое-то заклинание, и черную пасть пронзили лучи яркого колючего света, заставившие меня зажмуриться. Когда я открыл глаза, черная пасть исчезла. Однако девушка в черном все так же продолжала стоять, как ни в чем не бывало, окутанная непроглядной тьмой. Из этой тьмы вырвалась новая пасть. А потом еще одна... три... пять... семь... После семи их вырвалось сразу несколько, и я сбился со счета. Среди инквизиторов вспыхнула паника, они тоже попытались бежать, но черные пасти не дали им ни малейшего шанса. За считанные секунды они настигли всех инквизиторов и бандитов, не щадя никого. Даже те, кто успели отбежать довольно далеко, не избежали печальной участи. Закончив, пасти вернулись обратно к незнакомке и словно растворились в окружающей её тьме.

Она обернулась ко мне и откинула капюшон. Её лицо больше ничего не закрывало, и я увидел её совершенно черные, словно провалы в Бездну, глаза. В них не было ни белка, ни радужки, ни зрачка, одна сплошная и непроглядная тьма, из которой не вырывалось ни единого лучика света. Демон... я задрожал и еще сильнее вжался в угол. Паника захлестнула меня с головой, я совершенно потерял способность здраво мыслить. Она подошла ко мне, наклонилась и сказала, как и при первой нашей встрече:

– Я не враг тебе. Успокойся.

Её жуткие черные глаза оказались совсем рядом. Я смотрел в них, и меня затягивало в эту бездну. Страх достиг своего пика, после чего словно выгорел, не выдержав напряжения. Все мысли просто растворялись в бесконечном и спокойном океане тьмы. Не знаю, сколько времени я пробыл в таком состоянии. Может быть мгновение, а может быть, несколько минут, но как только она поднялась, я пришел в себя. Страх отступил, пускай и не на совсем, но я смог рационально мыслить. Голова тоже немного переболела, а холодный ком внутри стал почти незаметен. Темная губительная аура вокруг незнакомки стала намного слабее, но её всё так же окутывало что-то совершенно черное. Оно было похоже на какую-то одежду вроде балахона, но какое-то бесформенное и текучее.

– Спасибо, – на всякий случай поблагодарил я.

Я разрезал магией веревки на ногах и с трудом поднялся, стараясь не смотреть ей в глаза. С головы соскользнула золотая монетка с остаточными следами магии. Я удивленно на неё покосился. Она что, всё время там лежала? Как я мог не заметить? Впрочем, неважно.

Я перевел взгляд на площадь. Всюду были беспорядочно разбросаны тела инквизиторов и бандитов, никто не выжил. Женщина-инквизитор, единственная, кто так и не поддался панике, лежала, уставившись в небо яростным и в то же время пустым взглядом. Чуть подальше, валялся Стефан Дольский. В последний момент он попытался спрятаться за одним из своих людей, но это ему, естественно, не помогло.

Меня пробрала дрожь. Все, кто захватил меня, были мертвы, но испугало меня не это. От их амулетов не исходило никакой магии, а сами тела казались даже мертвее окружающих их камней. Если человек умер, а его тело не уничтожено, то душа какое-то время остается в нем. Поэтому аура тоже не исчезает сразу, а постепенно затухает в течение нескольких дней. Но от инквизиторов и бандитов не исходило вообще ничего. Только холод и пустота. Это было жутко. Неужели, она и вправду вот так просто сожрала их души?

– Ты... демон? – поколебавшись спросил я.

Вопрос был глупым, а ответ, казалось бы, очевидным, но кое-что не давало мне покоя. Демоны фактически неразумны. Это сгусток ненависти и инстинктов. Они просто убивают всех, кого увидят, а потом пожирают души. Иногда издеваются над живыми, глумятся над трупами, или пускаются во всякие извращения, но на какие-то осмысленные действия они не способны. Так почему же она меня спасла? Почему она разговаривает со мной, словно она человек? Это противоречило всему, что я знал о демонах.

– Вроде того, – неопределенно ответила она. – Твои вещи в том ящике. Забери их и уходи отсюда.

Такой неожиданный ответ ввел меня в ступор. Я оглянулся в ту сторону, куда она указывала, и действительно заметил что-то квадратное, стоящее на брусчатке.

– А... это... куда уходить?

В голове была путаница, я не знал, успели ли инквизиторы передать кому-то, как я выгляжу, не знал, взяли ли они мою кровь, чтобы в случае чего выследить, не знал, видел ли меня еще кто-то, кроме тех, кто собрался здесь. Нужно ли мне сейчас пытаться скрыться в Иксмиле? Или лучше вообще бежать на Дальний Запад?

– Возвращайся домой и ложись спать.

– А-а-а-э-э...

– Твой дом там, – она указала направление. – Я замету следы. Никому не рассказывай о том, что здесь произошло.

Я кивнул и немного ошарашено подошел к ящику. Пять минут назад я думал, что умру в жутких муках в застенках инквизиции, минуту назад я думал, что буду бегать от них всю оставшуюся (и недолгую) жизнь, а теперь, оказывается, я могу просто вернуться домой и лечь спать. Потому что завтра рано вставать в академию. При этой мысли меня разобрал нервный смех. Учеба, родители и друзья казались сейчас чем-то очень-очень далеким и нереальным.

Ящик был сделан из толстых дубовых досок, скрепленных полосками алюминиевого сплава. Он подавлял магию и был закрыт на большой навесной замок. Ключ, однако, торчал прямо в нем, так что проблем не возникло. Я накинул плащ, надел маску, забрал метательные ножи со стилетом и остальные вещи. В кармилите еще оставалась примерно треть энергии.

– А что за задание я должен выполнить? – задал я мучивший меня вопрос.

– Сейчас нет времени на объяснения. Я найду тебя позже.

Она даже не смотрела на меня, полностью сосредоточившись на каком-то предмете, который держала в руках. Я чувствовал магические колебания, было похоже на то, что она заряжает амулет. Демон, заряжающий амулет? Это точно что-то новенькое, они ведь не владеют человеческой магией. Я постоял пару мгновений, разрываясь между желанием расспросить её побольше и желанием убраться отсюда подальше. В итоге победило последнее. Я развернулся и молча побежал вдоль рельс конки. Кажется, я вспомнил этот район. Не особо богатый, но и не совсем трущобы. Он находится прямо над Черным Лабиринтом, тут где-то еще древний фуникулер был.

http://tl.rulate.ru/book/19405/398007

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку