Читать Everything will be my way! / Всё будет по-моему!: Глава 396 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Готовый перевод Everything will be my way! / Всё будет по-моему!: Глава 396

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я с госпожой Эльзой отойду на минутку, поговорить о кое-чём важном.» – прожигая блондинку взглядом, холодно сказал Кён и поднялся с места.

«Подруга, ты не могла найти помощника получше?» – недовольно буркнула Линдия.

Сделав несколько шагов к двери, Кён обернулся и увидел, что засранка даже не сдвинулась с места! C нажимом процедил он, делая акцент на каждом слове: «Я сказал, что мне нужно… Поговорить… С госпожой Эльзой! Наедине!»

Блондинка цокнула языком, закатив глаза, но последовала за спутником из комнаты.

«Что за подстава?!» – сердито рыкнул Кён.

«Я пытаюсь решить дело. Чем ты не доволен? Разве не для этого ты меня позвал?» – скрестив руки, уязвленно ответила Эльза так, будто её безосновательно обвиняют.

«Между нами был уговор! Вы помогаете мне с расследованием, а я помогаю вам выполнить десять дел “A” ранга! А сейчас вы мне палки в колёса ставите!»

«Так я и собираюсь помочь. О моем потакании всем твоим хотелкам и речи не было.» – парировала девушка.

Кён крепко сжал кулаки, поняв, что если он не проявит настойчивость и решительность, то ничего не добьётся: «Каким бы бездарем вы меня ни считали, я такого же мнения о вас! Итак, поступим иначе: если вы не будете помогать мне, то и я вам помогать не стану.»

Эльза недобро сузила глаза: «Вообще-то мы заключили сделку! Стоуны никогда не нарушают своих слов. Или ты не Стоун?»

Кён пренебрежительно фыркнул: «Сделки заключаются рукопожатием, от чего вы отказались! Но если вы будете помогать мне вести расследование, то я свои слова сдержу.»

Блондинка несколько секунд прожигала парня яростным взглядом. На большее её не хватило: «Упёртый идиот. Ты будешь только мешать.» – договорив, она направилась обратно в гостиную. Жирный бездарный следователь всё только усложняет. Ну и ладно. Она докопается до правды, и всякие помехи, даже такие крупные, её не остановят.

Кён облегчённо вздохнул, надел маску и последовал за сестрой.

«Почему он до сих пор здесь?!» – возмутилась Линдия.

«Прости, подруга, но он должен остаться. У него есть необычные способности, которые помогут провести расследование… Понимаешь, судьба создала его некрасивым, но компенсировала это кое-чем другим.» – заверила её блондинка.

«Госпожа Эльза говорит чистую правду.» – добавил Кён. – «Иначе как бы я в таком возрасте и с таким развитием стал следователем третьего ранга? То-то же!»

Линдия поочерёдно смотрела то на подругу, то на урода в маске, после чего все-таки сдалась их совместному напору: «Ладно! Но только давайте побыстрее! Мне одно присутствие этого гоблина портит всё настроение… А я ведь беременна! Мне нельзя волноваться!»

«Тогда я начну. Скажи, ты знаешь что-нибудь, чего не знает департамент касаемо случившегося?» – спокойно поинтересовалась Эльза.

Линдия скрестила руки, коротко буркнув: «Нет.»

«У тебя есть хотя бы одно воспоминание о произошедшем?»

«Нет! Что за глупый вопрос?!» – оскорбилась дочь патриарха.

{Какая необыкновенная бестолковость и бестактность.} – подумал Кён, усмехнувшись. Будто такими вопросами можно чего-то добиться. Либо сестрёнка дура, либо она нарочно злит девушку, но какой в этом смысл? Драки хочет? Или частичку садизма Юноны унаследовала?

«Прости, но это необходимо. Скажи, ты любишь Штайна?» – продолжала блондинка.

«Нет конечно! Я не буду отвечать на такие дурацкие вопросы!» – уже не на шутку вскипела Линдия.

Высокий, как гора, рыцарь, встал между Эльзой и своей госпожой, всем своим видом и аурой говоря, что если она задаст ещё один столь же оскорбительный вопрос, то пожалеет.

«Эндрю, прекрати, пожалуйста.» – попросила Линдия. – «Уверена, она не специально.»

Рыцарь отошёл назад, но его пристальный взгляд не давал продохнуть двум гостям. Кажется, у мужчины развитие начала императорской области. Чёртов монстр.

«Так, всё. Госпожа Эльза задала достаточно вопросов.» – вмешался Кён.

«Нет, я не закончила!» – резко отреагировала Эльза, взглядом пытаясь заставить толстяка исчезнуть.

«Пусть будет очередь твоего уродливого помощника! Надеюсь, хоть у него есть чувство такта.» – надувшись, произнесла Линдия, нервно покачивая ножкой.

«Спасибо, госпожа.» – поблагодарил Кён.

Эльза раздражённо фыркнула и отвернулась. Этот бездарный толстяк отнимает время.

«Как бы вы описали своё состояние наутро после случившегося? Туман в голове, головокружение, дезориентация, покалывание в затылке? Расскажите всё в максимальных подробностях. Каждая деталь имеет значение.»

«Мне этот вопрос уже пятьсот раз задавали! Обычное похмелье у меня было! Голова болела, зудела, кружилась, вертелась… В общем, всё как обычно. Следующий вопрос, пожалуйста.» – нетерпеливо зачастила Линдия.

«Сонливость чувствовали?» – спросил Кён.

«Да… Нет… Я не помню!»

«Онемение в пальцах? Мурашки в затылке?»

«Нет, не помню такого…»

Пока Сруль задавал вопросы, Эльза про себя презрительно фыркала: {Бездарность, как и ожидалось… Полный провал Стоунов! Как он умудрился стать высокоранговым следователем?! Неужели зацеловал врага Милана насмерть?!}

Лавр задал очередной вопрос девушке, терпение которой как раз подходило к концу: «А чувство, будто тело не своё? Будто оно слушается вас со странной задержкой?»

«Не помню я! Хотя… подожди-ка… Да, что-то такое припоминаю!» – удивленно подняла брови Линдия.

{Хм… Как интересно.} – только что Кён обнаружил редчайший симптом, свидетельствующий о приёме “Бодрящей настойки красного жука”, лекарства, предназначенного для выведения пациента из любого ненормального состояния с минимальными побочными эффектами. Подобные препараты частенько используются в самых разных ситуациях: во время интоксикации “Ферментами”, чтобы пробудить пациента от действия транквилизаторов или снотворного, избавиться от наркотических эффектов и многое другое.

Существуют десятки иных более дешёвых и эффективных аналогов, однако они достаточно известны, чтобы их приём легко выявили следователи. Что касается “Бодрящей настойки красного жука”, о которой Кён прочитал в старинной книге в Бостонской библиотеке, то она настолько затеряна на задворках истории, что ни один доктор в империи не узнает её по ранее сказанному симптому.

Кён на один большой шаг приблизился к разгадке.

«Это чувство, кстати, я довольно часто ощущаю… Может, это из-за беременности?» – спросила Линдия, испытав крохотную надежду докопаться до правды. Впервые ей задают настолько разумный вопрос. Похоже, Эльза оказалась права, сказав, что у её помощника есть способности, компенсирующие чудовищную внешность.

«Довольно часто?» – Кён задумчиво хмыкнул, обдумывая услышанное, затем сказал. – «Могу я поговорить с вашим главным семейным алхимиком?»

«Да, конечно. Сейчас позвоню ему.» – девушка вынула звукопередатчик.

Сразу после звонка Эльза резко спросила толстяка: «Ты закончил?!»

Кён с улыбкой сделал пригласительный жест.

Блондинка начала задавать вопросы дочери патриарха, уже не столь провокационные, как до этого, однако, по мнению Кёна, смысла в них всё равно не прибавилось.

Наконец, дверь открылась. В гостевое помещение вошёл жилистый старик лет 70-ти в белом докторском халате. На голове плешь, а в глазах – мудрость прожитых лет.

Алхимик вежливо поприветствовал всех присутствующих: «Чем могу быть полезен, госпожа Линдия?» – спросил он хриплым, но ласковым тоном милую девушку.

«Альберт, следователи хотят задать вам несколько вопросов.»

«Я с радостью помогу расследованию.» – алхимик сел за кресло и любезно глянул на ослепительную блондинку и толстяка в маске. – «Чем могу помочь, господа?»

Кён прочистил горло: «Господин Альберт, кажется, вы считаетесь лучшим алхимиком и одновременно доктором в империи? Расскажите немного о себе, пожалуйста.»

Эльза закатила глаза и отошла к ближайшему окну. Отличное, чёрт возьми, расследование! Бестолковый толстяк задаёт бесполезные вопросы, которые ни к чему не приведут.

Старик польщённо улыбнулся: «Несколько лет назад, после мирового турнира в честь богини Данны, я с сыном приняли решение переехать из душного Сатурна в более тихое и мирное место, коим оказался Дантес. Причина данного решения довольно банальна…»

Пока Альберт рассказывал о себе, Кён задумчиво хмыкал. Забавно, но даже средненький алхимик в империи 1-го ранга в Розаррио станет непревзойдённым авторитетом. Однако очень мало кто готов бросить свою родину, семью и большой город ради того, чтобы строить свою карьеру в малоперспективных “трущобах”. И всё же доктор приехал сюда с сыном, оставив своё прошлое в империи и сжигая за собой все мосты.

«…С тех пор я начал строить свою карьеру алхимика и добился больших высот. Клинтоны приютили меня и сына, чем мы обязаны им по гроб жизни.» – он сердечно посмотрел на дочь патриарха. – «Госпожа Линдия, спасибо вам огромное!»

Дочь патриарха смущённо улыбнулась: «Да бросьте вы… Это вам большое спасибо! Вы достояние нашей семьи, а ваш сын Эндрю лучший рыцарь на свете: верный, заботливый и, главное, сильный! Не то, что прошлый… Земля ему металлом.»

Кён задал следующий вопрос: «Господин Альберт, вы что-нибудь знаете о “Бодрящей настойке красного жука”?»

«Эм…» – алхимик коснулся своего виска, после чего виновато покачал головой. – «Простите, но даже такому авторитетному алхимику, как я, ещё есть куда расти.»

«Понятно. Можно мне частоту вашего звукопередатчика?»

«Да, разумеется.» – старик вынул листочек и передал его толстяку в маске.

«Спасибо. К вам у меня больше нет вопросов. Я закончил.»

«Что значит закончил?!» – Эльза резко отвернулась от окна.

«Так быстро? И даже выводов никаких не будет?» – разочарованно спросила Линдия.

«Мне очень жаль. Спасибо за приём.» – с поклоном произнёс толстяк и покинул помещение, не забыв снять маску.

Эльза догнала Сруля и, резко взяв того за плечо, развернула лицом к себе: «Ты совсем, что ли, безмозглый?! Почему закончил расследование?! У Клинтонов есть ещё десятки подозреваемых, с которыми ты даже не встретился! А тех, кого вроде как допросил, на деле не допросил вовсе!» – больше всего её выводила даже не бездарность Сруля и халатное отношение к делу, а то, что он помешал ей самой провести нормальный допрос! Она знала, что он будет мешать ей, но этот дебил всё испортил окончательно! А ведь у неё были все шансы найти виновного…

«Я узнал достаточно.» – сухо кашлянув, сказал Кён.

«И что же ты узнал?»

«Э-э-э… Да нет, ничего особенного.»

{Почему он врёт?!} – разозлилась Эльза, добела стиснув кулаки, и процедила. – «Ты… просто… позор Стоунов! Такого придурка во всём свете не найти! Мне очень стыдно, что в моей семье есть потомок прямой крови по имени Фома Стоун!» – девушке очень хотелось ударить толстяка по наглой морде несколько раз, но она не опустится до такого. Хотя, учитывая то, что Сруль всё-таки вывел её, сложно не почувствовать себя униженной.

«Госпожа Эльза, зачем злитесь? Вы ведь сами назвали меня своим помощником. Так вернитесь к Линдии и допросите оставшихся подозреваемых. Вам никто этого не запрещает.»

{Оу… Точно…} – блондинка почувствовала себя дурой. Почему она убедила себя в том, что без Сруля расследование провести не разрешат? Смутившись от собственной глупости, девушка направилась обратно, лишь строго бросив напоследок. – «Чтобы сегодня приступил к выполнению данного мне обещания. Искренне надеюсь, что наше сотрудничество ограничится безмолвной передачей папок с данными.»

«Обижаете…»

«Я рада.» – холодно отрезала Эльза, хлопнув дверью.

Кён покинул территорию Клинтонов. В его темных глазах постепенно разгорались дьявольские огоньки коварства.

http://tl.rulate.ru/book/16292/1073236

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
спасибо за главу
Развернуть
#
Как всегда на самом интересном)
Развернуть
#
Эльза забавна. Сруль держись.
Развернуть
#
Коварство ммм Роза 🌹 попадёт по полной😏
Развернуть
#
Аааааааааа тупая ****/***** ааааааааа.
Спасите ааааааааа.
Развернуть
#
Чую, у кого-то будет полыхать. Причём скоро. А один жирдяй будет довольно давить лыбу из под маски мысленно приговаривая "А ручки-то - вот они!"
Развернуть
#
А когда Лавр перейдёт к другим личностям? (Кроме Зосима и Сруля)
Развернуть
#
Хороший вопрос...
Развернуть
#
Очень хороший
Развернуть
#
То что виноват сын алхимика Эндрю, вы тоже так подумали?
Развернуть
#
Теперь будет добиваться Эльзу для своих похотей. А виноват мне кажется точно Эндрю.
Развернуть
#
Мне кажется* не должно быть в одном предложении с *точно*,слишком противоречиво. А из имеющейся инфы можно сделать вывод,что алхимик,скорей всего,в доле. А вот *жарил* ли её её рицарь,или на шухере стоял-не особо ясно)
А вот то,что Винг любит сюрпризы-факт)
Развернуть
#
Прочитал только пол главы, почему автор выставляет Эльзу такой тупой, у культиваторов по идее должно улучшаться не только тело но и ум, а её крайней дурой выставляют...эхх, автор, умеет на эмоции выводить)
Развернуть
#
Чрезвычайно сильно надеюсь, что Сруль нас покинет в этой арке...
Как уже писали ранее, негативные эмоции и без кривого лица 1010способов получить
Развернуть
#
Мне кажется или автор утверждал, что Эльза умная? Т.е. умный человек в том мире не понимает, что следак третьего ранга это целый набор качеств и опыта? Да можно сделать скидку на реакцию на такую отвратительную внешность, но все же не настолько, что бы оправдать детскую заносчивость вместо заявленной умности Эльзы
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку